アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хибнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХИБНУТИの発音

хибнути  [khybnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХИБНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хибнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхибнутиの定義

偽、うん、いいえ、ドック。 Odnokr 漠然としている。 //誰かに、poren。 誰かを守る。 - 老人は喜んで彼らを見て楽しんでいて、若い女の子は馬鹿になり、どんな人にも壊れないだろう - 私はすでに世界が何をもたらしたのかは知らない(Vovchok、I、1955、22)。 хибнути, ну́, не́ш, док., розм. Однокр. до хиба́ти; // до кого, перен. Прихилитися до кого-небудь. — І старече серце радується, поглядаючи на їх [парубків], а щоб то молоде дівоче німіло й до жодного не хибнуло,— я вже й не знаю, який се теперечки світ настав (Вовчок, І, 1955, 22).

ХИБНУ́ТИ2 див.


ウクライナ語辞典で«хибнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХИБНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ХИБНУТИのように始まるウクライナ語の単語

хиб
хиба
хибаль
хибанок
хибань
хибати
хибатися
хибити
хибкість
хибкий
хибко
хибливий
хибність
хибний
хибно
хибнутися
хибувати
хибч
хидня
хижість

ХИБНУТИのように終わるウクライナ語の単語

дибнути
довбнути
дострибнути
загибнути
загребнути
задубнути
закацубнути
закацюбнути
закоцюбнути
заслабнути
застебнути
застібнути
зашкарубнути
защебнути
зстрибнути
зсьорбнути
зшкрябнути
зістрибнути
кацубнути
коцюбнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるхибнутиの類義語と反意語

同義語

«хибнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХИБНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хибнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхибнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хибнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hybnuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hybnuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hybnuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hybnuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hybnuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хибнуты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hybnuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hybnuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hybnuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hybnuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hybnuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hybnuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hybnuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hybnuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hybnuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hybnuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hybnuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hybnuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hybnuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hybnuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хибнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hybnuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hybnuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hybnuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hybnuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hybnuty
5百万人のスピーカー

хибнутиの使用傾向

傾向

用語«ХИБНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хибнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хибнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ХИБНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхибнутиの使いかたを見つけましょう。хибнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Хпб, меж. от'ь глагола хибнути. Підперся рукою та й задрімав, а рука аеиб! я и прокинувся. НВолын. у. Хіба, би, ж. 1) Ошибка, промахъ. О, цеи шио'и не дасть! Цодольсн. г. 2) Нодостаток'ь. _ Хпбіі., нор. 1) Разв'Ь. Хиба не знаєте ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 339
Шчо тоб^ хибйт?; цок. хибнути Дз-ч Г. Км./ 'невистачити'; <> з рбзуму хибнути /Дз-ч Г. Км/'збо- жевол!ти.' - Вни о'а налудили, ци в!н ни з рбзуму хиб? Поц. пол. ХЙБШЙ, хйбш'ий Дз-4 Г. No^^г^щШ: - Мойа нива хйбш'а в1д той1 за ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
RKorneslov" latinskago yazîka - Сторінка 333
... начайmgruосунггэруку, проходить чрезъ что; переѣхать, по Монгольски (Ковал., 499). 51. Нйiibeо, bere, воспрещать, сдѣлать запрещеніе-сохибити: «изхибити», схибити, поворотить въ сторону, на бокъ; искривить; также хибнути ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1871
4
Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Сторінка 334
«изхибити», схибити, поворотить въ сторону, на бокъ; искривить; также хибнути, склоняться;хйбчи, пороки, недостатки (Закрев., 615, 569), по Малороссійски;хиба, недостатокъ, порокъ, погрѣшность, по Словенски (Янеж.).
Platon Lukashevych, 1872
5
Р-Я - Сторінка 396
Борис Хринченко, 1959
6
Праславянская морфонология, словообразование и этимология
... упомянутых Бернекером глаголов, сюда восходят также н.-луж. стар. сгег/&пи$"отт1ибиться\ польск. диал. скупце 'качнуть, тряхнуть, махнуть', 'кинуться', 'свалиться', 'не удаться', укр. хибнути 'покачнуть, наклонить', 'наклониться', ...
Жанна Жановна Варбот, ‎Олег Николаевич Трубачев, 1984
7
Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 17
Милость і воля Господня хай буде над нами, хай не дасть нам хибнути ни на право - в хан- жество, фарисейство, ліноту, мертвость грішну, ні на ліво - в пиху, і в лжеіменний разум, на приваби віка сего, в сластопітательну филозо- ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997
8
Obit pomershoĭ: povistʹ Emili︠a︡ Zoli - Сторінка 23
Чей же на софізмахъ ему хибнути не могло. При картахъ, на перегонахъ кбньскихъ, въ обóймахъ дамъ зъ пóвсвѣта вóнъ скоро забувавъ, що лишивъ дома молоду жѣнку, котра по роцѣ стала матерю О Б ѣ Т Ъ П О Мi Е Р П О й 23.
Émile Zola, 1899
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 491
[схшнути(ся)] «хитнути(ся), похит- нути(ся) (при невеликж можливосп зберегти р1вновагу)» Ме; — преф1ксаль- не утворення вщ дещо видозмшеного хибнути(ся) «хитнути(ся), похитнути- (ся)». — Див. ще з2, хибати. [сходник] (бот.) ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 576
Хибнути — склониться; рггусЬуНс 51§. Хижий — хищный; йгар1егпу. Химерувати — капризничать; мечтать; каргуз1С 51§; таг- гус. Хисткий — гибкий; §1§1кь Хитати — качать; Ьиз1ас, ксЯузас. Хлібороб — хлебопашец, земледелец ...
Марко Вовчок, 1966

参照
« EDUCALINGO. Хибнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khybnuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう