アプリをダウンロードする
educalingo
концентрувати

"концентрувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКОНЦЕНТРУВАТИの発音

[kontsentruvaty]


ウクライナ語でКОНЦЕНТРУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのконцентруватиの定義

集中、私の髪、私の親愛なる、私の小さなもの。 収集し、クラスタ化し、誰かに焦点を当て、何かを1か所に集中させる。 彼らは敵に弾薬とタンクユニットを集中させていた(Le、Right ..、1957、120)。 //ポール 何かに集中して、何かに直接向ける。 Khanchukは彼の思考を集中するかのように頭を悩まし、頭を抱き締めた(Dosv。、Vybr。、1959、149)。 [報告書]は、広範囲にわたる文献の英雄的な英雄的近代性を広げる必要性に集中している(Lit. gas、15III、1959、4).2。 化学 飽和させ、溶液を濃縮し、溶媒の一部を除去する。 山 ミネラルを豊かにし、さらなる加工や使用に最適な成分を強調します。


КОНЦЕНТРУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

КОНЦЕНТРУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

концентр · концентрат · концентраційний · концентрація · концентри · концентризм · концентричність · концентричний · концентрично · концентрований · концентрування · концентруватися · концепт · концептуалізм · концепція · концерн · концерт · концертант · концертантка · концертино

КОНЦЕНТРУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるконцентруватиの類義語と反意語

同義語

«концентрувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОНЦЕНТРУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語концентруватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのконцентруватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«концентрувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

集中
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

concentrarse
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

concentrate
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान केंद्रित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تركز
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

концентрировать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

concentrar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘনীভূত করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

concentrer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menumpukan perhatian
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

konzentrieren
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

集中します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

농축액
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo konsentrasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tập trung
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கவனம் செலுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष केंद्रित
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yoğunlaşmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

concentrarsi
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

koncentrować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

концентрувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

concentra
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επικεντρωθεί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsentreer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

koncentrera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

konsentrere
5百万人のスピーカー

концентруватиの使用傾向

傾向

用語«КОНЦЕНТРУВАТИ»の使用傾向

концентруватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«концентрувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、концентруватиに関するニュースでの使用例

例え

«КОНЦЕНТРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からконцентруватиの使いかたを見つけましょう。концентруватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 281
... завагітніти. concentrate [' kРns(a)ntrelt] у (past і р. р. concentrated, pres. р. concentrating) 1. концентрувати; зосереджувати; to — the power in one's own bands зосереджувати владу у своїх руках; 2. концентрувати, зосереджувати; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про розчин) міцний 3. (про руду) збагачений ['kpnsntreItпd l'ka:nsntreItid] highly - високосконцентрований concentrating концентрування//сконцентрування | концентрувальний (крnsntreItIm l'ka:nsntreItIml concentration 1. (величина) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(фокусування) focusing 3. (збирання в центрі) centering 4. (локалізування) localization, localizing зосереджувати//зосередити 1. (концентрувати) concentrate (на — іп, оп, ироп, at; довколо — roипа; навколо, поблизу — aboиt, aroипа) 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Розвиток – триваліший, неперервний процес, що може в собі концентрувати окремі трансформаційні зміни. Без трансформацій неможливий розвиток освітніх систем (рис. 5.1). ніби пробивається, прокладає дорогу крізь численні ...
Андрій Шевчук, 2013
5
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Наприклад, вони можуть створити у своїй структурі централізовані дослідні лабораторії, які дозволять координувати і концентрувати ресурси на стратегічних напрямах НДДКР, але вимагають комунікаційних механізмів, що ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 189
... стійкості та відтворювальної спроможності її господарської системи; концентрувати наявні та актуалізувати потенційні ресурси країни — інвестиційні, матеріальні, людські, інтелектуальні — на розвиткові перспективних напрямів ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
7
Чебрець в молоці
Вільний час і надмір енергії почали з'являтися й у друзів із оточення Сильвестрова. Але звичка концентрувати всі зусилля в одному напрямку, без якої вони ніколи не досягнули б того, чого досягнули, ця звичка уже встигла стати ...
Наталка Сняданко, 2013
8
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 364
Ініційовані (посвячені в таємницю) волхви (у даному випадкові тибетські монахи) вміли за допомогою обрядових наспівів концентрувати психічні зусилля колективу (групи людей) для впливу не лише на соціальне середовище, але й ...
Іваницький А. І., 2009

用語«КОНЦЕНТРУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からконцентруватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шість кроків до міцної сили волі
Одна з простих медитативних технік – це концентрувати увагу на різних частинах тіла, спостерігаючи за особливими відчуттями в кожній. Джерело: ... «BBC Ukrainian, 10月 15»
2
Керрі: Підтримка Росією Асада сприятиме ісламському екстремізму
США закликають Росію концентрувати свої авіаудари винятково на позиціях "Ісламської держави" і не підтримувати режим Башара Асада. Російські ... «Deutsche Welle, 10月 15»
3
Підтримка РФ Асада загрожує затягуванням конфлікту в Сирії …
Керрі також зазначив, що підтримка РФ загрожує "підривом мети боротьби з екстремізмом, якщо ми також не продовжимо концентрувати увагу на ... «Українська правда, 9月 15»
4
203 роки тому Наполеон увійшов у Москву
З метою тиску на царя весною 1812 року Наполеон почав концентрувати свої війська в Польщі, але Олександр I відмовився змінити своє рішення. «Gazeta.ua, 9月 15»
5
“Надра України” хоче залучити 5 мільярдів для фінансування …
Україні не слід концентрувати увагу тільки на імпорті газу, маючи висновки українських вчених про колосальний геологічний потенціал країни. REUTERS. «Український інформаційний портал, 9月 15»
6
Війна з Україною знищить самого Путіна (огляд преси)
... затишшя у зоні АТО, яке триває вже другий тиждень, Росія продовжує концентрувати вздовж кордону з Україною велику кількість військовослужбовців. «Радіо Свобода, 9月 15»
7
В Ужгороді голландські волонтери заявили про намір допомогти …
Якщо все буде концентрувати на медичних втручаннях, то цього мало. Як відзначив гість, з його досвіду, військові ветерани довіряють своїм побратимам ... «PMG.ua, 9月 15»
8
Турчинов: російські війська можуть перейти в наступ будь-якої …
Росія продовжує концентрувати вздовж кордону з Україною велику кількість військовослужбовців, загроза наступу російських військ на сьогоднішній день ... «Українська правда, 9月 15»
9
Допоможіть Марійці одужати
... стала краще концентрувати увагу та контактувати з оточуючими людьми, стала вимовляти більше звуків, покращився зір", – розповідає мама дівчинки. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
10
Росія втратила кураж на Донбасі - Горбулін
Хоча Росія і продовжує концентрувати на межах контрольованих ними двоєдиного сепаратистського анклаву ДНР/ЛНР неабиякі військові сили, ... «Укрінформ, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Концентрувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kontsentruvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA