アプリをダウンロードする
educalingo
дружитоньки

"дружитоньки"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДРУЖИТОНЬКИの発音

[druzhytonʹky]


ウクライナ語でДРУЖИТОНЬКИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдружитонькиの定義

ガールフレンド・ウーマン から


ДРУЖИТОНЬКИと韻を踏むウクライナ語の単語

гулятоньки · дітоньки · зубоньки · купоньки · ладоньки · людоньки · норівоньки · падатоньки · питоньки · повозитоньки · пожинатоньки · робитоньки · ростоньки · сваритоньки · скориноньки · сміятоньки · соньки · спасибоньки · спатоньки · сістоньки

ДРУЖИТОНЬКИのように始まるウクライナ語の単語

друженько · дружечка · дружина · дружинин · дружинний · дружинник · дружинниця · дружинонька · дружити · дружитися · дружище · дружків · дружка · дружко · дружкувати · дружній · дружність · дружненький · дружненько · дружний

ДРУЖИТОНЬКИのように終わるウクライナ語の単語

агусіньки · баньки · вечерниченьки · витребеньки · виходеньки · вороженьки · воріженьки · відсебеньки · віченьки · генденьки · залубеньки · заходеньки · зіньки · троньки · устоньки · хахоньки · хихоньки · цимбалоньки · чароньки · щогодиноньки

ウクライナ語の同義語辞典にあるдружитонькиの類義語と反意語

同義語

«дружитоньки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДРУЖИТОНЬКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дружитонькиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдружитонькиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дружитоньки»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

druzhytonky
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

druzhytonky
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

druzhytonky
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

druzhytonky
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

druzhytonky
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дружитонькы
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

druzhytonky
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

druzhytonky
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

druzhytonky
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Isteri saya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

druzhytonky
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

druzhytonky
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

druzhytonky
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Bojoku
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

druzhytonky
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

என் மனைவி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

druzhytonky
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

druzhytonky
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

druzhytonky
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

druzhytonky
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дружитоньки
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

druzhytonky
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

druzhytonky
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

druzhytonky
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

druzhytonky
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

druzhytonky
5百万人のスピーカー

дружитонькиの使用傾向

傾向

用語«ДРУЖИТОНЬКИ»の使用傾向

дружитонькиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дружитоньки»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дружитонькиに関するニュースでの使用例

例え

«ДРУЖИТОНЬКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдружитонькиの使いかたを見つけましょう。дружитонькиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Ум. Дружитоньки. Мой любй вечерниченьки! Вже же бо мі на вас не ходитоньки, з панянками не дружитоньки. О. 1862. ІV. 4. Дружитися, жуся, жишся, гл. 1)— Дружити 1. Слабий з дужим не борись, голий з багатим не дружись.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
551. Ум. Дру- жйюньки. Мог люб» вечерниченьки! Вже ж бо м1 на вас не ходитоньки, з панянка- ми не дружитоньки. О. 1862. IV. 4. . Дружйтиса, жуся. жишея, гл. \у= Дружйти I . Слабий з дужим не борись, голий з багатим не дружись.
Борис Хринченко, 1907
3
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
5. го Ой по горѣ полониченьки: Мои любы вечерниченьки, Вже жъ бо ми на васъ не ходитоньки, Съ панянками не дружитоньки! Ци я зёлю не вгодила, « Побъ въ вѣночку не ходила? Ой вже жъ бо я та й не вгоджу, Якъ той вѣночокъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1866
4
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
... Ой по горѣ полониченьки Мои любы вечерниченьки, Вке жъ бо ми на васъ не ходитоньки, Съ панянками не дружитоньки Пи я зёлю не вгодила, за Побъ въ вѣночку не ходила 94 ваке жъ бо я та й не подаЯкъ той вѣночокъ сходжу!
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1866
5
Чтения - Сторінка 628
Ой по горѣ полониченьки: Мои любы вечерниченьки, Вже жъ бо ми на васъ не ходитоньки, Съ панянками не дружитоньки! Ци я зёлю не вгодила, Щобъ въ вѣночку не ходила? Ой вже жъ бо я та й не вгоджу, Якъ той вѣночокъ сходжу ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1866
6
Festschrift for Blaže Koneski - Сторінка 93
С панянками нет дружитоньки; Ой по гор1 полониченьки, див. Галька И., Народный звичаи и обряды з околиц над Збручем. (Ч. О Льв1в, 1860, с. 13. В пиши веешьшй теш сшваеться: Питаесь коровай перепечи, Муравочка ...
Božo Vidoeski, 1984
7
Ukrainian concise encyclopedia of literary terms - Сторінка 57
Вже ж бо м1 на вас не ходитоньки, а з панянками не дружитоньки" (Основа, і862). Демонолопя (гр.) — середньовічна наука про демошв; наука про дух1в й надприродш сили. [57] Ое ргошпсПз (лат.) — молитва про померших ...
Pavlo Bohackyj, ‎Pavlo Bohat︠s︡ʹ kyĭ, 2002
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДРУЖИТИ, ПОДРУЖИТИСЯ, брататися, водитися, другувати, дружитися, дружитоньки (поет.), заприязнюватися, здружуватися, знатися, злигуватися (про погану дружбу), знюхуватися, коришувати, куматися, лагодити (з ким), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 628
2о Ой по горѣ полониченьки: Мои любы вечерниченьки, Вже жъ бо ми на васъ не ходитоньки, Съ панянками не дружитоньки! Ци я зёлю не вгодила, 2ъ Цобъ въ вѣночку не ходила? Ой вже жъ бо я та й не вгоджу, Якъ той вѣночокъ ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
Вже ж бо мі на вас не асодитоньки, а панянками не дружитоньки. 0. 1862. ІІГ. 4. Дружнтнся, жуся, жншся, гл. 1)= Дружити І. Слабий з дужим не борись, голий з багатим не дружись. ІІОм. М 1417. 2) Жеииться. Не зотів а ні дружитись, ...
Борис Грінченко, 1958
参照
« EDUCALINGO. Дружитоньки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/druzhytonky>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA