«ЗАВОРА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
завораの使いかたを見つけましょう。
завораに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основы машиноиспользования растениеводства: учебное пособие
В пособии рассматриваются некоторые ресурсы повышения эффективности использования мобильной техники
Виктор Алексеевич Завора, 2012
2
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Сторінка 36
ЗАВОР. 1. Поперечная жердь, которой Закладывают ПрОХОД В ИЗГОрОДИ. Арх: Вил, Вин. В-Т, Котл, Лен, Пин. Уст, Холм; Влг: Бел. Выт. к г, Нюкс, У-Куб, Чаг. Выше по Двине верель- ницей зовут, а у нас завором (Вин, Конец- горье) ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
3
Словарь русских народных говоров - Том 9 - Сторінка 335
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов. ЗавоплЙТь, я ю, я е ш ь, несов., неперех. Начинать вопить. Верхот. Перм., 1895—1896. Завор и завбр, а, м. 1. Разборное звено изгороди из свободно вынимающихся жердей, ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 968
Го. Мал. Хрон. Оба полъ! дверіи и съ заворы исторгнё (фv тoiі; рrogiot). Георг. Ам. 76. — Ср.: Врата мѣдьна сътъръши, заворъ! желѣзнъ! съломьши. Супр. р. 233.—См. воРъ, зАвоРА. —arraspo;:—Заворы. Георг. Ам. 76. —-застава (?) ...
5
Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi
знаряддя для облоги' [Срезн. I, 903], серб. завор 'засув; (діал.) ланцюг, який служить гальмом у простому возі' [СXРС, 123], укр. завора 'колода для зачинення воріт' [Грінченко II, 21], заст. 'верія, розвора' [Лекс. 3., 1 15], д.-р. завора ...
Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001
6
Очерки истории языка - Сторінка 192
39;проезд или проход в изгороди, который заклады- ют жердями'. Завдрницы — 'жерди в заворах'. Заворы — то же значение (Подв.). В словаре Даля указано несколько значений: завора — -'запор, засов, поперечная жердь ...
Boris Aleksandrovich Larin, 1960
7
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Возможно также, хотя и менее вероятно, что название дожило до XVIII в. в искажённом виде и первоначально звучало, как Заворково. Тогда оно происходит от прозвища Заворко (Завора) — «длинный, худой» (от слова завора ...
8
Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...
65. Завора ресtis, сlаustrum: слово праславянское? Въ ц. славзавора vесtis (L. Р.); рус. завора запоръ, засовъ, жердь для запир94 воротъ, заборъ (Даль), серб. заворншца 2usрfinden (Вукъ), хорв. zavoit zavorа рessulus, vесtis (Стул.); ...
9
Odabrana dela - Том 1 - Сторінка 39
Завора обзавл>узе песму Лем-Едим. Белешка у 5. бр. Завора, поводом смрти маЬарског песника Лисиьаиза (кози зе преводио Змаза на маЬарски), назбол>е показузе како Змаз низе ни у маЬарскоз поезизи увек видео оно што зе ...
Jovan Jovanović Zmaj, 1969
10
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Сторінка 133
ЗАВОР. 1 . Жердь, которой закладывают проезд в изгороди. Заворъм заложъш пройезд-от, штъбы скотина не прошла, а пройехът ' надъ, дък отоймёш йево, жердушку йету (Дюрт). В том же знач. Завора. 2. То же, что Бастриг. Вос ...
Академия наук Республики Башкортостан, Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
用語«ЗАВОРА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
завораという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Чите собственников частного сектора могут обязать заключать …
Исполняющий обязанности начальника контрольной инспекции Владимир Завора в своем выступлении коснулся норм законодательства, которые ... «Вести-Чита.ру, 9月 15»
Словенска присъда за автокрадеца Ярослав ще бъде …
... прокуратурата обяви, че ще иска от съда той да лежи 3 години в завора за нарушаване на изпитателния срок по първата му условна присъда. «mediapool.bg, 8月 15»
Тренер БК "Козачка" живет в одной комнате общежития с детьми …
Возможно - поможет... Хотя почти все - ушли на выборы. Алёна Завора, Сергей Бордюжа, Игорь Воробий, телеканал "Интер", Запорожье. 0. 0. 0. 0. «Подробности, 10月 14»
Пловцы-паралимпийцы победили на чемпионате Европы
... назад в аэропорту Борисполь приземлился самолет с новоиспеченными чемпионами. Как встречали героев-параолимпийцев - видела Алена Завора. «Подробности, 8月 14»
Украинка Богдана Мацецкая показала в Сочи хороший результат
Все самое интересное за сутки в Сочи - расскажет Алена Завора. ... Алена Завора, Сергей Ружицкий, Сергей Ведмедь, "Подробности", телеканал ... «Подробности, 2月 14»
Роскосмос сменит руководителей
... Петрик. На должности генконструктора его может сменить главный конструктор предприятия Юрий Завора или начальник отдела КБ Игорь Партола. «Российская Газета, 12月 12»
Завора: изъятый из семьи сын жительницы Сочи находится на …
Принудительно изъятый из семьи 12-летний сын жительницы Сочи Валентины Горбуновой с 18 октября находится на карантине, заявил главный врач ... «Кавказский узел, 10月 12»
Украинка стала чемпионкой мира по кикбоксингу в девять лет
В гостях у нее, в Коростышеве Житомирской области, побывала Алена Завора. Все эти награды завоевала 9-летня Аня. Их 32, и это - только начало, ... «Подробности, 10月 12»
В Киеве прошли соревнования по боулингу
... сражаться более ста спортсменов со всех уголков Украины. За борьбой боулеров внимательно наблюдала наш корреспондент Алена Завора. «Подробности, 10月 12»
Экс-гендиректора Центра Хруничева оставили на «Ангаре»
По данным газеты, наибольшие шансы на должность генконструктора будет рассматриваться Завора, а на должность гендиректора — Александр ... «Полит.ру, 9月 12»