アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дорадчий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОРАДЧИЙの発音

дорадчий  [doradchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОРАДЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дорадчий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдорадчийの定義

諮問、そして、e。質問を議論するだけで解決することはできない。 国家Dumaは、その決定はすべて義務的ではなく、勧告のみであるため、全く権利がない(Lenin、9、1949、162)。 дорадчий, а, е. Який має право лише обговорювати питання, а не вирішувати його. Державна дума не має зовсім ніяких прав, бо всі її рішення мають не обов’язковий, а лише дорадчий характер (Ленін, 9, 1949, 162).


ウクライナ語辞典で«дорадчий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОРАДЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


дідчий
didchyy̆
зодчий
zodchyy̆
лжесвідчий
lzhesvidchyy̆
осадчий
osadchyy̆
розвідчий
rozvidchyy̆
розпорядчий
rozporyadchyy̆
слідчий
slidchyy̆

ДОРАДЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

дорікати
дорікливий
дорікливо
дорікнути
дора
дорадець
дораджувати
дорадити
дорадник
дорадниця
дорадянський
дораз
доразісінько
доразу
дораховувати
дораховуватися
дорахувати
дорахуватися
дорвати
дорватися

ДОРАДЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
бичачий
бичий

ウクライナ語の同義語辞典にあるдорадчийの類義語と反意語

同義語

«дорадчий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОРАДЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дорадчийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдорадчийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дорадчий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

咨询
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

asesor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

advisory
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सलाहकार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

استشاري
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

совещательный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

consultivo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উপদেশক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

consultatif
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nasihat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

beratend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アドバイザリー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자문
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Advisory
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tư vấn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனைக்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सल्लागार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

danışma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

consultivo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

doradczy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дорадчий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

consultativ
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβουλευτική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

adviserende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rådgivande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rådgivende
5百万人のスピーカー

дорадчийの使用傾向

傾向

用語«ДОРАДЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дорадчий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дорадчийに関するニュースでの使用例

例え

«ДОРАДЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдорадчийの使いかたを見つけましょう。дорадчийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
Рада національної безпеки може існувати при Президенті за його бажанням, як дорадчий орган, і він може її створювати. Так, як Таємна рада при Прем'єр- міністрі Великобританії, де він кого хоче, того призначає в цю Таємну раду.
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
2
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kubansʹkyĭ Kraĭ i denikinii͡ada - Сторінка 116
б) Колегіяльна установа залишиться з правом дорадчого голосу до встановлення всенародніми чи установчими зборами тієї чи іншої форми державного устрою. в) Він, ген. Денікін, поспішає створити дорадчий орган, бо йому ...
Vasylʹ Ivanys, 1960
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 114
Далі, розповідь зайва в дорадчій промові. Про це го- ворить Цицерон там же, коли його запитав син: «А що ж у дорадчій промові, що там бачиш?» Цицерон-батько [відповів]: «Вступи або недовгі, або жодні. Адже ж треба слухати ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Etnonat︠s︡ionalʹni chynnyky derz︠h︡avotvorenni︠a︡ - Сторінка 80
Потреби національних меншин вирішуються законодавчою та виконавчою владою, органами місцевого самоврядування через постійні комісії з питань міжнаціональних відносин і дорадчі органи, що складаються з представників ...
Oleksiĭ Kut︠s︡ʹ, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Lisnychyĭ, ‎I︠U︡riĭ Kut︠s︡, 2002
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 480
Дорадчий Приватних і відвертий віддання-і-взяти консультативного або політики процес розвитку державного органу. 7018 deliberative process privilege see privilege дорадчим привілей процес см привілеї 7019 Deliberative Process ...
Nam Nguyen, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 356
... spoke with — він говорив повільно, старанно добираючи слова. deliberative [dI'llb(q)ratlv] а дорадчий; — body дорадчий орган; — voice дорадчий голос. delicacy [' dellkasl] n (рl delicacies) 1. витонченість, вишуканість, делікатність, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... як консультативно-дорадчий орган при Президентові України з метою забезпечення узгодження діяльності органів державної влади, громадських організацій, засобів масової інформації, інших інститутів громадянського ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
8
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 263
Офіційний сайт Українського європейського дорадчого центру з питань законодавства (НЕРЬАС) [Електронний ресурс] /Український європейський дорадчий центр з питань законодавства. - Режим доступу : Іґсїр://ыерІас.
Войтко Сергій Васильович, 2012
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
1 СР7 ПРО ВИКОРИСТАННЯ У 2008 РОЦІ КОШТІВ, і ПЕРЕДБАЧЕНИХ У ДЕРЖАВНОМУ БЮДЖЕТІ ДЛЯ ДЕРЖАВНОЇ ШДТРИМКИ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОЇ ДОРАДЧОЇ СЛУЖБИ Кабінет Міністрів України постановляе: ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
10
Osnovy demokratii: navchalnyi posibnyk - Сторінка 616
Вони піддали сумніву припущення, що дорадче опитування дає точніше уявлення про зважену громадську думку, ніж звичайні опитування. Наскільки обгрунтовані ці сумніви, сказати важко, бо експериментів було проведено мало.
Antonina Fedorivna Kolodiĭ, 2004

用語«ДОРАДЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдорадчийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Харкові створюється молодіжна рада
За його словами, протягом місяця новий молодіжний дорадчий орган буде узаконений, і вже після виборів до місцевих рад почне свою роботу. «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, 9月 15»
2
У Нідерландах зібрали підписи для референдуму щодо України
Тим не менше, попри дорадчий характер референдуму, його результат може мати серйозний політичний вплив. 2005 року уряд Нідерландів вже ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
3
Порошенко призначив Джемілєва головою Нацради з …
Національна рада з питань антикорупційної політики - консультативно-дорадчий орган при президенті, що відповідає за антикорупційну стратегію глави ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
4
Іспит для 70-річної ООН
Традиційно головний дорадчий, директивний та представницький орган ООН обговорюватиме найбільш актуальні питання міжнародного порядку, ... «Укрінформ, 9月 15»
5
ЄС поглибить свою присутність у процесі імплементації Мінських …
... до України вперше прибуде з візитом делегація політико-безпекового комітету Європейського Союзу – це такий дорадчий орган у відповідній сфері. «5 канал, 8月 15»
6
У Чернівцях створили Наглядову раду парку "Жовтневий"
Колегіальний контрольно-дорадчий орган комунального підприємства "Парк Жовтневий" у кількості 8 осіб створено рішенням сесії міської ради. «Молодий Буковинець, 8月 15»
7
Уряд створив комісію із патріотичного виховання на чолі з …
Міжвідомча комісія створена як тимчасовий дорадчий орган Кабміну. Організаційне забезпечення роботи комісії здійснюватиме Міністерство молоді та ... «Українська правда, 7月 15»
8
Укрзалізниця створить дорадчий орган - громадську раду
За словами очільника галузі, такий дорадчій орган може з'явитися впродовж найближчих місяців. До участі в громадській раді будуть запрошені ... «Урядовый портал, 7月 15»
9
Головне управління ДФС в Івано-Франківській області …
Зазначений дорадчий орган не залишив поза увагою конфліктну ситуацію між платником податків та податківцями. Відтак, результати планової виїзної ... «Pravda.if.ua, 7月 15»
10
Волинська облрада «взялася» за інформаційну безпеку
Також на цей дорадчий орган покладають певні обов'язки. Серед них - подолання державного та правового нігілізму, соціального споживацтва; ... «Волинські Новини, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дорадчий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/doradchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう