アプリをダウンロードする
educalingo
дублення

"дублення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДУБЛЕННЯの発音

[dublennya]


ウクライナ語でДУБЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдубленняの定義

私は日焼けしています。 意味のための行動 入浴する Chepyzhka ..私は皮膚の日焼けのためにピットとキャビネットを始めた(Yuhvid、Olya、1959,135)。 樹皮[ブラックアルダー]は、皮膚に色を塗り、塗料を作るために使われます(Col。Ukr。、10、1958、39)。


ДУБЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

ДУБЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

дубитися · дубище · дубкати · дублікат · дублікатний · дубленець · дублений · дубленистий · дублер · дублет · дублетний · дублон · дубльований · дублювання · дублювати · дублюватися · дублюючий · дубля · дубляж · дублянка

ДУБЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるдубленняの類義語と反意語

同義語

«дублення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДУБЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дубленняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдубленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дублення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

curtido
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tannage
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tannage
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الدباغة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дубления
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tannage
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tannage
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tannage
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tiling
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gerbung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

なめし革
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

TANNAGE
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tannage
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tannage
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tannage
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

टाइलिंग
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tabaklama
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

conceria
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tannage
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дублення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tannage
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βυρσοδεψία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tannage
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

garvning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tannage
5百万人のスピーカー

дубленняの使用傾向

傾向

用語«ДУБЛЕННЯ»の使用傾向

дубленняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дублення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дубленняに関するニュースでの使用例

例え

«ДУБЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдубленняの使いかたを見つけましょう。дубленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
Внквашена, набубнявіла шкіра була готова до дублення. У кустарному виробництві практичне значення мало рослннне дублення. Дубильні речовини (таніди), що здатні надавати шкірі нових фізико-хімічних властивостей, ...
H. Ĭ Horynʹ, 1986
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 334
В процесі дублення змінюються властивості дерми (збільшується пористість, а також міцність па розрив у водному середовищі, підвищується стійкість протії діяння ферментів тощо). При кінцевій обробці шкіру для верху взуття та ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
3
Lehka promyslovistʹ Ukraïny, 1917-1957 - Сторінка 67
рян1Й промисловості Украши докоршний злам у технологИ', що був здшснений у вщбудовний пер10д, полягав у переході на соково- барабанний метод дублення. За роки першої 1 другої п'ятир1чок цей метод був не тшьки ...
M. P. Kotov, ‎O. V. I︠U︡din, 1957
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1502
... бронебійний. tankproof [' tx Nkpru:f] а військ. протитанковий; танконедоступний. tannage [' tx nldZ) n 1. чинення, дублення (шкіри); 2. вичинена шкіра. tannery [' tx n(q)rl] n (рl tanneries) 1. чинення, дублення (шкіри); 2. шкіряний завод; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
4106 21 — у вологому стані (включаючи хромований напівфабрикат): 4106 2110 00 неспилок 4106 2190 00 спилок 4106 22 -- у сухому стані (краст); 4106 22 10 00 із шкіри індійської кози або козеняти, рослинного дублення, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
6
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 137
Основними етапами було зоління (очищення від шерсті) і дублення шкір. Зоління здійснювали за допомогою вапняного розчину, а після ретельного очищення від вапна і шерсті шкіри дубили. Для дублення на Гуцульщині замість ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
7
Rozvytok promislovosti v zakhidnykh oblasti︠a︡kh Ukaïny za ...
Соко-барабанний метод дублення твердих шкіртоварів замінено прогресивним хромо-рослинним. Запроваджене при цьому: триразове дублення з заповненням півфабрикатів алюмі- нійовими квасцями в 3,5 раза скоротило ...
H. I. Kovalʹchak, 1965
8
Narodne hospodarstvo Ukraïns'koï RSR u semyrichtsi: ... - Сторінка 180
У шкіряній промисловості значне місце займуть синтетичні матеріали для дублення, жирування й обробки шкір. Зокрема, на Бердичівському шкірзаводі запровадять метод безрослинного дублення жорстких шкір, розроблений ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1960
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Виробництво готового одягу та хутра: з випуску одягу з текстилю – 10,2% та хутра й хутряних виробів – 23,0%. Виробництво шкіри та шкіряного взуття: з ґрунтування та дублення шкіри – 32,4%, виробництва взуття – 0,4%.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
10
Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 171
Дубильні речовини терпкі та гіркі на смак і застосовуються часто не тільки для дублення шкіри, але й в медицині та харчовій промисловості як в'яжучий засіб, наприклад танін. До останнього часу процес дублення тривав дуже ...
Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966

用語«ДУБЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдубленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LG представила телефон з унікальною камерою та дизайном …
Не менше уваги LG приділила матеріалам корпусу, адже шкіряне покриття задньої панелі виготовлене у процесі рослинного дублення шкіри згідно з ... «ICTV, 7月 15»
2
Чингварні міста Фес
Юля Пранник у своєму блозі описує неймовірний процес дублення шкіри, який відбувається лише в одному місці світу - у місті Фес, що в Марокко. «iPress, 1月 15»
3
Україна отримала національних супергероїв у коміксах (ФОТО …
Була подарована від гріха подалі Сегуном Токугавою турецькому Султану на знак подяки за секрет дублення шкіри для лат», - розповідають автори ... «Чернівці Коментарі, 10月 12»
4
ОЖИНА - ПЕРЕПУСТКА У ЛІТО
Окрім того, пагони й листки містять таніди, а тому придатні для дублення шкур. Сік із плодів використовують для підфарбовування вин: з кислотами він ... «Сім'я і дім, 8月 05»
参照
« EDUCALINGO. Дублення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dublennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA