アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гіркнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГІРКНУТИの発音

гіркнути  [hirknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГІРКНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гіркнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгіркнутиの定義

苦い、いいえ、悪くない。 味が苦くなります。 マカオ油は苦い苦味ではなく、したがって菓子工場や缶詰業界で高く評価されています(Ol et et。Kult。、1956、252)。 途中で切った[ヒマワリ] - 穀物が死んでいる、それは軽度です。 後で、そのようなうどん粉や苦い運賃、そして種まきがいっぱいで、クルミのような重く脂っこい種子(Willde、Sisters、1958、335)。 гіркнути, не, недок. Ставати гірким на смак. Макова олія не скоро гіркне і тому високо ціниться в кондитерській та консервній промисловості (Ол. та ефір. культ., 1956, 252); У передчасно зрізаному [соняшнику] — зерно всихається, маліє. Пізніше таке миршаве зерно й гіркнути ладне, а насіння, доспіле на пні, важке, жирне, мов волоський горіх (Вільде, Сестри.., 1958, 335).


ウクライナ語辞典で«гіркнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГІРКНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ГІРКНУТИのように始まるウクライナ語の単語

гір’я
гіргонія
гіренький
гіренько
гіржати
гіркість
гірка
гіркий
гірклий
гірко
гіркота
гіркотний
гіркотно
гіркуватість
гіркуватий
гірло
гірловий
гірлянда
гірний
гірник

ГІРКНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるгіркнутиの類義語と反意語

同義語

«гіркнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГІРКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гіркнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгіркнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гіркнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hirknuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hirknuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hirknuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hirknuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hirknuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гиркнуты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hirknuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hirknuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hirknuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hirknuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hirknuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hirknuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hirknuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hirknuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hirknuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hirknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कडू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hirknuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hirknuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hirknuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гіркнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hirknuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hirknuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hirknuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hirknuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hirknuty
5百万人のスピーカー

гіркнутиの使用傾向

傾向

用語«ГІРКНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гіркнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гіркнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ГІРКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгіркнутиの使いかたを見つけましょう。гіркнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 331
Пізніше таке миршаве зерно й гіркнути ладне, а насіння, доспіле на пні, важке, жирне, мов волоський горіх. Мерехтлива зелень людських садів, що тягнуться понад берегом ріки то тут, то там вже позначилась жовто-червоними ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
2
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 195
... в'янути, гіркнути, дохнути, жовкнути, киснути, мерзнути, мокнути, прагнути, ринути, сохнути, стрінути, сунути, танути, тиснути, худнути, щухнути й т. ін. Дієслова на -н у т и вигукового походження, хоч і визначають одноразовість ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
3
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 355
Буде звід зоріти, гіркнути полинь, синітимуть квіти. Те, що характеризує цей восьмирядковий вірш, це багатозначущість його поетичних образів. Майже кожне слово має свої поетичні розгалуження, що сягають у природу, мітологію, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 286
л Гіркнути, ну, неш, гл. Дѣлаться горькимъ, горькнуть. гірклий, а, е. Прогорьклый. гіркість, кости, ж. Горечь. НВолын. у. гірко, нар. 1) Горько. Гiрко ззісти, жаль покинути. Ном. No 4775. 2) Горестно, горько, бѣдственно, тяжело.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii︠a︡: ... - Сторінка 93
хихотіти, гуготіти, гухати, гехкати, гукати, хукати, глухий, глек, гак, гиркати, гіркнути, скарга, карга і под.)- Це вирішило б суперечку між герцогом і герцогом (пегю&), Хемінгуеєм, Хемінгвеєм, Хемінґвеєм і Гемінґвеєм (Нетіп&у/ау), Гюгб і ...
Oleh A. Kupčyns&kyj, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt︠s︡ii︠a︡, 1996
6
Роман: - Сторінка 404
Пізніше таке миршаве зерно й гіркнути ладне, а насіння, доспіле на пні, важке, жирне, мов волоський горіх. Мерехтлива зелень людських садів, що тягнуться понад берегом ріки, то тут, то там вже позначилась жовто-червоними ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
7
А - Н: - Сторінка 388
... ешелон з 388 ГІРКНУТИ ГУСЕНИЦЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
... далі почало гіркнути. — Гі-іркнути? — перепитав Павло. — Не може бути. То вже вони брешуть. — Та й я думаю, що брешуть. Але Сашко божився, що- мед у сулії згіркнув у них на очах, зробився, як полин.. Михасько розсердивсь і ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 198
... сучасної мови діеслова (грузнути, липнути, тонути), а також мотивовані прикметниковими основами: блгднути, гіркнути. За морфологічною будовою та особливостями діевідмінювання діеслова з суф1ксом -ну- майже однотипні.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
10
Vohni i͡unosti - Сторінка 170
Дачники, певно, посунули на Південь. А в нас назбиралось з сотню яєць, масло почина гіркнути, можна ще прихопити кілька шматків сала. Дачники — то народ завжди з апетитом і грошовитий, так що все швидко розметуть.
Panas Kochura, 1965

用語«ГІРКНУТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгіркнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фермер вирощує овочі на добривах, які можна й самому пити
Роза запевнила, що така олія довго зберігається: у холодному місці може стояти місяцями і не гіркнути. Олег Поліщук у своєму сімейному фермерському ... «Рівне вечірнє, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Гіркнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hirknuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう