アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кольоровий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКОЛЬОРОВИЙの発音

кольоровий  [kolʹorovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКОЛЬОРОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кольоровий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкольоровийの定義

カラー、a、e.1。 明るいか明るい(白ではない)色をしています。 あなたの結婚式で黒くなりたくないので、私はまだ白または白いドレスを自分自身で着る必要がありますが、色では私は今自分自身を見ることができません(L. Ukr、V、1956,346)。 Romanenkoは、慎重に、繰り返し、編集部で色鉛筆で強調表示された行を読む(Journal、habits of concern、1960、54)。 ランプは大きな色のランプシェードの下に光ります(Mik。、I、1957、406).2。 異なる色で着色されています。 多色 1つの白い[yurt]の横に、開いたトップがDzhambulを立て、色付きのドレッシングガウンで(Desnyak、Op。、1951、41); いくつかのモデルの壁に描かれた痕跡は、住居の壁がトリポリ船からよく知られている色彩の模様で塗装されていることを示している(ウクライナの歴史家のエッセイ、1957、61)。 //描かれた自然な色を再現します(映画、テレビについて)。 白黒で鮮やかな色の好みの映画は、その開発(L.、III、1960、131)の明確かつ無制限の見通しとして、クリアします。 業界では、シリアル制作のためのカラーテレビの新しい機器の開発がすでに始まっています(Science、11、1958、29)。 白いレースには属しません(人について)。 色の母集団。 鉄またはその化合物に加えて、すべての金属の製造に関連しています。 非鉄金属では、アルミニウムと精製銅の生産が大幅に増加することが予想されています(Nauka ..、3、1959、2)。†非鉄金属 кольоровий, а, е.

1. Який має яскравий або світлий (не білий) колір. Я таки справді мушу собі сукню пошити хоч яку-небудь та білу, бо я не хочу бути в чорному на твоєму весіллі, а в кольоровому я просто якось не в стані бачити себе тепер (Л. Укр., V, 1956, 346); Романенко уважно раз і другий раз прочитав підкреслені кольоровим олівцем рядки в передовій статті (Жур., Звич. турботи, 1960, 54); Спалахує лампа під великим кольоровим абажуром (Мик., І, 1957, 406).

2. Забарвлений у різні кольори; різноколірний. Біля одноїбілої [юрти], з відкритим верхом — стояв Джамбул, у кольоровому халаті (Десняк, Опов., 1951, 41); Сліди розпису на стінках деяких моделей свідчать про те, що стіни жител зафарбовували або розписували кольоровим візерунком, добре відомим з посудин трипільців (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 61); // Який відтворює природне забарвлення зображуваного (про кіно, телебачення). Блискучі переваги кольорового кіно перед чорно-білим очевидні, як очевидні і безмежні перспективи його розвитку (Довж., III, 1960, 131); Промисловість вже почала освоювати нову апаратуру кольорового телебачення для серійного виробництва (Наука.., 11, 1958, 29).

3. Який належить не до білої раси (про людей). Кольорове населення.

4. Який стосується виробництва всіх металів, крім заліза або його сполук. В кольоровій металургії передбачається величезне зростання виробництва алюмінію та рафінованої міді (Наука.., 3, 1959, 2).

◊ Кольоро́ві мета́ли див.


ウクライナ語辞典で«кольоровий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОЛЬОРОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

КОЛЬОРОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

кольза
кользовище
колька
колький
колько
кольнути
кольо
кольокатор
кольористість
кольористий
кольористо
кольоровість
кольрабі
кольт
кольфарба
кольчуга
кольчугалюмінієвий
кольчугалюміній
кольчужний
кольчужник

КОЛЬОРОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

ウクライナ語の同義語辞典にあるкольоровийの類義語と反意語

同義語

«кольоровий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОЛЬОРОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кольоровийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкольоровийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кольоровий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

颜色
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

color
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

color
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اللون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

цветной
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cor
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রঙ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

couleur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

warna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Farbe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

カラー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

werna
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

màu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிறம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रंग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

renk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

colore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kolor
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кольоровий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

culoare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χρώμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kleur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

färg
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

farge
5百万人のスピーカー

кольоровийの使用傾向

傾向

用語«КОЛЬОРОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кольоровий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кольоровийに関するニュースでの使用例

例え

«КОЛЬОРОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкольоровийの使いかたを見つけましょう。кольоровийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 576
50 Казахська РСР (кольорова) .... 64—65 Казахська РСР, економ1чна карта (кольорова) 64 — 65 Казахська РСР, исторична карта . . 65 Палеогеновий першд, тзнш еоцен (до ст. Кайнозойська ера) .... 78 Неогеновий першд, шзнш ...
Mykola Platonovych Bahan, 1961
2
Амаркорд
Аби не дати цьому відчуттю розвинутися ще далі, я взяла зі столика кольоровий пакуночок, від якого так багато залежало, розірвала його і з цікавістю простежила, як саме потрібно одягати найнадійніший засіб у боротьбі проти ...
Наталка Сняданко, 2012

用語«КОЛЬОРОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкольоровийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Неймовірної краси кольоровий диво-сад. ФОТО
Дубай — це дивовижне місто в Об'єднаних Арабських Еміратах, відоме не тільки фешенебельними готелями і місцевими жителями, які купаються в ... «ВолиньPost, 9月 15»
2
NASA опублікувало новий кольоровий знімок Плутона у високій …
Американське аерокосмічне агентство NASA продовжує публікацію знімків Плутона, які були зроблені космічним апаратом New Horizons. NASA ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
3
Кольоровий фестиваль у Португалії
У неділю близько 15 тисяч людей взяли участь у події, що носить назву Веселий Святий фестиваль. Колись в давнину це було релігійне свято індуїстів. «euronews, 9月 15»
4
В Ужгороді влаштували кольоровий забіг
Умови для участі були досить прості - яскравий елемент в одязі. Серед учасників акції як юні спортсмени, такі і професіонали. Місцем проведення забігу ... «5 канал, 9月 15»
5
В Ужгороді відбудеться кольоровий забіг
Такі забіги вже давно набули популярності в усьому світі, настав час і Закарпаттю приєднатися до цієї чудової традиції. Обов'язковою умовою для участі, ... «Depo.Закарпаття, 9月 15»
6
Кольоровий забіг
Спорт у кольорі. В Івано-Франківську відбувся незвичайний забіг, до якого долучилося кілька сотень мешканців міста. Організатори акції поєднали ... «ОТБ «Галичина», 9月 15»
7
У Івано-Франківську відбудеться кольоровий забіг Sint Color Run
Організатори Франківського Півмарафону запрошують на Другий кольоровий забіг Sint Color Run. Цього разу він набуде патріотичних барв, адже бігуни ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 8月 15»
8
У Києві відкрили Поштову площу: кольоровий фонтан, сходи на …
У Києві на День Незалежності, 24 серпня, після довгої реставрації відкрили Поштову площу. Як пишуть Вести, терміни здачі підземного ТЦ і ... «Новини від ТСН, 8月 15»
9
В Івано-Франківську відбудеться кольоровий забіг
Кольоровий забіг. Такий досить оригінальний легкоатлетичний захід приготували для мешканців і гостей міста Івано-Франківська активісти громадської ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 8月 15»
10
"Кольоровий відпочинок" у Сумах
Ця яскрава подія проходить в Індії, приваблюючи тисячі туристів. Сумчани вирішили запозичити ідею і провести подібне дійство, пише Depo.Суми. «Depo.Суми, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Кольоровий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kolorovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう