アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"касир"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКАСИРの発音

касир  [kasyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКАСИРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«касир»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкасирの定義

現金出納係を管理している人(2桁、3桁)は、金銭を受領して発行し、チケットを販売します。 筆記者は、一度地方長老であった2人の男性を訪問し、教区の出納係であるデカポリス(N.-Lev。、IV、1956、153)と呼んだ。 彼は[Turbay]のリストを展開し、お金で引き出しを開き、人々に向かった: "来てください、同志、来てください。 私は今日のキャッシャーになります(Rud。、The Last Sabre、1959,510)。 касир, а, ч. Той, хто завідує касою (у 2, 3 знач.), приймає та видає гроші, продає квитки тощо. Писар закликав до себе в гості двох чоловік, що були колись волосними старшинами, закликав волосного касира, десяцького (Н.-Лев., IV, 1956, 153); Розгорнув [Турбай] списки, відкрив ящик з грішми й звернувся до людей: — Прошу підходити, товариші. Касиром сьогодні буду я (Руд., Остання шабля, 1959, 510).


ウクライナ語辞典で«касир»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КАСИРと韻を踏むウクライナ語の単語


ясир
array(yasyr)

КАСИРのように始まるウクライナ語の単語

касір
каса
касарня
касаційний
касація
касета
касетка
касетний
касино
касирка
каска
каскад
каскадний
каскет
касовий
касоги
касозький
касп’яга
каста
кастаньєта

КАСИРのように終わるウクライナ語の単語

абир
алькир
анкир
архіпастир
багатир
бакир
батир
бахтир
башкир
беркшир
бир-бир
бобир
богатир
бомбардир
бригадир
будимир
валькир
ванькир
вир
вищир

ウクライナ語の同義語辞典にあるкасирの類義語と反意語

同義語

«касир»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КАСИРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語касирを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкасирの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«касир»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

出纳员
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cajero
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cashier
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

केशियर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أمين الصندوق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кассир
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

caixa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কোষাধ্যক্ষ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

caissier
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

juruwang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kassierer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

キャッシャー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

출납원
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kasir
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thu ngân
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

காசாளர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रोखपाल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kasiyer
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cassiere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kasjer
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

касир
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

casier
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ταμίας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kassier
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kassören
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kasserer
5百万人のスピーカー

касирの使用傾向

傾向

用語«КАСИР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«касир»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、касирに関するニュースでの使用例

例え

«КАСИР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкасирの使いかたを見つけましょう。касирに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Тафсир Ибн Касир. Толкование 30-й части священного Корана
Книга предназначена для верующих и ищущих путь к вере
Ибн Касир, 2012
2
Пророк Мухаммад:венец рода человеческогo:
285 То же, 7879. 286 ДуматульДжандаль город(ныне поселок) в северной Аравии в местности Савфуль Сирхан, входил в территорию христианского правителя Укайдириз династии Кинда. 287 Ибн Касир, Альбидая, 5/120121.
ФЕТХУЛЛАХ ГЮЛЕН, 2014
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Н. язик ЛІС дядьк-о касир весл-о Р. язик-а ліс-у дядьк-а касир -а весл-а Д. язик-у ліс-у дядьк-ові касир -ові весл-у (-ові) (-ові) (-у) (-у) 3. язик ліс дядьк-а касир -а весл-о О. язик-ом ліс-ом дядьк-ом касир -ом весл-ом М. (на) (у) ліс-і (на) ...
O. T. Volokh, ‎M. T. Chemerysov, ‎I͡E︡. I. Chernov, 1989
4
Дипломатические отношения Золотой Орды с Египтом - Сторінка 59
Ибн Касир пишет: «Он следовал пути и образу действий `его {Берке}. Хвала и благодать Аллаху!» 112. ' В 666 г. х. (1267/68 г.) ал—Малик аз-Захир Байбарс написал Менгу-Тимуру письмо с изъявлениями соболезнования по поводу ...
С. Закиров, 2013
5
Nevinost ili Svetislav i Mileva - Сторінка 122
Г. Димишрій Симичь — Гож. Пелена Сmефановичь — Гчна Пелена оm Сmoяновичъ — Гчна Екашерина Галешичь — Гчна Милица Поповичь — Гчна Милица Зубанb. Г. Марко Блажичь касир — Г. Гевша Секуличъ учишель — Г. Ника ...
Jovan Sterija Popović, 1827
6
Nenavystʹ: roman - Сторінка 208
roman Rostyslav Sambuk. Семенюк поморщився і витягнув ножа з тіла охоров- ця. Обтер лезо об гімнастерку, заховав ніж до кишені, лише потому обернувся до касира. — Де гроші? — запитав. Той широко розчинив двері.
Rostyslav Sambuk, 1987
7
RNevinost', ili Svetislav" i Mileva [a play]. - Сторінка 122
Г. Димишрій Симичь — Гож. Іелена Спефановичь — Гчна Пелена ош Сшояновичь — Гчна Екашерина Галешичь — Гчна Милица Поповичь — Гчна Милица. Зубанb. Г. Марко Блажичь касир — Г. Пesmа Секуличъ учишель — Г. Ника ...
Jovan Sterija Popović, 1827
8
Serdechna rozmova: opovidannni︠a︡ - Сторінка 159
образився касир. — З вашої психології. Адже очі, голос є в кожної людини. — Та що ти розумієш, кавун зелений!.. А чемоданчик?.. Він напевне без дна. Отаким точно у тридцять другому накрили одному касиру портфеля в поїзді.
I︠E︡vhen Kravchenko, 1957
9
Stavropihiĭsʹkyĭ Instytut u Lʹvovi: (kinet︠s︡ʹ XVII - 60-i ...
Про- візоріат посилив свій контроль за діяльністю касира та провізора майна, зобов'язавши касира "при кінці кожного поточного місяця пред'являти сеньйорові та управителю майна звіт про стан каси" "5 . Посилення контролю за ...
Iryna Orlevych, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, ‎Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï, 2000
10
Shylo u mishku z bli︠a︡khy: vid sumnoho do smishnoho - Сторінка 96
Хто виплатить? Треба касир. Винесли рішення. Дали касира. Ввели, затвердили. Прийняли, оформили. Сидить, чекає. Хто нарахує? Треба бухгалтер. Без нього? Не можна. Винесли рішення. Дали бухгалтера. Ввели, затвердили.
Roman Demchuk, 2003

用語«КАСИР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкасирという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Києві чоловік напав на касира пошти, вимагаючи 20 гривень
Касир негайно виконала його наказ. Однак зловмисник з приміщення виходити не поспішав: вийнявши з рюкзака ще більший ніж і дві металеві палиці, ... «Корреспондент.net, 9月 15»
2
Чоловік погрожував ножем касиру пошти у Києві
КИЇВ. 30 вересня. УНН. Чоловік погрожував ножем касиру пошти у Дніпровському районі столиці. Про це УНН повідомили в прес-службі ГУМВС України в ... «УНН, 9月 15»
3
На Верховинському автовокзалі учасник війни почув від касира
22 липня звернувся на автостанції у Верховині до касира, пред'явив посвідчення та повідомив про намір поїхати в Івано-Франківськ. Касир сказала, що ... «Вікна online, 9月 15»
4
38-річний українець героїчно загинув в Італії, захищаючи касира
Чоловік, разом із дворічною молодшою дочкою, ввечері 29 серпня зайшов за продуктами в невеликий супермаркет у Сельва, Кастелло ді Цистерна, ... «Вікна online, 9月 15»
5
Касири просять рівнян частіше посміхатись
Відповідно, він може не зовсім адекватно поводитися і говорити та звинувачувати в усьому касира. Касиру зіпсовано настрій, але він має з посмішкою ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
6
В Ужгороді засудили директора та касира кредитної спілки за …
Ужгородський міськрайонний суд засудив виконавчого директора та касира Закарпастької обласної кредитної спілки «Централь-Старт» відповідно до 8 ... «PMG.ua, 7月 15»
7
Гроші у фарбі чи в зеленці? Не беріть!
Аби розрахуватись, простягнули касиру 200 гривень, та вона сказала, що ці гроші прийняти не може — шукайте інші. Виявилось, на новенькій банкноті ... «Високий Замок, 2月 15»
8
На Київщині касир банку привласнила 7,5 млн грн
Касир одного з банків у місті Узин Київської області шляхом обману та зловживання довірою громадян заволоділа їх грошовими коштами в сумі майже 7 ... «Ракурс, 1月 15»
9
Фальшиві гроші з каси банку
У результаті я отримую письмову відповідь від банку, яка зводиться до двох речень: "У діях касиру порушень не виявлено. Перевіряйте гроші, не ... «Українська правда, 10月 14»
10
Касир «Сбербанку Росії» не обслужив голову НБУ
Як передає УНІАН, Гонтарева у присутності журналістів підійшла до каси і попросила продати їй 200 доларів, але касир розмовляла по телефону і ... «ICTV, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Касир [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kasyr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう