"кермо"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКЕРМОの発音

кермо  [kermo]

ウクライナ語でКЕРМОはどんな意味ですか？

ステアリングホイール

Кермо

ハンドルは、自動車、航空機、船の動きを制御するための装置である。 ステアリングホイールは、すべての大量生産車両、軽トラック、重いトラックを含むほとんどの現代の地上車両で使用されています。 コントロールパネルは、ドライバの影響を直接受ける制御システムの一部です。 残りのシステムは同様の侵入者の行動に反応します。

Кермо́ — пристрій для керування рухом автомобіля, літака, судна. Кермо використовується в більшості сучасних наземних транспортних засобах, включаючи всі автомобілі масового виробництва, легкі та важкі вантажівки. Кермо — частина системи управління, на яку безпосередньо впливає водій; вся інша частина системи реагує на подібні водієві вхідні дії.

ウクライナ語辞典でのкермоの定義

ステアリング、a、with。 船舶、航空機、自動車等の移動を制御する装置。 船尾 私たちはコミュニティの前で非常に不愉快な石のブロックで自分自身を浮かべました。そして、私の舵取りには熱い仕事がありました（Fri、IV、1950,388）。 私は漕ぎ手の後ろに座り、彼女は舵をとっていた（Shiyan、Winners、1950、114）。 若い運転者はトラクター、車、およびコンバインの車輪に座り、そのほとんどは中等教育を修了している（Khliborob Ukr。、11,1967,15）。 *比喩的に。 私たちの手で[ウクライナ]、幸福の車輪！ （サークルなど）の中で、力の舵は（立てるなど） - 力を手にし、誰かの頭にあるもの、何かの頭にあるもの ; 管理する（2桁）。 女性は解放されます - 「弱い半分」ではありません。それは国家の支配下にあります（Rilsky、I、1956、414）。 権力 - 権力、管理、リーダーシップ（1つの意味で）; 舵取りや帆は誰からもない - 誰かが自分の行動や行動を制御していない、管理していない。 インテリジェントな、彼氏の能力。 それはちょうど小さな抜粋です。 そして今、彼女は完全に彼女を失った。舵を握ったように、帆はない（Silk。、Man ..、1962,339）。

кермо, а́, с. Пристрій для керування рухом судна, літака, автомашини тощо; стерно. Ми плили власне попри громаду дуже неприємних кам’яних брил.., то й у мене при кермі була горяча [гаряча] робота (Фр., IV, 1950, 388); Я сів за весла, а вона біля керма (Шиян, Переможці, 1950, 114); За кермо тракторів, автомашин та комбайнів сідають юнаки, більшість яких має закінчену середню освіту (Хлібороб Укр., 11, 1967, 15); * Образно. У наших руках твого [України] щастя кермо! (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 107).

КЕРМОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкермоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкермоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кермо»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 方向盘
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: volante
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: steering wheel
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: स्टीयरिंग पहिया
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عجلة القيادة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: руль
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: volante
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: স্টিয়ারিং হুইল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: volant
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Roda stereng
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Lenkrad
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ハンドル
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 핸들
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: setir
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vô lăng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஸ்டீயரிங்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सुकाणू चाक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: direksiyon
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: volante
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kierownica
• ウクライナ語: кермо
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: volan
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τιμόνι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: stuurwiel
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ratt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: ratt

«КЕРМО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкермоの使いかたを見つけましょう。кермоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії

Так нечесно!— обурився Ігорко.— Ябувперший! — Був,— огризнувся Макс.— А теперя перший.—І поліз за кермо. Ігоркоза ним, а останнім Сашко, зачинаючи дверцята. — Не треба,— спинивйого Ігорко. — Цого не тлеба?— Сашкові ...

Андрусяк І., 2014

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Ти не можеш сісти за кермо, ти випив, і немало! Це небезпечно! От чорт... правда... Замовив би таксі, але... Залишати машину під нашим будинком не можна, до ранку може статися все, що завгодно, тут таке місце... А давайте, я ...

Леся Романчук, 2015

Святослав

Чому саме в Цю ніч знак пройшов по 9 віщує їм Перун? 1и на кермі, князь дивився навкруг, ніби бачив усе гге. Гострим, звиклим оком він помітив, що далекоа Дніпром ледь почало ясніти небо. Скоро світанок. 1адала на одяг, дубове ...

Семен Скляренко, 2013

Stez︠h︡ky do lymanu: novely - Сторінка 33

Він був тоді керманичем рибальської фелюги, але вже давненько просився на пенсію - молодим час за кермо братися. Не пускали. Вмовляли. Хто ж іще так знає людей, море, рибу, вітри, судно? Хто наважиться стати за кермо, ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Bondarenko, 2007

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 214

2) в польоті здійснюється відхиленням керма висоти, керма напряму або елеронів. Кермо висоти і елерони зв'язані тросами або тягами з штурвалом або ручкою керування; кермо напряму— 8 ножними педалями. Крім того, при ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Chas hlybokoı̈: povisti - Сторінка 76

Федір випустив кермо й ударив себе рукою по голові. Розбухла від води шапка осіла під ударом, і Федір, щоб не впасти, знову вхопився за ручку керма. Голову знову почало пиляти, і тоді Федір ясно відчув, як сопе за спиною чоловік.

Serhiĭ Nosanʹ, 1979

Hrabiz͡hnyk, abo, Chuz͡he pobachenni͡a: opovidanni͡a

Чоловік за кермом, статечний, з міцним карком, повернув голову до жінки праворуч і лагідно проказав: - Дорога якраз для початківців. Тиха, саме для тебе. Отож, поміняймося місцями. Вправляйся. Машин мало - кривуляти можеш ...

Teti͡ana Hrunsʹka, 2007

用語«КЕРМО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкермоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

У Калуському районі провели акцію «Я сідаю за кермо лише …

У салонах автобусів приватних підприємств ознайомлювали водіїв з акцією перед тим, як випити будь-який алкогольний напій та сісти за кермо, ... «Вікна online, 9月 15»

Через дефіцит пального водіям дозволяють сідати за кермо …

Непал ввів обмеження на використання автомобілів через зростання побоювань щодо ймовірного виникнення дефіциту пального в країні. Про це ... «Еxpres.ua, 9月 15»

Директор львівської охоронної фірми сів за кермо автомобіля …

«Патрулюючи у Франківському районі, екіпаж о 16:10, побачив, як автомобіль «Toyota Land Cruiser Prado» повернув під знак «в'їзд заборонено» . «Щоденний Львів, 9月 15»

На Прикарпатті провели акцію “Я сідаю за кермо лише тверезим”

На Прикарпатті провели акцію “Я сідаю за кермо лише тверезим”. 25/09/2015 0 37. Надвірнянська правда. В Надвірній відбулася акція "Я сідаю за кермо ... «Версії, 9月 15»

5 вправ для гарної статури, призначені для водіїв за кермом

Вам буде не так нудно, якщо ви проведете час із користю та будете повторювати ці п'ять легких, але у той же час корисних вправ. Але пам'ятайте: ці ... «Українська правда, 9月 15»

У Житомирі інструктор автошколи сів за кермо після 0,7 л горілки

У Житомирі інструктор автошколи сів за кермо після 0,7 л горілки. Житомир, 21 вересня, 19:29 відео Друкувати · Нравится. Затриманий даівцями водій ... «Новини від ТСН, 9月 15»

Кермо вартістю в 100 тисяч євро викрали в команди Формули-1

КИЇВ. 8 вересня. УНН. У команди Формули-1 “Форс Індія” викрали кермо боліду після Гран-Прі Італії, повідомляє УНН з посиланням на repubblica.it. «УНН, 9月 15»

У Галицькому районі відбулася акція «Алкоголь і кермо …

«Випив і за кермо? Відповідай!». Організатори акції сподіваються, що їхня просвітницька робота принесе користь учасникам дорожнього руху. І перш, ніж ... «Стик, 9月 15»

"Шахтар" погрожує серйозним покаранням футболістам, як сіли …

Нагадаємо, патрульна поліція Києва 24 серпня зупинила автівку, за кермом якої був п'яний молодий чоловік, який заявив, що він є гравцем донецького ... «Еxpres.ua, 9月 15»

Водій, який збив у Запоріжжі 5 осіб, часто сідав за кермо п'яним

Про це порталу Depo.Запоріжжя повідомили у прес-службі ГУ МВС України у Запорізькій області. П'яний водій, який 26 серпня на зупинці по вулиці ... «Depo.Запоріжжя, 8月 15»