アプリをダウンロードする
educalingo
дисгармонійно

"дисгармонійно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДИСГАРМОНІЙНОの発音

[dys·harmoniy̆no]


ウクライナ語でДИСГАРМОНІЙНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдисгармонійноの定義

不本意に、本。 Pral。 不調和な


ДИСГАРМОНІЙНОと韻を踏むウクライナ語の単語

безапеляційно · безнадійно · безперебійно · безпретензійно · благоговійно · благодійно · богобійно · бійно · гармонійно · граційно · диспропорційно · добродійно · елегійно · емоційно · енергійно · келійно · негармонійно · простолінійно · прямолінійно · інтонаційно

ДИСГАРМОНІЙНОのように始まるウクライナ語の単語

дис · дисахариди · дисбаланс · дисгармонійність · дисгармонійний · дисгармонічний · дисгармоніювати · дисгармонія · дисгармонувати · дисертант · дисертаційний · дисертація · дисидент · дисимілюватися · дисимілятивний · дисиміляція · диск · дискант · дискантовий · дискваліфікація

ДИСГАРМОНІЙНОのように終わるウクライナ語の単語

композиційно · конвульсійно · конфіденційно · легковійно · меланхолійно · мелодійно · мрійно · надійно · настійно · небезнадійно · невпокійно · ненадійно · непокійно · непропорційно · неспокійно · операційно · опозиційно · організаційно · офіційно · пародійно

ウクライナ語の同義語辞典にあるдисгармонійноの類義語と反意語

同義語

«дисгармонійно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДИСГАРМОНІЙНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дисгармонійноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдисгармонійноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дисгармонійно»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不和谐
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

discordante
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

disharmonious
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बेसुरा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متنافر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дисгармонично
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desarmonioso
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অসঙ্গতিপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

disharmonious
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tdk sesuai
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

disharmonische
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不調和な
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조화되지 않는
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

disharmonious
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không ăn nhịp
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

disharmonious
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

disharmonious
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uyumsuz
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

disarmonico
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dysharmonijny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дисгармонійно
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nearmonios
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δυσαρμονική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

disharmoniese
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

disharmoniskt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

disharmoniske
5百万人のスピーカー

дисгармонійноの使用傾向

傾向

用語«ДИСГАРМОНІЙНО»の使用傾向

дисгармонійноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дисгармонійно»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дисгармонійноに関するニュースでの使用例

例え

«ДИСГАРМОНІЙНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдисгармонійноの使いかたを見つけましょう。дисгармонійноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psykholohiia zhyttievoi kryzy - Сторінка 79
КРИЗА ЯК ЗМІНА ЖИТТЄВИХ РОЛЕЙ ОСОБИСТОСТІ Дисгармонійність розвитку життєвих ролей Залежно від міри зв'язку рольової поведінки людини з базовими особистішими утвореннями психологічні ролі можна поділити на ...
T. M. Titarenko, 1998
2
Z︠H︡ytti︠e︡vyĭ svit osobystosti: u mez︠h︡akh i za ... - Сторінка 182
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Tytarenko, 2003
3
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 241
Через те все темне і негарне вражало його найперше як щось дисгармонійне, що порушує таку бажану йому ясну гармонію. З цим дисгармонійним художник невпинну провадить боротьбу, і рідко можна знайти письменника, що ...
Serhiĭ I͡Efremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 1993
4
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ...
Проте в межах середмістя повністю відсутні ділянки дисгармонійної забудови, що є унікальним явищем для історичних міст сучасної України. Чернівецьке плато має виразні візуально-просторові характеристики: у нього виложисті ...
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, ‎Viktor Vechersʹkyĭ, 2003
5
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 21
Отже, з'ясувалося, що діапірові складки являють собою дисгармонійні. Наявність мобільних ядер у них лише поглиблює дисгармонійність у дислокаціях. Прикладами таких структур можуть бути соляні куполи і соляні антикліналі в ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1974
6
Studentstvo i sučasnist· - Сторінка 142
За ствердженням психологів, процес соціалізації молодої людини (студента) може виражатися в гармонійних або дисгармонійних відносинах із соціальним середовищем. Злагоджені взаємини суб'єкта із середовищем, як правило, ...
B. G. Nahornyi, 2005
7
Максим Рильський в колі слов'янських поетів - Сторінка 141
... найбільш дисгармонійна з усіх творів Івашкевича. Переважає тут рвана ритміка, снобістський потяг до рідко вживаних слів, співжиття архаїзмів з неологізмами, музика скреготу, досить часті плеоназми, багатство дисгармонійних ...
H. D. Verves, 1972
8
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
... хто відмовився від гармонійних форм, поет вдається до дисгармонійного вірша, аби продемонструвати весь жах цього дисгармонійного світу. У "Листах до поета" (1920 р., увійшли до збірки "Плуг", 1920), Павло Тичина вкладає у ...
M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1137
... disharmonies дисгармонії 30014 disharmonious дисгармонійний 30015 disharmony дисгармонія 30016 dishcloth ганчірка для миття посуду 30017 dishcloths кухонні рушники 30018 dishearten приводити в зневіру 30019 disheartened ...
Nam Nguyen, 2014
10
Царівна
В тій хвилшті тьохнуло в м розритім серці якесь прочуття, мов лихе віщування, ло, крім дисгармонійного тону в його сумнім настрої, іншого. Відчув через хвилю страшну самоту в душі. ріє! _ сказав понуро, спираючи тяжко голову.
Ольга Кобилянська, 2013

用語«ДИСГАРМОНІЙНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдисгармонійноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Податкова реформа-2015 – дежавю і очевидна криза жанру
Тому результат дисгармонійної дискусії виявився парадоксальним, адже від неї у наслідку виграв чинний Податковий кодекс. Так, від нього пахтить ... «Укрінформ, 3月 15»
2
Соціум VS індивідум, або Вічна тема самоідентифікації
Роботи POKROVETS пропонують відійти від дисгармонійного мегаполісу, зупинитися на мить - і зануритися в себе. Бо лиш внутрішній світ людини може ... «iPress, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Дисгармонійно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dysharmoniyno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA