アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"графство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГРАФСТВОの発音

графство  [hrafstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГРАФСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«графство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Графство

郡はいくつかの国の行政単位です。▪英国 - イングランドとウェールズの行政部門▪アイルランド▪カナダ - 4つの州は57の郡に分かれており、他の2つの郡と並行しています。 ▪リベリア▪ニュージーランド▪トリニダード・トバゴ▪ジャマイカ本来、大陸ヨーロッパでは、カウンティはカウントの管轄下にある土地でした。 Графство — адміністративно-територіальна одиниця в ряді країн: ▪ Великобританія — адміністративний поділ Англії та Уельсу ▪ Ірландія ▪ Канада — чотири провінції поділено на 57 графств паралельно з іншими одиницями другого порядку. ▪ Ліберія ▪ Нова Зеландія ▪ Тринідад і Тобаго ▪ Ямайка Спочатку в континентальній Європі графство були землі, що перебували під юрисдикцією графа.

ウクライナ語辞典でのграфствоの定義

郡、a、p.1。 カウントtitle.2。 所有権、グラフの不動産。 偉大な封建的な領主は公爵およびグラフ、およびそれらの所有物 - duchiesおよび郡(東の中世、1955,34)と呼ばれた; 既にBertoldoは富裕層です! 彼は崇高な王であるかのように、彼の郡に住んでいます(L. Ukr。、1、1951、379).3イングランド、アイルランド、米国および他のいくつかの国の大きな行政単位。 イギリスの領土は郡(Lan-Kashir、Yorkshirなど)(Ex Geographical Country、1956、64)に分かれています。 графство, а, с.

1. Графський титул.

2. Володіння, маєток графа. Великі феодали називались герцогами та графами, а їхні володіннягерцогствами та графствами (Іст. середніх віків, 1955, 34); Вже Бертольдограф заможний! Він живе в свойому [своєму] графстві, Наче сам король вельможний (Л. Укр., 1, 1951,379).

3.Велика адміністративно-територіальна одиниця в Англії, Ірландії, США і деяких інших країнах. Територія Великобританії поділяється на графства (Лан-кашір, Йоркшір та ін.) (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 64).

ウクライナ語辞典で«графство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРАФСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


азиятство
azyyat·stvo
халіфство
array(khalifstvo)
шефство
array(shefstvo)

ГРАФСТВОのように始まるウクライナ語の単語

графіка
графіт
графітний
графітовий
графічний
графічно
графа
графин
графинчик
графиня
графити
графитися
графлений
графлення
графолог
графологічний
графологія
графоман
графоманія
графський

ГРАФСТВОのように終わるウクライナ語の単語

бабство
багатирство
багатоборство
багатоженство
багатознайство
багатство
байкарство
бакалярство
баламутство
баловство
банкротство
банкрутство
баронство
батьковбивство
батьківство
бджолознавство
бездумство
беззаконство
безпам’ятство
безпеченство

ウクライナ語の同義語辞典にあるграфствоの類義語と反意語

同義語

«графство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРАФСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語графствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのграфствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«графство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

condado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

county
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

काउंटी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مقاطعة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

графство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

condado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিভাগ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

comté
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

county
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Grafschaft
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

County
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கவுண்டி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कंट्री
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ilçe
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

contea
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hrabstwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

графство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

județ
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κομητεία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

County
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

län
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fylke
5百万人のスピーカー

графствоの使用傾向

傾向

用語«ГРАФСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«графство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、графствоに関するニュースでの使用例

