アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"калатання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКАЛАТАННЯの発音

калатання  [kalatannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКАЛАТАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«калатання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкалатанняの定義

Kalat、私、with 意味のための行動 カールとフラッターとこの動作によって生成された音。 それはノック、それらのカール、通りの叫び声...私に平和の瞬間を与えないで(金、私、1955年、226); ハミング騒動、シーンの騒音、ラックの転がり(Sobko、Play、1958、116); 彼はトウヒの木の下に座って、目からハイウェイの部分を放り出さないように、胸の中で心のチャタリングを耳にしました(ザグレブ、Shepit、1966年、374)。 калатання, я, с. Дія за знач. калата́ти і калата́тися та звуки, утворювані цією дією. Той стук, те калатання, ті крики на вулиці.. не дають мені й на хвилю спокою (Фр., І, 1955, 226); Гудіння дужчає, за сценою галас, калатання в рейку (Собко, П’єси, 1958, 116); Сів під ялиною, так щоб не спускати з ока шматочка шосе, спроквола прислухався до калатання серця в грудях (Загреб., Шепіт, 1966, 374).


ウクライナ語辞典で«калатання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КАЛАТАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


КАЛАТАННЯのように始まるウクライナ語の単語

калантир
каланхое
каланча
калап
калата
калатайло
калаталка
калатало
калатальник
калатальце
калатати
калататися
калатнути
калач
калачевий
калачик
калачики
калачини
калачити
калачний

КАЛАТАННЯのように終わるウクライナ語の単語

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

ウクライナ語の同義語辞典にあるкалатанняの類義語と反意語

同義語

«калатання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КАЛАТАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語калатанняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкалатанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«калатання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

kalatannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

kalatannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

kalatannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

kalatannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

kalatannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

звон
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

kalatannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

kalatannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

kalatannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kalatannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kalatannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

kalatannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

kalatannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Curling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kalatannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

kalatannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

kalatannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kalatannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

kalatannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kalatannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

калатання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

kalatannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

kalatannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalatannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kalatannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kalatannya
5百万人のスピーカー

калатанняの使用傾向

傾向

用語«КАЛАТАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«калатання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、калатанняに関するニュースでの使用例

例え

«КАЛАТАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкалатанняの使いかたを見つけましょう。калатанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Не чулося нічого, крім калатання дзвоників, ігоді було сказати, де ми, власне, їдемо. Настала мить, коли склалося враження, ніби ми загубили вже й останнього дзвоника, але потім вони знову зібралися всі докупи й задзеленчали ...
Рильке Р. М., 2014
2
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 111
Не чулося шчого, крш калатання дзвоникгв, iтощ\ було сказати. де ми, власне, щемо. Настала мить, коли склалося враження, шби ми загубили вже й останнього дзвоника, але потш вони знову з1бралися Bci докупи и задзеленчали ...
Рильке Р. М., 2014
3
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Але серед ночГ iх розбудило тривожне калатання дзвошв. Друз' схопилися — вибГгли надвГр. На сторожових вежах фортещ до неба здшмалися довгг язики полум'я: горгли бочки з смолою. З усгх усюд: з фортещ', з дзвшищ ...
Малик В., 2013
4
Жесть (sho(r)t stories):
Тай вийдеправдивіше. Чому саме так,вамуже, сподіваюсь, пояснив професор Бріль. А діло булотак... *** Стася щосили калатає шкільним дзвоником, сидячи на плечі здорованяодинадцятикласника, який має обійтизнею такесобі ...
Сашко Ушкалов, 2014
5
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 40
Iх часто чіпляють на шию худобі замість калатала. Iноді вони стають компонентом різних ритуальних брязкалець. КАЛАТАЛО Цей інструмент етнограф і фольклорист М. Сумцов ідентифікував (визначив) ще в 1890 р., а Г. Хоткевич ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 209
Як був Сидiр та Михайло та зробили калатайло: куди iдуть, калатають, та нікого не питаютъ. Нп. Піn у дзвін, а чорт в калатайло. Ном. No 2650). ... ... Калатало, ла, c.—Калатайло. Калатати, таю, еш, одн. в. калатнути, тну, нёш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Одіссея капітана Блада
Розділ 21 На службі в короля Якова Наступного ранку Арабелла Бішоп прокинулася від пронизливих звуків горна і наполегливого калатання корабельного дзвону. Вона лежала з розплющеними очима, ліниво позираючи на вкриту ...
Рафаель Сабатіні, 2015
8
Таємниця:
Іот вінчує — це, вочевидь, у чиїйсь кухні відхилена кватирка— і він чує дзвін, тобто подзвонювання, тобто калатання ложечки об склянку. Уявляєш? Хтось насипає собідо чаю цукорі розмішуєйого, подзвонюючи ложечкою обсклянку.
Юрій Андрухович, 2013
9
Горить свiча. Роман - Сторінка 5
... нестихаюче калатання дзвонiв на сполох — бем, бем, бем! Все це не тйгьки здивувало, зачудувало Менгу, а й потрясло його. Яка велич i краса! Яка могуть! Мiсто на горах, мов велетенський корабель, здавалося, пливло в блакитi ...
Малик В., 2013
10
Менсфілд-парк
А шпиль церкви вважають напрочуд гарним. Я рада, що церква стоїть не так близько до будинку, як часто буває в старовинних маєтках. Це калатання дзвонів, мабуть, жах як набридає. Тут є і пасторат; такий охайний будиночок, і, ...
Джейн Остен, 2014

用語«КАЛАТАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкалатанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Іршавському історико-краєзнавчому музеї відкрили експозицію …
... водночас, бентежні погляди малечі дають зрозуміти всі внутрішні переживання дітей та, небезпідставне тривожне калатання маленьких сердечок, ... «Закарпаття online, 4月 15»
2
Шкільні стіни в Ужгороді цьогоріч залишають 792 випускника (+ …
Урочисті промови викладачів, кульки, безліч букетів, випускання голубів, символічне калатання у маленький дзвоник – атрибути того, що навчальний рік ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 5月 14»
3
Великдень: Традиції святкування Пасхи збереглись ще з Х століття
Тому калатання майже не стихало протягом усіх пасхальних днів. Багато традицій живе сьогодні, незважаючи на довгі роки Радянської влади, коли свято ... «20 Хвилин, 4月 13»
4
У галереї «Леміш» пройшов майстер-клас від художника Тараса …
А наприкінці майстер-класу діти малювали художника. Робота настільки поглинала, що було чути тільки шурхіт від ліній на папері та калатання пензлів ... «Щоденний Львів, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Калатання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kalatannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう