«ФЛЯШЕЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
фляшечкаの使いかたを見つけましょう。
фляшечкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 378
V Зои Фляшечка, кн. ж. Ум. о п. фляшка Ф.тяшка. кв, ж\=11ляшка. Фляит з горивкою. Лукагн. 112. Ум. Фляшечка Желсх. Фляшча, чат и. •-.-•-фляшечка Гн II. 39. Фляшчйва, ви, * —Фляшка. фля шечка. Желех. Фбвяатися, заюся, «шея, гл.
2
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 220
У «Словарі української мови» за редакцією Б. Грінченка зафіксовані як застарілі й діалектні лексеми фляша, фляшка, фляшечка, фляшча, фляшчина, так і новоутворені пляшка, пляха, плящи- на пляшечка [16, ІІІ, 199]. Суфікс -ип- ...
3
1542-1721 - Сторінка xvi
Фляшечка чеканная желтой мѣди. Жаровня мѣдная. Кадило мѣдное. Кулганецъ да крушка оловянные. Пушка мѣдна, что подаетца архіерею во время служенія въ рукавъ для грѣнія рукъ. Бритва и ремень, что короны чистятъ.
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1868
4
Nasha knyz͡h͡ka - Сторінка 178
Д1ВЧА: А перфуны маш? МОШКО: Што значит — маш? То ся зна, што мам! (П о- казуе фляшечку) — правдивы французскы, с Варшавы. (Д о д ! в ч а те): попахай! (С ам цмокат. О61д1В- чата пахают). 2. Д1ВЧА: Е, следзьом смердят ...
Lemko-Soi͡u͡z (Yonkers, N.Y.), 1945
5
Malorusskīi︠a︡ pʹi︠a︡nit︠s︡kīi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 4
Какъ въ жизни , такъ и въ отраженіи ея – поэзіи водка является только какъ « горилка - говорушечка » безъ нравственнаго паденія пьющаго , а въ такомъ случаѣ и « чарочка - чепурушечка » , « фляшечка - потишечка » .
Nikolaĭ Fedorovich Sumt︠s︡ov, 1886
6
Tai︠e︡mnyt︠s︡i lʹvivsʹkoï horilky - Сторінка 84
о фігурує як «горілка-говору- шечка», а при цій нагоді згадується і «чарочка-чепурушечка» та «фляшечка-потішечка»: Або: «Чарочка моя кругленька, Як я тебе люблю, Що ти повненька! Чарочка-чепурушечка, П'є ...
7
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 1474
ім пасочку — кілька срібних перстенів, знятих під час обривання яблук, бурштин, переповнений власним внутрішнім світом, фляшечка елеутерококу. Дівчина взялася нюхати флакончик кольонської води, кілька горіхів, ...
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 403
М., 1725, I, 193); уживав- ся також демшутив другого ступеня фляшечка — аптекарський флакон, банька (до аптечки в гугв... з ясного стекла поробит фляшеч- ки — М., 1740, IV, 321). Документи початку XVIII ст. заевщчують замшу ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
9
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 2 фараон 4 фленкати 1 фарисей 2 флєшка 2 фартувати 1 флояра 16 фартух 1 фляворити 1 фе 5 фляша 3 фебра 2 фляшечка 4 Федір, ім 'я 3 фляшка 1 Федькович, пр-ще 7 форма 3 фез 3 фоскотіти 1 фельфебер 4 фотографія 1 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
10
Istorii︠a︡ akt︠s︡entuat︠s︡iï imennykiv a-osnov ukraïnsʹkoï ...
... вкладка, ворбжка, гуска, загадка, колйска, кондвка, кухарка, овечка, пищалка, пдкришка, прачка, пушка, с'шка, сойка, сотка, чвёртка, швачка, шлййка, яльвка; часточка, фляшечка (5та1 249); у формах множини: лапки (Франко XII 12) ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1969
