"фахверк"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でФАХВЕРКの発音

фахверк  [fakhverk]

ウクライナ語でФАХВЕРКはどんな意味ですか？

Fahverk

Фахверк

Fahverkまたはwagtail - 建物の囲む構造のスケルトン。通常、水平および垂直の要素と斜面でできています。 この種の工事は、部分的に「プロイセンの壁」または「プロイセンの石積み」と呼ばれています。 fahwerkaの要素の間のスペースは、レンガ、石、または他の材料で満たされています。 Fahverkは構造物のメインフレームに荷重をかけ、壁の構造を簡単にすることができます。 中世から現在に至るまで、木製のファサードの建物は西欧、中欧、そしてブラジルでも広く分布しています。ここでファハルクはドイツの入植者を通っています。

Фахве́рк або покліття — кістяк огороджувальної конструкції будинку, утворений звичайно з горизонтальних та вертикальних елементів та розкосів. Цей тип будівництва почасти носить назву "пруський мур" або "пруське мурування". Простір між елементами фахверку заповнюють цеглою, каменем або іншим матеріалом. Фахверк, передаючи навантаження на основний каркас споруди, дає змогу полегшувати конструкцію стін. З часів Середньовіччя й донині дерев'яні фахверкові споруди значно поширені у Західній, частково Центральній Європі та навіть у Бразилії, куди фахверк потрапив завдяки німецьким переселенцям.

ウクライナ語辞典でのфахверкの定義

fahverk、ああ、h。、dd。 囲む構造の枠組み、p。 空間が煉瓦に敷かれている工業用建物の壁。

фахверк, а, ч., буд. Каркас огороджувальної конструкції, перев. стіни промислової споруди, в якій проміжки закладено цеглою.

ФАХВЕРКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のфахверкを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфахверкの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фахверк»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 半木结构房屋
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: casas de entramado de madera
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Half-timbered houses
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: आधा लकड़ी के घरों
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: منازل خشبية نصف
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: фахверк
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: casas de enxaimel
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ফ্রেমওয়ার্ক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: maisons à colombages
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rangka kerja
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Fachwerkhäuser
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 木組みの家
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 하프 목조 주택
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: framework
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ngôi nhà gỗ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கட்டமைப்பின்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: फ्रेमवर्क
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: iskelet
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: case a graticcio
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: domy szachulcowe
• ウクライナ語: фахверк
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: case jumătate timbered
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σπίτια ξύλο κατά το ήμισυ
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vakwerk huise
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: korsvirkeshus
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: husene bindingsverkshus

«ФАХВЕРК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфахверкの使いかたを見つけましょう。фахверкに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Бизнес-журнал, 2014/07: Республика Башкортостан - Сторінка i

Фахверк — каркасная конструкция, фахверковая конструкция — тип строительной конструкции, при котором несущей основой служит пространственная секция наклонных (подразличным углом) балок из древесины хвойных ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Стальные конструкции покрытий одноэтажных промышленных зданий

Фахверк для торцевой стенки из асбестоцементных волнистых Рис. 159. Фахверк для торце- термоплит вой стенки из асбестоцементных волнистых плит а — несущий ригель; 6 Ш нижняя обвязка рукциями фонаря; в этом случае ...

Н.С. Стрелецкий, 2013

Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания

Если указанные выше условия в отношении толщины и высоты кладки стен отсутствуют, то устраивается фахверк. Стальной фахверк осуществляется из двутавровых и швеллерных профилей (черт. 66, 67); причем для кладки в ...

Л.А. Серк, 2014

История. Культура. Повседневность

Для западноевропейского жилища характерен так называемый фахверк. Это особая строительная конструкция: деревянный каркас стен заполнялся тем или иным строительным материалом (камнем, щебнем, кирпичом), ...

Мария Козьякова, 2015

Белорусское народное зодчество : Научно-популярное изд.

Фахверковые конструкции были наиболее распространены в западной части Беларуси. Пришли они в белорусское плотничество с запада, что и отразилось в народном их названии — прусский мур. Из фахверка возводили ...

С. А. Сергачев, 1992

Типы сельского жилища в странах зарубежной Европы - Сторінка 33

Землянка 2. Плетень 3. Сруб, доски, балки 4. Фахверк 1. Землянка (дунайская) 2. Сруб, балки, доски 3. Фахверк с разным заполнением 1 . Землянка 2. Сруб, балки, доски 3. Фахверк (господствует) 1. Землянка (дунайская) 2. Фахверк ...

Сергей Александрович Токарев, 1968

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... -V [ фахве'рк фахверк, -а, гарца'б, -а; I ф. деревянный фахверк дерев'яний; I ф. железобетонный фахве'рк I зал1зобетбнний; ф. заполненный I кла'дкой фахве'рк запо'внений мурува'нням; ф. металлический ; фахверк металёвий ...

Roman Kinash, 2005

Основы общей теории перевода: лингвистический очерк

«фахверк», непосредственно происходящий от немецкого слова, но термин этот имеет несколько иное, в общем более широкое содержание, относящееся скорее к современному строительству. Вот его определение в словарях: ...

Андрей Венедиктович Федоров, 1968

Ot ukrytii︠a︡ do konfaĭnmenta Chetvertogo Bloka ... - Сторінка 266

•35.500 '21.740 Рис. 8.7.13. Малогабаритный конфайнмент !('("( М К) .IV. Разрез 2-2 [353] ются плоские стойки. Восточный фахверк подвесной с креплениями в верхней части к ригелю рамы. В нижней части восточный фахверк в ...

Krivosheev P. I., ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2006

Веранда, крыльцо, терраса - Сторінка 256

В. Левадный, В. Самойлов. При горизонтальной разрезке панели примыкают к колоннам, при необходимости, к стойкам фахверка через герметизирующие прокладки сечени ем 15х5 мм ти па Абрис СЛБ (Ту57720034300840899).

В. Левадный, ‎В. Самойлов, 2015

用語«ФАХВЕРК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфахверкという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Фахверк технологія, невеликій огляд

Фахверк практично не дає усадки. Такий будинок на відміну від брусового або зрубу не знадобиться доутеплять і обшивати, а до обробки можна ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", 9月 15»

Фахверковая технология GOOD WOOD : стильное воплощение …

Фахверк идеально подойдет для людей, идущих в ногу со временем, смелых и при этом рациональных. Сегодня, в каталоге компании три типовых ... «Pro Город НН, 9月 15»

Жилой поселок "Лазурный" в Приморье: современные …

Хозяев ожидает уже построенный по технологии фахверк дом общей площадью 170 кв. метров. Данный тип строительства подразумевает конструкцию ... «РИА PrimaMedia, 8月 15»

Советы по оформлению интерьера фахверковых домов от …

Фахверковые дома имеют определенные особенности, которые необходимо учитывать при проектировании интерьеров. Ярко выраженная стилистика ... «Недвижимость России, 8月 15»

«В бассейн бултых с утра — кайф вообще!» (фоторепортаж)

Наши новые герои спроектировали 150-метровый дом в стиле фахверк, сами сделали мебель, обходились на стройке минимальным количеством ... «НГС.НОВОСТИ, 8月 15»

«Кёнигсберг в деталях»: старинные склады на месте «Юности»

Фахверковые постройки в центре Кёнигсберга к ХХ веку уже мало где встречались, и обычные старые склады стали смотреться как историческая ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 7月 15»

Варианты строительства загородных домов

Редко встречающийся в нашей стране немецкий стиль – фахверк. Такие дома в Германии начали строить еще в 15 веке. Отличительной чертой таких ... «Узнай Всё, 6月 15»

Вах какой фахверк (фоторепортаж)

На окраине Новосибирска незаметно вырос микрорайон с непривычными для сибирской столицы фасадами в стиле фахверк. В январе здесь сдали ... «НГС.НОВОСТИ, 5月 15»

Роман Леонидов: «На мой взгляд, сейчас фахверк – самое …

По сути, это – все та же старая добрая фахверковая технология, но в несколько измененной версии, отличной от привычных французских или ... «Архи.ру, 12月 14»

Технология фахверк для возведения загородного дома

Набирающая популярность технология фахверк для постройки загородного дома, предполагает создание жесткого основного каркаса, который будет ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 10月 14»