例え

«ГРАФСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からграфствоの使いかたを見つけましょう。графствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Август: графство Осейдж - Сторінка 4
... Перевод с английского О. Буховой Роберт Пенн Уоррен, «Вся королевская рать», перевод В. Голышева Л52 ISBN 978-5-386-07068-7 Эмили Дикинсон, «Смерть», перевод В. Марковой Леттс, Т. Август: графство Осейдж / Т. Леттс ...
Леттс Т., 2014
2
Архив Маркса и Энгельса - Томи 10 – 11 - Сторінка 413
Каррик — город в Южной Ирландии, графство Типперери, провинция Мэнстер. — 185. Каррикфергус — город и область на северо-восточном побережье Ирландии, графство Антрим, провинция Ольстер. — 90, 116, 148, 164.
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1970
3
Органы власти штатов и местные органы управления в США
Графства существуют а 48 штатах, нет графств только а двух штатах - Коннектикут и Род-Айленд. В 1986 г. на территории графств проживало 217,4 млн. человек (все население США а 1986 г. - 240,5 или. человек), а том чиоле в ...
В. М. Шамберг, ‎Институт мировой экономики и международных отношений (Академия наук СССР), 1990
4
Ирландия - Сторінка 126
К северо-востоку от графства Митлежит самое маленькое (821 кмз) графство Ирландии — Лаут (Доигп, Ей), название которого восходит к кельтскому божеству Лу. На его территории находятся такие исторические памятники, как ...
Павел Котов, ‎Виктория Базоева, ‎Андрей Исэров, 2013
5
Рюриковичи. Исторические портреты
... самыми крупными и сильными из которых были уже упомянутое герцогство Нормандия, графство Фландрия, герцогство Бретань, графство Анжу, герцогство Аквитания, графство Овернь, графство Тулузское, графство Шампань, ...
Валерий Курганов, 2015
6
Административно-территориальное деление зарубежных Стран: ...
Указа! ные без порядковых номеров графства: Гэмпшир, Йоркшир, Кембриджшир, Линкольншир, Нортгемптоншир, Суссекс и Суффолк, объединяющие каждое несколько «адм. графств», так называемые «географич. графства» ...
А. Г. Шигер, 1952
7
Принцесса Клевская (сборник)
37 Наварра — графство, возникшее в области Баскония в |Х в. и ставшее в начале Х в. королевством. Король Наварры Санчо ||| Великий (ок. 992—1055) сумел объединить под своей властью земли Леона, Кастилии, Арагона, ...
Мари де Лафайет, 2015
8
12 лет рабства. Реальная история предательства, похищения ...
Штат Нью-Йорк: Графство Вашингтон того же штата Энни Нортап из деревни Гленс-Фолсс, что в графстве Уоррен означенного штата, будучи должным образом приведена к присяге, дает письменные показания и утверждает, ...
Соломон Нортап, 2015
9
Мир Отражений
Неделю. спустя. Графство. Леви. Черный вестник вошел вэтот деревенского вида городок и небрежной походкой направилсяк обиталищу графаЛеви. – Ха! Глупый старик, – бормотал он. Дойдя, он вошел внутрь и сразу оказалсяв ...
Олег Короваев, 2015
10
И вся федеральная конница
Штат. Делавер,. графство. Кент,. деревня. Смирна,. майор. Мак-Интайр. – «Джаггернаут». Да,подходящее название. – Смотри. – Гном использовал вкачестве указкитростьдрау, а тот – удивительное дело – не обратил на это ...
Андрей Уланов, 2013

用語«ГРАФСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からграфствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Корпорация чудес, графство Девоншир и битлз-вечеринка. В …
Можно будет побывать в «Театре Шекспира», на этно-вечеринке в графстве Девоншир, а также на Бейкер-стрит. В отделе литературы встретятся ... «Гомельская Правда, 8月 15»
2
Графство Ланкашир в Великобритании может открыть эру …
Ожидаемое решение Совета графства Ланкашир в Великобритании по разрешению технологии гидроразрыва пласта (фрекинг) может стать важной ... «ТЭКНОБЛОГ, 6月 15»
3
В гостях у сказки: графство Девоншир
Английское графство Девоншир не зря считают сказочным. Красивые домики, утопающие в цветах и замысловатых растениях, маленькие улочки, ... «GIGAmir, 3月 15»
4
Звезду фильмов "Август: Графство Осейдж" и "Джанго …
Голливудская актриса Мисти Апхэм, известная по фильмам "Август" и "Джанго освобожденный", пропала 5 октября 2014 года. Родственники забили ... «СЕГОДНЯ, 10月 14»
5
Звезда фильмов "Август: Графство Осейдж" и "Замерзшая река …
О пропаже Мисти Апхэм с зарубежной прессой поделился ее отец Чарльз. 32-летняя американская актриса, сыгравшая в фильмах "Август: Графство ... «СЕГОДНЯ, 10月 14»
6
В Шотландии зомби заполонили целое графство
Начало зомби-апокалипсиса разразилось в шотландском графстве Ланаркшир во время испытаний лекарственных препаратов. Об этом сообщила ... «The Russian Times, 10月 14»
7
Графство Тулузское – страна молочных рек и кисельных берегов
Была там и историческая область Керси, где в бастидах, на крепостных стенах, построенных тулузскими графами, солдаты Столетней войны ... «RFI, 9月 14»
8
Графство Ницца - чемпион мира среди непризнанных сборных
Сборная графства Ницца стала чемпионом мира среди непризнанных сборных. В финале в серии пенальти был повержен остров Мэн. В турнире ... «СЕГОДНЯ, 6月 14»
9
В прокат вышел фильм «Август», экранизация пьесы "Август …
Фильм Джона Уэллса «Август» — экранизация пьесы «Август: Графство Осейдж» драматурга Трейси Леттса, специалиста по «южной готике» и ... «Газета.Ru, 2月 14»
10
Семейный крах наступит в "Августе"
Драматург Трейси Леттс увидел свою пьесу "Август: Графство Осейдж" на сцене Бродвея в 2007 году, а уже в следующем получил за нее ... «Правда.Ру, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Графство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hrafstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう