アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"формулюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФОРМУЛЮВАТИСЯの発音

формулюватися  [formulyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФОРМУЛЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«формулюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのформулюватисяの定義

公式化する、行く、nediko.1。 短く正確な言葉の形式、言葉の定義を入手してください。 彼は、脳の中で熱く働いていたと思っていましたが、その考えは有名なものでした(Titus、Vyr、1964,153)。 / /短く正確な言葉の定義をしてください。 CPSUのプログラムのドラフトは、共産主義意識の教育方法と手段を特定し、高い道徳的資質を達成し、共産主義者の道徳的規範を定式化する(Lit. gas、I.IVІІІ、1961,1).2。 パス 定式化する。 формулюватися, ю́ється, недок.

1. Набувати короткої і точної словесної форми, словесного визначення. Він думав, що сказати, він гарячково працював мозком.., але думки тужавіли, формулювалися невиразно (Тют., Вир, 1964, 153); // Мати коротке і точне словесне визначення. В проекті Програми КПРС вказуються шляхи і засоби виховання комуністичної свідомості, вироблення високих моральних якостей, формулюється моральний кодекс будівника комунізму (Літ. газ., І.VІІІ 1961, 1).

2. Пас. до формулюва́ти.


ウクライナ語辞典で«формулюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФОРМУЛЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ФОРМУЛЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

формотворення
формотворний
формотворчість
формотворчий
формоутворення
формоутворювальний
формоутворюючий
формочка
формувальний
формувальник
формувальниця
формування
формувати
формуватися
формула
формульований
формулювання
формулювати
формуляр
формулярний

ФОРМУЛЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるформулюватисяの類義語と反意語

同義語

«формулюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФОРМУЛЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語формулюватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのформулюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«формулюватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

制定
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

formulado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

formulated
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तैयार की
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صيغت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

формулироваться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

formulado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রণয়ন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

formulé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dirumuskan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

formuliert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

策定
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

공식화
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dirumuske
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முறைப்படுத்தலாம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तयार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

formüle
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

formulato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sformułowany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

формулюватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

formulate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διατυπώθηκε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geformuleer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

formulerade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

formulert
5百万人のスピーカー

формулюватисяの使用傾向

傾向

用語«ФОРМУЛЮВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«формулюватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、формулюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ФОРМУЛЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からформулюватисяの使いかたを見つけましょう。формулюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 8
Вона мае формулюватися як таке припущення, при якому на основ! ряду фактор1в, можна зробити висновок про кнування об'екта, зв'язку М1Ж явищами або причинами явища, причому цей висновок не можна вважати повнютю ...
Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, ‎V. H. Skotnyĭ, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 1996
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... формула formulary 1. збірка формул 2. рецептурний довідник Гfo:mjolori l'fo:rmjolgri] formulate формулювати//сформулювати Гfo:mjulent l'fo:rmj91-) formulation 1. формулювання; виклад 2. склад, композиція, рецептура | складовий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
Вводьте текстовий опис або URL, що вказує на авторські права цифрового ресурсу Інтернет. Це формулювання може бути загальними авторськими правами установи для цілої колекції чи спеціальними – для кожного ресурсу.
Волохін Олег Михайлович, 2003
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Аналогічним чином, у фізиці може бути необхідно використовувати різні формулювання в різних ситуаціях, але два різні формулювання узгодяться між собою в ситуаціях, коли вони обидва можуть бути застосовні. Сукупність ...
Стівен Гокінг, 2015
5
Ukraïnsʹki analityky ĭ naukova korektnistʹ - Сторінка 60
В будь-якій проблемі потрібно відмітити перш за все два компоненти: по-перше, це формулювання проблеми, тобто сама проблема; по-друге, кожна проблема ставиться заради її вирішення, тобто знаходження її розв'язку; ...
I︠A︡roslav Kokhan, 2001
6
Tvori (romanized form): 1901-1907 - Сторінка 66
Це формулювання, як бачите, цілком випливає з того погляду, за яким наша партія є централізована організація, а не скупчення одиночок. У цьому найбільше достоїнство цього формулювання. Та ось знайшлися деякі товариші, ...
Joseph Stalin, 1946
7
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Так, стаття 103 Конституції в редакції 2004 року передбачає, що чергові вибори Президента України проводяться в останню неділю останнього місяця п'ятого року повноважень Президента України. Таке формулювання є менш ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

用語«ФОРМУЛЮВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からформулюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Демонстрація на околиці Москви
У цьому марші важливим є те, що вперше, хоча й досить несміливо, починає формулюватися інше гасло. Одна з головних бід російської опозиції ... «День, 9月 15»
2
Совкові закони заважають розбудові громадянського суспільства
Їх регулювання повинне здійснюватися за принципом імперативності, а права та обов'язки суб'єктів - прямо і вичерпно формулюватися в законі. Сферу ... «Gazeta.ua, 4月 15»
3
Агрохолдинг "Мрія" допустив технічний дефолт
"Мрія" закликає власників її єврооблігацій створити комітет, який стане представляти їх інтереси, коли будуть формулюватися будь-які пропозиції, що ... «Економічна правда, 8月 14»
4
Обережно: педофіли! Правила безпеки для дітей
Правила безпеки мають формулюватися батьками в залежності від віку дитини, вони мають легко запам'ятовуватися нею, та батькам слід періодично ... «Українська правда, 8月 08»
5
Вісім років за вбивство дружини
Прецедент, створений в Рівному в результаті слідства та суду по «справі Левенця», коротко може формулюватися так: вбивши будь-кого будь-яким ... «Рівне вечірнє, 9月 06»

参照
« EDUCALINGO. Формулюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/formulyuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう