アプリをダウンロードする
educalingo
докучно

"докучно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДОКУЧНОの発音

[dokuchno]


ウクライナ語でДОКУЧНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдокучноの定義

ひどく、まれに。 Pral。 嫌う Dzz ...薄く、彼は飛行機のように飛び回って、幸運の戦いに向かって[風を]歌います...」(Kotsyub。、II、1955、321)。


ДОКУЧНОと韻を踏むウクライナ語の単語

безвідлучно · безгучно · беззвучно · беззгучно · благополучно · бучно · власноручно · влучно · гучно · доброзвучно · звучно · зручно · милозвучно · надокучно · наручно · неблагозвучно · неблагополучно · невідлучно · скучно · укучно

ДОКУЧНОのように始まるウクライナ語の単語

докуповування · докуповувати · докуповуватися · докупувати · докурений · докурити · докуритися · докурювання · докурювати · докурюватися · докуча · докучання · докучати · докучити · докучливість · докучливий · докучливо · докучність · докучний · долі

ДОКУЧНОのように終わるウクライナ語の単語

автоматично · академічно · алгебраїчно · алгебрично · алегорично · альтруїстично · невлучно · негучно · незручно · немилозвучно · нерозлучно · неспівзвучно · однозвучно · повнозвучно · преблагополучно · розпучно · ручно · співзвучно · улучно · штучно

ウクライナ語の同義語辞典にあるдокучноの類義語と反意語

同義語

«докучно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОКУЧНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語докучноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдокучноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«докучно»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dokuchno
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dokuchno
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dokuchno
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dokuchno
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dokuchno
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

докучно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dokuchno
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dokuchno
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dokuchno
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dokuchno
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dokuchno
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dokuchno
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dokuchno
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dokuchno
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dokuchno
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dokuchno
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dokuchno
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dokuchno
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dokuchno
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dokuchno
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

докучно
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dokuchno
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dokuchno
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dokuchno
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dokuchno
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dokuchno
5百万人のスピーカー

докучноの使用傾向

傾向

用語«ДОКУЧНО»の使用傾向

докучноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«докучно»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、докучноに関するニュースでの使用例

例え

«ДОКУЧНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдокучноの使いかたを見つけましょう。докучноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Наш докучный знакомец
Докучный не вправе сказать, о чем. Он связан словом. Но он полагает, вы скоро услышите это от самого Паркинса, и он надеется, вас это не так поразит, как поразило его. Но, может быть, вы ничего не слышали про свояченицу ...
Чарльз Диккенс, 2014
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 689
ДОКУЧНО (1). Назойливо. В долгах, бывало, утопая, Заимодавцев убегал, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остспенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. О докучно: С, 68.19.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Словарь языка Пушкина: З-Н - Сторінка 183
А сам, докучного вниманья избегая, С народом не простясь, тсо^пНо, один Пустился странствовать как древний паладин. А I 37. .\3 избегайте ученых терминов; и старайтесь их переводить, то есть, перефразировать: Пс 732.21.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 459
Чужая докука злая мука . Убогаго докука , богатаго скука е . Молись до пупа , Богѣ любитъ докуку , кланяйся больше , ниже . Много докуки , да ничего въ руки , не далось . Быть или ходить въ докукѣ , хлопотать , кланяться , просить .
Даль В. И., 2013
5
Собрание сочинений в тридцати томах - Том 19 - Сторінка 485
ражавшая таким божественным выражением лиц, такой чистотой и теплотой и богатством тонов, такою свв' жестью письма — самый жаркий колорит и вместе с тем монументальный покой, — что наш докучный знакомец ...
Чарлес Диккенс, ‎Александр Абрамович Аникст, ‎Валентина Васильевна Ивашева, 1960
6
Логический анализ языка: Семантика начала и конца - Сторінка 552
мульные принципы сказки, как повторяемость ее структурных элементов и т. п. [Никифоров 1932; 1961] Докучная сказка — веселая отговорка, испытанный прием, помогающий уставшему рассказчику отбиться от надоедливых ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2002
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 306
Докуда нам итти? ДОКУДОВА, нареч. (простореч.). То же, что докуда. ДОКУКА, докуки.лш. нет.лс. (разг. устар.). Надоедливая просьба. ДОКУМЁНТ (документ простореч.), документа,.», [от латин. ск> Ситеп1ит — доказательство]. 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Сказка и сказочник - Сторінка 181
Оказывается, что фиксация текстов за одним видом в пределах небольших по объему жанров, как докучная сказка и смежные с нею виды, невозможна. Прежде всего отмечу случаи, когда часть текста одного жанра бытует как ...
Александр Исаакович Никифоров, ‎Евгений Алексеевич Костюхин, 2008
9
Русский детский фольклор - Сторінка 52
Первые ее записи докучных сказок относятся к 1884 году, последние — к 1934. Всего соб.рано ею 17 произведений. Обширнее других было собрание А. И. Никифорова. Ему же принадлежит глубокое исследование жанра.
Михаил Мельников, 1987
10
Стихотворения и поэмы
Пора любви придёт своей чредой: Умей любовь проникнуть светом дружбы; Но избегай, какгнетарабской службы, Тяжелой свычки, празднойи тупой, Где женщина,весь деньдыша разладом, Тревожит жизнь докучно-мелким ядом.
Огарев Н.П., 2014
参照
« EDUCALINGO. Докучно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dokuchno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA