アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дорідний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОРІДНИЙの発音

дорідний  [doridnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОРІДНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дорідний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдоріднийの定義

均質、a、e.1。 大きなサイズ。 反対は良いです。 コーナーや炉では、彼らは、緑の松のhiltsyaを入れ、ukvitchalyそのカリーナ..粒状doridnyh耳梁(NS-レフを、I、1956、145); バンカーからPosypalosya最初粒doridne(カッチを選択1953年、268。)。 豆(ブラック。配信地球1950年、35)まで黄色、赤みを帯びたの半分バケツdoridnoho [Ustin]注い.2。 何がゴージャスな、緑豊かな、かなりの高さまで成長しました。 黒人女性が点滅し、ヒマワリdoridnyh zhovtotsvittyamのための庭に姿を消したハンカチ(Stelmach、パン...、1959、177); 彼を満たすために、高doridna小麦(クチェル、Chernomorets、1956、132)を大笑い。 馬forkav、vybalochku上zazhyrayuchy doridnuグリーン、rypivビザ(ル、ゆうKudrya、1956、15)0.3までnapynavの手綱。 そこから高い収穫が集められる。 私たちの故郷を眠りなさい。 Nivaでdoridni、ガイ(Voronkiv私はウィング、1960、54育ちます。); - いいえ、世界がより肥沃な土地は、ナイル川渓谷のように、そのようdoridnyhは湿った牧草地や庭園(巻..日、1958、94)を充填し、どこにもありません。 //量的には有意義である。 富んでいる。 処女と休耕地を収穫最初doridnohoで、国土は(Kolh。ヴィレッジ9.1 1955 1)0.4を追加穀物のトンの何百万を受けています。 高い背の高い、塊状の、厚い。 老年は秋のように意外に暴走した。 それは何とかちょうどpidsushyla doridnoho Dorohteya Plachinda(Stelmach、パン...、1959、324); 腰のタイトな傍受と光の絹のジャケット、ロングスカート広い.. doridniy素晴らしさ、遊び心(bashの、希望、1960、210)が提供される図。 дорідний, а, е.

1. Великих розмірів; протилежне дрібний. По кутках і на печі вони поставили зелені соснові гільця, уквітчали їх калиною, .. пучками зернистих дорідних колосків (Н.-Лев., І, 1956, 145); Посипалося з бункера перше дорідне зерно (Кач., Вибр., 1953, 268); Насипала [Устина] піввідра дорідного жовтого, аж червонуватого бобу (Чорн., Визвол. земля, 1950, 35).

2. Який виріс до значної височини, буйний, розкішний. Чорна хустина жінки майнула і зникла в городі за жовтоцвіттям дорідних соняшників (Стельмах, Хліб.., 1959, 177); Назустріч йому шуміла висока й дорідна пшениця (Кучер, Чорноморці, 1956, 132); Кінь форкав, зажираючи дорідну зелень по вибалочку, напинав віжки, аж віз рипів (Ле, Ю. Кудря, 1956, 15).

3. З якого збирають високий урожай. Сплять наші рідні Краї. Ниви дорідні, Гаї (Воронько, Коли вирост. крила, 1960, 54); — Немає у світі більш родючої землі, як у долині Нілу, немає ніде таких дорідних, напоєних вологою ланів та садів (Вол., Дні.., 1958, 94); // Значний щодо кількості; багатий. З першого дорідного врожаю, зібраного на цілинних і перелогових землях, Батьківщина одержала багато мільйонів пудів додаткового хліба (Колг. село, 9.1 1955, 1).

4. Високого зросту, коренастий, товстий. Старість підкралася несподівано, мов осінь; вона якось одразу підсушила дорідного Дорохтея Плачинду (Стельмах, Хліб.., 1959, 324); Світла шовкова кофта з тугим перехватом у талії, довга широка спідниця.. надавали дорідній постаті пишності, грайливості (Баш, Надія, 1960, 210).


ウクライナ語辞典で«дорідний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОРІДНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

ДОРІДНИЙのように始まるウクライナ語の単語

дорібок
дорівнювати
дорівнюватися
дорівняти
дорівнятися
дорідливий
доріженька
доріжечка
доріжка
доріжний
дорізати
дорізування
дорізувати
дорізуватися
дорікання
дорікати
дорікливий
дорікливо
дорікнути
дора

ДОРІДНИЙのように終わるウクライナ語の単語

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
досвідний

ウクライナ語の同義語辞典にあるдоріднийの類義語と反意語

同義語

«дорідний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОРІДНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語доріднийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдоріднийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дорідний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

doridnyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

doridnyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

doridnyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

doridnyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

doridnyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

родному
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

doridnyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

doridnyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

doridnyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

doridnyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

doridnyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

doridnyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

doridnyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

doridnyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

doridnyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

doridnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एकसंध
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

doridnyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

doridnyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

doridnyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дорідний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

doridnyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

doridnyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

doridnyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

doridnyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

doridnyy
5百万人のスピーカー

доріднийの使用傾向

傾向

用語«ДОРІДНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дорідний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、доріднийに関するニュースでの使用例

例え

«ДОРІДНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдоріднийの使いかたを見つけましょう。доріднийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nad shyrokym Dniprom - Сторінка 53
Дорідний колосок нагнув стебло. В зернину сік землі й тепло ввійшло І праці нашої рясний та щедрий піт. Тут ще недавно на стеблинах цвіт Гойдавсь непоказний. І все летів Пилок, як хмарка, в широчінь степів. Не пустоцвіту барви ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1951
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гладкий, як кухва; гладкий, як слимак; дорідний тілом; дорідний, як карахонька; дорідний, як піч; живіт, як барило; живіт, як бордюх; живіт, як жлукто; живіт, як кормозапарник; за його спину двоє сховається; заплив жиром; і в двері не ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 425
Урожай. Дорідливий, а, е—-Дорідний. Слыози такі дорiдливi, як дои и ред рядом. Св. . I. 98. Дорідний, а, е. 1) Урожайный. Хвалить Бота, тепер дорiдний год на всячит. Васильк. у. 2) Рослый, крупный. Доріане жито. Канев. у.
Borys Hrinchenko, 1907
4
А - Н: - Сторінка 454
1 — 5. дорідний див. 1. буйний, 1. великий, 1. родючий, 2. товстий, урожайний. 1. ДОРІЖКА (вузький довгий килим, який стелять на підлогу), ПОСТІЛКА, ХІДНИК, ПОЛОВЙК розм. Килимові доріжки в кімнаті вбирали найменші звуки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Та й як не пригаснути, не приблякнути, коли внизу під яблунею наче місяць уповні зійшов, дорідний та пишний, так і палає густою білою барвою, так і сліпить, що очі хочеться прижмурити, що аж кліпається мимоволі. Цей срібний ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
6
Гетьманський скарб
... до мене краю столу _ повернув круглу, трохи приплюснуту й через те схожу на прикритий лопухом дорідний кавун на баштані, голову й лінькувато запитав: _ А хто ти будеш, парубче, що обтираєш пилюку попід чужим тином?
Юрій Мушкетик, 2013
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 106
Особливо малеча, - відповів високий дорідний сколот Волелюб, якого князь Вепр ще в Голуні призначив за старшого. - Княжичу а отам під дубом ми спорудимо невеличке святилище нашої Берегині-Оранти, заступниці від усякого ...
Віктор Стус, 2012
8
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 51
НАРОДНИЙ ПРОГНОСТИК Дарини, Хризанта (1 квітня). Якщо в цей день тепла погода, то на сприяння дорідним врожаям. До цього дня мають зійти останні сніги, тому спостерігали: якщо вода стікає шумливо, то повинні бути густі ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
9
Tverdʹ: roman - Сторінка 97
Дивись, котру стебелинку залишити, щоб витовщилася в дорідний корінь. Казав Валентин Антоша: будь-яку механічну роботу машина виконує, а передбачити, котрий бурячок у суцільному шнурку сходів найкраще вродить, не під ...
Mykola H. Iščenko, 1978

用語«ДОРІДНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдоріднийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Останній день повстанця «Сороки»
До речі, вівсяні жнива на Богородчанщині 1949 року видали дорідний урожай. Роззирнувшись навкруги та переконавшись, що небезпеки немає, ... «Галичина, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дорідний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/doridnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう