アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хлоп’яга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХЛОП’ЯГАの発音

хлоп’яга  [khlopʺyaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХЛОП’ЯГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хлоп’яга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхлоп’ягаの定義

ホリー、そして、ch。、p.1。 ボーイフレンド1、2と同じこと - より速く働くことに頼る必要がある - カバは(クリミア、ヴィボルグ、1965,326); - はい、彼はTaras Shevchenkoを働いています。 良い男の子、才能のある、彼はShiryaev(イブス、タラスパス、1954年、97年)のすべての図面を作成します。 貧しい狩人は滅び、世界は病気で、自分のための場所を見つけられません。そして、彼が人々の間で仲良くしているにもかかわらず、すべてが...孤独です(L. Yanov。、I、1959、165).2。 大きい 彼は健康な少年だった。ロープを強く握った - 雄牛2頭が引っ張るからだ(Tutt。、Vir、1964、285)。 後ろのベンチに座って(誰も道に入ることはできませんでした!)、鷹の背の高い暴力(S. Ol。、生涯の書籍から、1968年、49)。 хлоп’яга, и, ч., розм.

1. Те саме, що хло́пець 1, 2. — Треба швидше вдатися до роботи,— рішає хлоп’яга (Крим., Вибр., 1965, 326); — Та у нього працює Тарас Шевченко. Хороший хлоп’яга, талановитий, він усі малюнки Ширяєву робить (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 97); Гине бідний хлоп’яга, світом нудить, місця собі не знайде, а все через те, що хоч і поміж людей вештається, та все.. одинокий (Л. Янов., І, 1959, 165).

2. Збільш. до хло́пець 1, 2. Хлоп’яга він був здоровий.., аби вірьовка добре зсукана — за пару бичків потягне (Тют., Вир, 1964, 285); Сидів на задній лаві (щоб нікому не заступати!) високий чубатий хлоп’яга (С. Ол., З книги життя, 1968, 49).


ウクライナ語辞典で«хлоп’яга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХЛОП’ЯГАと韻を踏むウクライナ語の単語


чолов’яга
array(cholovʺyaha)

ХЛОП’ЯГАのように始まるウクライナ語の単語

хлоп
хлопійко
хлопіт
хлоп’я
хлоп’як
хлоп’ятко
хлоп’яточко
хлоп’яцтво
хлоп’яцький
хлоп’ячість
хлоп’ячий
хлопавка
хлопак
хлопан
хлопання
хлопати
хлопець
хлопити
хлопище
хлопка

ХЛОП’ЯГАのように終わるウクライナ語の単語

блудяга
бляга
бодяга
бродяга
бідняга
бідяга
дворняга
дзвяга
добряга
дручяга
діляга
заприсяга
звитяга
звяга
зодяга
катряга
кривоприсяга
куляга
куяга
кіптяга

ウクライナ語の同義語辞典にあるхлоп’ягаの類義語と反意語

同義語

«хлоп’яга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХЛОП’ЯГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хлоп’ягаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхлоп’ягаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хлоп’яга»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hlop´yaha
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hlop´yaha
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hlop´yaha
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hlop´yaha
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hlop´yaha
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хлопьяга
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hlop´yaha
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hlop´yaha
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hlop´yaha
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hlop´yaha
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hlop´yaha
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hlop´yaha
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hlop´yaha
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hlop´yaha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hlop´yaha
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hlop´yaha
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hlop´yaha
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hlop´yaha
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hlop´yaha
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hlop´yaha
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хлоп’яга
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hlop´yaha
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hlop´yaha
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hlop´yaha
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hlop´yaha
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hlop´yaha
5百万人のスピーカー

хлоп’ягаの使用傾向

傾向

用語«ХЛОП’ЯГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хлоп’яга»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хлоп’ягаに関するニュースでの使用例

例え

«ХЛОП’ЯГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхлоп’ягаの使いかたを見つけましょう。хлоп’ягаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 846
ХЛОПЧИСЬКО розм., ХЛОП'Я, ХЛОП'ЯК розм., ХЛОП'ЯГА розм., ХЛОПІЙКО розм.. ПАЦАН фам., ПАХОЛОК заст., ХЛОПАК діал., БАХУР діал.; ПАРУБІЙКО розм., ПАРУБІЙКА розм., ПАРУБЧАК розм., ПАРУБ'Я розм. (підліток, що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ХЛбПЕЦЬ (дитина або тдлггок чо- лов1чо'1 стай), ХЛОПЧИК, ХЛОПЧА, ХЛОПЧАК розм., ХЛОПЧЙНА розм., ХЛОПЧЙСБКО розм., ХЛОП'Я, ХЛО- П'ЯК розм., ХЛОП'ЯГА розм., ХЛОП1Й- КО розм.. ПАЦАН фам.. ПАХблОК заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 134
(скіар) хлоп'яга -и т 2. (доЬгу скіар) молодець -дця, козак -а т; хтеїу -- сміливий козак; ргеЯкапу -- стріляний горобець аі. хитрюга -и т,- уехеїу -- веселун -а, весельчак -а т; Іо іе --! це чудовий хлоп'яга! епіарії ча і ха -іа ха педок. 1.
Peter Bunganič, 1985
4
Kinet︠s︡ʹ svitu pryznacheno na zavtra: roman - Сторінка 241
roman Leonid Kononovych. Авто завищало гальмами і спинилося за якийсь метр од перекладини. — Здорово, мужики! - сказав я, виглядаючи з вікна. — Ну? — сказав хлоп'яга з обвітреним лицем, підходячи до джипа. Руки він тримав ...
Leonid Kononovych, 2001
5
Острів Скарбів
Ти— славний хлоп'яга, якщо не помиляюся, але ти ж ще тільки хлопчик. А Бен Ґаннхитрий. Навіть ром незаманить мене туди, куди ти йдеш. Спочатку яхочу побачити вашого джентльмена й заручитися його словом честі. Не забудь ...
Стівенсон Л., 2014
6
Сад Гетсиманський: роман
Хлоп'яга дивилися спгдлоба, понуро, а перед ними проходила чертдка дорослих, старших людей, i хлопщ, напевно, боялися, чи не кинуться на них щ легендарнГ «вороги народу» та й почнуть душили. Але «во роги народу» не ...
Багряний I., 2013
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ присвиснув Журба. _ Бідовий, виявт, хлоп”яга! ттож. У секвесторі, думаю, його швидко позбавлять й завзяття. Проти ворогів їх треба застосовувати, ›оти своїх. Прибився На СіЧ, тебе, збіглого, прийвід панських вивірок приховали, ...
Валентин Чемерис, 2010
8
Lita i zymy: - Сторінка 129
Myroslav Nemet, 1969
9
Dramaturhii︠a︡: klasyka i suchasnistʹ : khrestomatii︠a︡
Довга пауза. Федір і Клава зрозуміли, на що натякнув Платон. А маляр не розуміє. МАЛЯР. Хитрун Платон Микитович, влаштував театр на дому. Хоче цікавих історій послухати. Ось я розповім одну: у СМУ-3 хлоп'яга дізнається, що ...
Volodymir Zlenko, 2002
10
Horlyt︠s︡i︠a︡: pʹi︠e︡sy - Сторінка 134
Ось я розпов1м одну: у БМУ-три хлоп'яга Д1знаеться, що товаришок до його жшки, скажем, не байдужий, во- на теж взаемно... Що робить хлоп'яга? Купуе дружинI квиток на БАМ 1 каже: Тдь, там прохолонеш, подумаеш, ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1986

参照
« EDUCALINGO. Хлоп’яга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khlopyaha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう