ウクライナ語辞典でのдокораの定義
非難する、そして、まれに、まれに。 反駁と同じこと。 彼の祈りを笑ったり、涙を流したり、裏切り同情をしたり、恥をかかせたりして、彼らは頭の中で一緒に駆けつけました（Peace、II、1954、203）。 докора, и, ж., рідко. Те саме, що докі́р. Сміх над його молитвами, над його сльозами, товариська зрада, докора — разом кинулись йому в голову (Мирний, II, 1954, 203).
ウクライナ語辞典で«докора»の
元の定義を見るをクリックします。
«ДОКОРА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
докораの使いかたを見つけましょう。
докораに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 212
повстання Федора Бекеша, про Бойківську Радянську Республіку, то на суді Докорі закинули, що він закликає до повалення Речі Посполитої, відтак підтасували ще кілька фактів з його пропагандистської діяльності й дали Докорі три ...
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Вони всі здатні на докори... А немає, сину, тяжчої докори, як докора багачки про твої злидні... Злидні — та чесно нажиті! А то — навезе від батька-матері дрантя та ганчір'я всякого, та й не руш ти його... Вона тобі щодня буде ...
3
История Императорского университета святого Владимира
Министръ, увѣрмившись непосредственно изъ Вильны о возведеніи Мирама въ докора, утвердилъ уже его не адъюнктомъ, а прямо экстра-ординарнымъ рофессоромъ. Въ свою очередь совѣтъ въ слѣдующемъ 1843 году, ...
М.Ф. Владимирский-Буданов, 2013
4
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 295
Вони всі здатні на докори... А немає, сину, тяжчої докори, як докора багачки про твої злидні... Злидні. — та чесно нажиті! А то — навезе від батька-матері дрантя та ганчір'я усякого, та й не руш ти його... Вона тобі щодня буде ...
5
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Злидні — та чесно нажиті! А то — навезе від батька-матері дрантя та ганчір'я всякого, та й не руш ти його... Вона тобі щодня буде вичитувати та висукувати: то те пропало, то те згайнували... Нема гірше, сину, як докора багачки!
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
6
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 299
при- йдеться вік калатати... Знаєш багачок? Вони всі здатні на докори... А немає, сину, тяжчої докори, як докора багачки про твої злидні... Злидні — та чесно нажиті! А то — навезе від батька-матері дрантя та ганчір'я усякого, та й не ...
7
Narysy z komunikatyvnoï linhvistyky - Сторінка 116
Нижче, враховуючи параметри "анкети МЖ", спробуемо визначити комунікативну природу докору й ознаки, які виділяють його від інших типів негатцвної мовленневої оцінки (інших МЖ). За комунікативною метою докір належить до ...
Герман знов мало робив собі з дотинків Леона (І. Франко); — Казав я тобі, — не бери піджака, не бери піджака, — з докорою сказав Семен (О. Довженко); Не тільки нагороди за все те я не жду, а ледве-ледве від власного картання ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 259
ДОКІР: докір (докори) совісті (серця, сумління). Переживання, пов'язані з усвідомленням власної несправедливості. Степан почув між собою і нею велику віддаль, яку проложило горе, почув докір совісті, що він перед цим міг думати ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
Якби ж яміг встояти – одинБог знає!.. Стережіться докорів сумління,коли піддаєтесь спокусі, міс Ейр; бо докори сумління – то отрута життя. – Кажуть, що найкращі ліки–то спокута, сер. – Цене найкращі ліки. Можливо, виправлення ...
用語«ДОКОРА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
докораという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Немецкие доктора еще не определили, нужна ли Тимошенко …
Докора из берлинской клиники "Шарите" еще не определились, будут ли они оперировать украинского экс-премьера Юлию Тимошенко. Ляжет ли Юлия ... «Телеграф, 3月 14»
Шевченкіана Станіслава Людкевича
... з українських музикантів, який мав ступінь докора філософії в сфері музики. Він перший з українських композиторів був професійним музикознавцем». «Вголос, 1月 14»
