ウクライナ語でГУЩАВІНЬはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«гущавінь»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのгущавіньの定義
茂み、そして、まあ、pl。 葦のようなもの1.葦の中に落ち着いて、私は反対側の岸辺の肥沃化を世話し始める（Gonchar、Masha ..、1959、53）。 カートに横たわって、彼は彼の家の青い輪郭、庭の玉、そして錫の近くの凍った2人の人物を見た（Stelmakh、Great relatives、1951、561）。 гущавінь, і, ж., розм. Те саме, що гуща́вина 1. Умостившись в очереті, я починаю пильнувати за гущавінню протилежного берега (Гончар, Маша.., 1959, 53); Лежачи на возі, він бачив синюватий обрис своєї хати, гущавінь саду і застиглі дві постаті біля тину (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 561).
ウクライナ語辞典で«гущавінь»の
元の定義を見るをクリックします。
«ГУЩАВІНЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
гущавіньの使いかたを見つけましょう。
гущавіньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
(кущі або інша рослинність, що дуже розрослась, густо вкриваючи поверхню), ЗАРОСЛІ мн., ЗАПУСТ роям.; ГУЩАВИНА, ГУЩИНА, ГУЩА, ГУЩАВІНЬ розм., ГУЩАВА діал., ТУ- ЩАК рідко (місце, де кущі і т. ін. ростуть дуже густо).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 491
... наче то грубий сирицевий батіг позвивався, як не страшний тобі отой шелест-виляск у заростях, наче там із чотирьох ратиць раптом зірвалася-скочила якась звірина та й гайнула в гущавінь лісу і в гущавінь грози. Бо й справді ...
3
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 22
... наче то грубий сирицевий батіг позвивався, як не страшний тобі отой шелест-виляск у заростях, наче там із чотирьох ратиць раптом зірвалася-скочила якась звірина та й гайнула в гущавінь лісу і в гущавінь грози. Бо й справді ...
4
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 26
Ось тільки приглянься — й ти побачиш її розширені косуваті очі, в яких пульсує живий страх, побачиш очі, ладні кожної миті сахнутися, шаснути в безпечну гущавінь. Ти ступив уперед — і пронизливо морозко затріщала осіння ...
Проїжджали лозами, й зринуло: зірватися та шурхнути в гущавінь і вибрести десь у полі, й піти світ за очі _ хто мене знає, хто шукатиме. Одначе відав, що на таке не зважуся й совість моя не дозволить те зробити. Може, потім ...
за петельки найближчого друга, скинути з човна гребця, який щось прогавив, і кинутись на відчай душі в гущавінь татар, тільки сила та божа удача й виручали, міг обрубати загребущу руку корчмаря, що злупив удвічі за питвоі ...
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 20
Позначте рядок, у якому в кожному слові однакова кількість звуків і букв: А боєць, вищість, зраджений, відсіювання; Б євробачення, воїнський, італієць, розжувати; В подвоєння, лояльний, надзвуковий, вимріяний; Г гущавінь, ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
за петельки найближчого друга, скинути з човна гребця, який Щось проґавив, і кІ/шутись на відчай душі в гущавінь татар, тільки сила та божа удача й виручали, міг обрубати загребущу руку корчмаря, що злупив удвічі за питво і ...
Ось під Пилявцями, коли поляки вибили козаків з греблі й потисли їх далі, він скочив на коня, зібрав усіх, кого міг: писарів, кашоварів, зупинив тих, які втікали, й повів за собою в саму гущавінь бою. Рубався, як лев. Юрій почервонів.
Потяг заклав поворот, прогуркотів мостом над річкою (хтось із ерудованих знайомих розповідав Федорові Івановичу, ніби цей міст виникає в кадрах якогось фільму Довженка) ізаглибився в лісову гущавінь. «Наступна станція ...
用語«ГУЩАВІНЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
гущавіньという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Авторська колонка Олександр Ірванець: Літо-літечко
Уявна картинка ідилічного лісу, в якому все росте й буяє, руйнується після перших кроків у гущавінь", - Олександр Ірванець, спеціально для DW. «Deutsche Welle, 6月 15»
