ウクライナ語でДОКУЧЛИВИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«докучливий»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのдокучливийの定義
迷惑な、ああ、ええ、迷惑なものです。 迷惑な かつて貧しい村にいたとき、ひどい秋の時期に、夜になると父の家に、私は遠い風に溢れました（あなた、II、1959、485）。 厄介な秋の飛行の穴の単調なバズ（Dmit。、Roslyuk、1957、244）; 彼女は激怒した髪を後ろに振り払った（ロング、私、1958年、245）。 докучливий, а, е. Який докучає; набридливий. Колись в своє убогеє село В докучливу осінню пору, Вночі до батькового двору Мене далеким вітром занесло (Вас., II, 1959, 485); Монотонно гула на шибці докучлива осіння муха (Дмит., Розлука, 1957, 244); Відкинула вона далеко назад докучливе волосся (Довж., І, 1958, 245).
ウクライナ語辞典で«докучливий»の
元の定義を見るをクリックします。
«ДОКУЧЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
докучливийの使いかたを見つけましょう。
докучливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1050
... 2. професіонал. pragmatic [prx g' mx tlk] n 1. прагматична людина; 2. докучлива людина; 3. надмірно самовпевнена людина. pragmatic [prx g' mx tlk] а 1. філос. прагматичний; 2. докучливий, що втручається у чужі справи; 3. надмірно ...
2
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... irksome and distasteful докучливий і неприємно 11084 irksome task втомлива завдання, 11085 irksome, painful, and depressing докучливий, болючий, і гнітючим 11086 irksome, tiresome, tedious, and annoying докучливий, утомливо, ...
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
Д01ДЛИВИЙ, ДОКУЧЛИВИЙ. надокуч- ливий, набрндливий. ДОЙДЛ, дбка, мастак, знавёць, дотепа, тямуха, сов. ум1лець, (хитрун) п. дипломат. ДОКАЗ, (у поленхщ) аргумент, довщ; (приязт) вйяв, шдтвёрдження, демонстрация; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
З різних боків на неї повели наступ нав'язливі поклонники з числа зовсім юних офіцерів (О. Гончар); Співрозмовник з нього був не набридливий (Н. Рибак); Монотонно гула на шибці докучлива осіння муха (Л. Дми- терко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 30
виконати замах на кого- що; (доконати діла л) зрзбйти, учинити; (доконати обряду вінчання) повінчати. докори сумління (л викиди совісти). документи (-нта) всі 292. докучливий (докучливий). доладний (доладній) 128. (долів а) ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
6
Vyzvolyteli: opysy-spohady - Сторінка 650
Коли біль став дуже докучливий, тоді я подавався до лежанки у бічній кімнаті, щоб лягти на 10—15 хвилин для заспокоєння болю. В час одногодинної полудневої перерви, звичайно за конторкою, я споживав їжу, принесену з дому, ...
Omelian Kraikivs'kyi, Omeli︠a︡n Kraĭkivsʹkyĭ, 1998
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
Повернусь на другий бік, aбо що, бо вже докучило одним боком лежати. Рудч. Ск. П. 92. Докучливий, а, е. Надоѣдливый, причиняющій безпокойство. Мир. Пов. П. 134. Докучливі дiти у Григора. Каменец. у. Докучливе допитування.
8
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Від них поширювався дивовижний аромат — солодкий, але не заколисливий і не докучливий,а свіжий і бадьористий. Мандрівники вдихалийого, іїм здавалося, що незабракне сил підстрибомвибігти на неприступну горучи покласти ...
Це йде мій помічник, Докучливий сухий влазливець! І щастя обернулось внівець, І привид вимріяний зник! Увіходить В а г н е р у шлафроці, в нічному ковпаку, з лампою в руці. Фауст відвертається з нехіттю. Вагнер Даруйте, ви ...
Проте берегти таємниці княжат, про які тобі байдуже, докучливий і важкий тягар. я залюбки пристаю на такий торг: хай мені повіряють мало, але хай сміло ймуть віри тому, що я їм приношу. я завше знав більше, ніж мені хотілося.
用語«ДОКУЧЛИВИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
докучливийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Гороскоп на 11 серпня
І неодмінно постарайтеся розплатитися з боргами. Якщо переслідуватиме докучливий страх, тривога за майбутнє (у кожного свій), не давайте йому ... «Хрещатик, 8月 15»
Активізацію артилерії бойовиків сьогодні було чутно навіть із …
Дистанційні атаки здебільшого схожі на промацування оборонної лінії Збройних сил України або на докучливий вогонь. Подекуди загони російських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
Як правильно прокидатися: 7 простих правил гарного настрою і …
Пролунав різкий і докучливий будильник - і головний мозок віддає всьому організму команду про пробудження. Виконуючи її, надниркові залози ... «Еxpress.ua, 2月 15»
Що за «один», той холестерин?
Не контролюючи його рівень, людина не переймається цим питанням, аж доки не виникне докучливий дискомфорт в області серця або пекельний ... «Україна молода, 1月 15»
Корреспондент: Мінне небо Донецька. Репортаж з міста під …
Докучливий стукіт коліс поступово стає затишним і навіть заколисує. Гул потужних залпів вдалині вселяє тривогу, але з кожним разом ця тривога ... «Корреспондент.net, 8月 14»
Кіноогляд: «Персі Джексон і викрадач блискавок»
Більш самовпевнений ніж Поттер, але й більш симпатичний, ніж докучливий хлопець з «Телепорт», Джексон наділений сильними природженими ... «Велика Епоха, 3月 10»
