«УСТОНЬКИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
устонькиの使いかたを見つけましょう。
устонькиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 501
УСТОНЬКА, ньок, УСТОНЬКИ, 1в, мн. Зменш.-пестл. до устка. Усе червонгло на Хй [шй|, а бХльш усъого щ1чки та устонька червот (Григ., Вибр., 1959, 97); Якасъ пишна та деликатна панянка.. з рожевими ус- тоньками щосъ шепоче ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Гляне, погляне — то ж не стяга, то устоньки блідні з чорними вусами. Цмок! «Бачив! бачив!» — крикнув місяць, стрибнувши з вікна, і стрілою помчався до баби. «А не витерпів-таки! Хоч раз цмокнув», — загарчала та та цап його за ...
Аж тут раптом Устонька: — Мамонько, нянюшко! Ой як мені... У Гуски з несподіванки випало з рук свердло: — Хух! Як з гвоздя зірвалася... Чого? Устонька (й сама перелякалась. Долепетала). Мені приснився сон!.. Гуска (перекривив).
4
Творы в двох томах: - Том 1 - Сторінка 218
По-сонному дихає. Спить. Гуска. Ага! Не хоче підслухувати тоді, як треба... Так от же тобі!.. (Засвердлив свердлом у двері). Секлета Семенівна ухопилась, сердешна, за серце. 4 Аж тут раптом Устонька. — Мамонько, нянюшко!
Микола Кулиш, Лесь Танюк, 1990
5
Tvory: Lysty (1886-1904) - Сторінка 119
Повечеряв добре. А, бодай йому: Пенер прийшов по лист, бо москалі лягають спати, а завтра вдосвіта мандрують на Алушту. Цілую ж тебе, серце моє кохане, без ліку. Давай очки, бровенята й устоньки, мої хороші смачні устоньки.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
6
Ukraïnsʹka poetychna aforystyka mynuloho tysi︠a︡cholitti︠a︡
Голубин1 твоУ 041, твоУ коси — стадо к1зок, зуби — бш овечата, губонь- ки — корал1в нитка, устоньки — очам ут1ха. Оч1 — голуби у пар1, щоки — мов червоне кв1ття, устоньки — троянда повна, руки — золот1 каблучки, ноги — з ...
Borys Ilʹkovych Stepanyshyn, 2004
7
Твори у двух томах - Сторінка 473
Гляне, погляне — то ж не стяга, то устоньки блідні з чорними вусами. Цмок! — Бачив! бачив! — крикнув місяць, стрибнувши з вікна і стрілою помчався до баби. — А не витерпів-таки! Хоч раз цмокнув, — загарчала та та цап його за ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
Одні чорні очі пестливо дивилися на свого невеличкого сина, що сидить у неї на руці, приткнувшись кучерявою голівонькою долона. Ів йогожовте личенько, устоньки тільки червоніють та оченятатак задумано дивляться на людей.
9
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
... сквозять крізь плохеньку сорочку, спідниця на ній вицвіла і уся в латках; на молодім личку нема рум'янцю; устоньки рожеві не мають звичаю всміхатись, хороші очі впалі й смутні, і сльози -по щічках, як зупинились, побачивши його, ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
10
Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 175
... не жадала собі у забавку, бо, сидячи тихесенько між ними, тільки всміхалося рожевими устоньками та блискотіло ясними віченьками: чого справді було ще жадати собі? Коли ж разом якась думка замутила й засмутила Кармеля, ...
