«КОЛОБРОДИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
колобродитиの使いかたを見つけましょう。
колобродитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Відсутнє у Словнику синонімів і слово колобродити, яке має давні традиції вживання в українській мові. У Словнику Грінченка воно виступає із значенням “учиняти бешкети” (рос. “куралесить”411), у якому його вжив І. Котляревський ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А.,
2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Сторінка 98
КОЛОБРОДИТЬ (-ти), б р 6 ж у, д и т, • несов. Просторен. Блуждать, слоняться; вести себя беспокойно, суетливо. [Асир:] Опомнись и не колобродь: а я по Ераста то пошлю. Сум. Вздорщица 113. В новых наших границах повсюду ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk),
1998
3
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 174
ЗЛ0СЛ0ВИТИ-П03Л0СЛ0ВИТН, КОЛОбрОДИТИ - Эй^, Нв^, ЕЮ1ЮЛОбрОДИТИ, к^шод^шничати-скриводушничати, лихослов^ети^полиословити^, лице,- м1рити-пол1щем1рити, ыалодушшчати-змалодушничати, ыарнотратити- ...
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 170
(идх. уега1и) хууу. колобродить. колобродство (Аиххрг. -[цтвъ]; п, С5$ -а) (идх.) АЬхгг. ги колобродить (1). колббус (Аиххрг. [ко]-; т, С5§ -а) (2ооЦ $1ит- те1аЙ'е, Со1оЬи8. коловерт (т. С5$ -а) (уегак.) хуп: коловерть (коловерть).
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke,
2005
5
Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho v konteksti suchasnoï ...
Значення протяжності чи миттєвості дії в них переходить на другий план. Із значенням тривалої дії виступають дієслова: бити, битися, колобродити, косити, локшити, товкти, топтати, тасувати, тузити тощо, в семантичній структурі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri͡a͡chok, P. P. Khropko, I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ,
1990
6
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Блуждать сохранило одно это значение, в прям. и переносн. смысле; блудить, напротив, в народе: прокудить, колобродить, проказить, шалить, портить что из шалости, скрытно поедать съестное или причинять иной убыток, юж. и ...
Даль Владимир Иванович,
2012
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
КОЛОБРОДИТИ, пустувати, сил. бешке- тувати, шурубурити, р. брогта, ок. ко- ЛОбр6'1ТИ. КОЛбвОРОТ, вйрва, ВИР, д. круп'ж; (пооНй) П. КАЛЕЙДОСКОП. КОЛОДА, (обчухраний стовбур) кругляк, колбдка, д. бервенб; (на пасгщ) вулик ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
8
Shistdesi︠a︠t poetiv shistdesi︠a︠tykn rokiv - Сторінка 149
КОЛОБРОДИТЬ ТУМАН... Колобродить туман . . . Коло броду туман, Як в майстерш, на вшна багатш, скульптор-<ршософ. Ось вш творить Карпати, сив1 од пережитого, I веселі, аж п'яш, од вина золотого сучасности . . . Ген до неба ...
9
24:33:42: роман - Сторінка 206
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Курянеспть. Еней тут добре колобродив і вой: на чудо гготрогиив. Котл. Ен. Цілу нічку колобродили, за собою челядь водить. Нп. Коловетень, тня, м. Отдвльно внрос~ шій и потому ввтвистый, разв'Ьснстый стеболь конопли. Желех.