アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фіглярство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФІГЛЯРСТВОの発音

фіглярство  [fihlyarstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФІГЛЯРСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фіглярство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфіглярствоの定義

フェンシング、a、p.1。 感傷 労働、哲学の職業(1つの意味で)。 哲学者の行動や悪戯(2桁) 泣き、姿勢。 慰めの指で、彼はHumenovに遠い地方に良い女の子がいたと語った(Gonchar、I、1954,437)。 фіглярство, а, с.

1. заст. Праця, професія фігляра (у 1 знач.).

2. Поведінка або витівка фігляра (у 2 знач.); кривляння, позерство. З втішним фіглярством він розповідав Гуменному, які там, у далекій губернії, були хороші дівчата (Гончар, І, 1954, 437).


ウクライナ語辞典で«фіглярство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФІГЛЯРСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


ФІГЛЯРСТВОのように始まるウクライナ語の単語

фіга
фігаро
фігель
фіглі-міглі
фіглювати
фігляр
фігляристий
фіглярка
фіглярочка
фіглярський
фіглярування
фіглярувати
фіговий
фігура
фігуральність
фігуральний
фігурально
фігурант
фігурантка
фігураційний

ФІГЛЯРСТВОのように終わるウクライナ語の単語

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

ウクライナ語の同義語辞典にあるфіглярствоの類義語と反意語

同義語

«фіглярство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФІГЛЯРСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фіглярствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфіглярствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фіглярство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

fihlyarstvo
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fihlyarstvo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fihlyarstvo
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

fihlyarstvo
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

fihlyarstvo
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фиглярство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fihlyarstvo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

fihlyarstvo
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fihlyarstvo
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

fihlyarstvo
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

fihlyarstvo
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

fihlyarstvo
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

fihlyarstvo
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pager
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

fihlyarstvo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

fihlyarstvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

fihlyarstvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

fihlyarstvo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fihlyarstvo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

fihlyarstvo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фіглярство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fihlyarstvo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

fihlyarstvo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

fihlyarstvo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fihlyarstvo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fihlyarstvo
5百万人のスピーカー

фіглярствоの使用傾向

傾向

用語«ФІГЛЯРСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фіглярство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фіглярствоに関するニュースでの使用例

例え

«ФІГЛЯРСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфіглярствоの使いかたを見つけましょう。фіглярствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина: С-Я - Сторінка 783
Холодная толпа взирает на поэта, Как на заезжего фигляра: С, 162.15. Сальери. Нет. Мне не смешно, когда маляр негодный Мне пачкает Мадону Рафаэля, Мне не смешно, когда фигляр презренный Пародией бесчестит ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 810
Все. все они — его (парижского палачи) минугныс знакомпы — чредото пройдут перед нами по гильотине. па которой он. свирепьтй фигляр. играет свою однообразную роль. Ж, 94.31. 2. Позер. человек. стремящийся ризличнььнтт ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Русские ночи
Вся так называемая бравурная музыка, вся новая концертная музыка - следствие этого направления; еще шаг, и божественное искусство обратилось быпросто в фиглярство,- темный дух времениуж близок былкторжеству, ...
Одоевский В.Ф., 2013
4
Книга медиумов - Сторінка 306
Аллан Кардек. Глава. 28. Шарлатанство. и. фиглярство. Медиумы корыстолюбивые. Спиритические обманы. Медиумы. корыстолюбивые. 304. Так как все может сделаться предметом личных выгод, то нет ничего удивительного в ...
Аллан Кардек, 2013
5
Русские ночи
Вся так называемая бравурная музыка, вся новая концертная музыка — следствие этого направления; еще шаг, и божественное искусство обратилось бы просто в фиглярство, — темный дух времени уж близок был к торжеству, ...
Владимир Одоевский, 1843
6
Яшка: Очерк из петербургской жизни
Такое фиглярство Яшке сперва не нравилось, и он рад не рад был, когда компания позабывала о нем; тогда он забивался под стол и сидел снова до тех пор, пока его оттуда не выталкивали; потом он малопомалу втянулся в это ...
Фёдор Решетников, 1868
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 92
... гротескний; фіглярський. antic [' x ntlk] n 1. гротеск; 2. заст. блазень, фігляр; 3. pl блазенство, фіглярство, кривляння. anticipant [х n' tlslpant] n той, хто передбачає, передчуває, чекає. anticipate [х n' tlslpelt) у (past і p, p, anticipated, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Стихотворения и поэмы
В постели здесь — цари и короли! Я ей — монарх, она мне — государство, Нет ничего другого; В сравненье с этим власть — пустое слово, Богатство — прах, и почести — фиглярство. Ты, Солнце, в долгих странствиях устало, Так ...
Джон Донн, 2015
9
В подполье - Сторінка 3
Послѣ освобожденія крестьянъ правительство одумалось и немедленно принялось за уничтоженіе созданнаго, только усиливъ свое политическое фиглярство; ему удалось разъединить либераловъ и радикаловъ, разрушить ...
Тихомиров Л. А., 2013
10
Сказанія Князя Курбскаго. Edited by N. Ustryalov - Сторінка 12
Въ БиЭ. блаженствомъ. (шутовство, долизъ, объѣдало). Т Т I I фиглярство). b. Въ Б., и Ар. творяще; въ Э. творя- d. Насмѣхаются надъ кормомъ. ціи. Т Т Т е. Скошорохами, шутами. тивъ Перекопскаго царя, и Казанскаго, и сопротивъ ...
Prince Andrei Mikhailovich KURBSKY, ‎Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842

参照
« EDUCALINGO. Фіглярство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fihlyarstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう