アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"коротити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКОРОТИТИの発音

коротити  [korotyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКОРОТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«коротити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкоротитиの定義

収縮する、見てください、オーティス、ネドック、ペール。 もっと短くしてください。 短くする [Yavdaha:]しかし、それはとても怒っている罪であり、それは悪いことではありません、誰にとってもそうではありません...あなたの心の上に座っていて、人生は収縮します(Mirny、V、1955、138)。 коротити, очу́, о́тиш, недок., перех. Робити коротшим; укорочувати. [Явдоха:] А гріх же воно так сердитись, та й негаразд, для усіх негаразд… Все ж то воно на серце ваше сідає, життя коротить (Мирний, V, 1955, 138).


ウクライナ語辞典で«коротити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОРОТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


КОРОТИТИのように始まるウクライナ語の単語

коротай
коротати
коротенький
коротенько
коротесенький
коротеча
коротитися
короткість
короткий
коротко
короткозорість
короткозорий
короткозоркий
короткозоро
короткометражка
короткометражний
короткомовність
короткомовний
коротконогий
короткорогий

КОРОТИТИのように終わるウクライナ語の単語

засиротити
засльотити
злотити
змолотити
знеохотити
золотити
клотити
колотити
котити
кротити
молотити
надкоротити
надкотити
надмолотити
наколотити
накотити
накротити
намолотити
напротити
напшотити

ウクライナ語の同義語辞典にあるкоротитиの類義語と反意語

同義語

«коротити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОРОТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語коротитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкоротитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«коротити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

korotyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

korotyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

korotyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

korotyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

korotyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сокращать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

korotyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

korotyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

korotyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

korotyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

korotyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

korotyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

korotyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

korotyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

korotyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

korotyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

korotyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

korotyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

korotyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

korotyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

коротити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

korotyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

korotyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

korotyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

korotyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

korotyty
5百万人のスピーカー

коротитиの使用傾向

傾向

用語«КОРОТИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«коротити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、коротитиに関するニュースでの使用例

例え

«КОРОТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкоротитиの使いかたを見つけましょう。коротитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 чарівних казок:
Правда на одно ухо йомушепче: — Суди!Карай!Як вонисмілитаке вчинити, других зобиджати, другим життя коротити? Хібавони тежиття давалиїм? А Кривда здругого бокув друге ухо нашіптує: — Ану, — суди! ану—карай! Когожти ...
Фрезер А., 2014
2
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
Правда на одно ухо йому шепоче: - Суди! Карай! Як вони смLih таке вчинити, других зобижа- ти, другим життя коротити. Хiба вони те життя давали ïм? А Кривда з другого боку в друге ухо нашштуе: - Ану - суди! Ану - карай! Кого ж ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2008
3
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 91
Б В Г Д ..пробувати, ..колотити, ..формувати; ..клад, ..хотіти, ..жити; ..коротити, ..шкребти, ..чинити; ..творити, ..доров'я, ..кріпити. 9. Позначте рядок, у якому потрібно вставити однакову букву у всіх словах А Б В Г Д 10. 11. А Б В Г Д А ...
Світлана Харченко, 2015
4
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 93
Правда на одно ухо йому шепче: — Суди! Карай! Як вони сміли таке вчинити, других зобиджати, другим життя коротити? Хіба вони те життя давали їм? А Кривда з другого боку в друге ухо нашіптує: — Ану — суди! Ану — карай!
Валерій Войтович, 2006
5
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Дієслова з таким значенням засвідчені у східнослов'янських мовах обмеженою кількістю форм: укр. близитися, височитися, ширити, тіснити, виситися, вузити, тошнити, коротити, рос. близиться, выситься, ширить, теснить, узить, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
6
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 124
Коротив, коротив до авто свій шлях. Уже чув подих мотора, смердючий запах вихлопного газу. Ще зусилля, ще - і по шнурі вгору, на сіно. Довезуть до місця призначення, до лопушанських молодиць. А може, ще в тепліше місце.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
7
Київ.ua:
Ну от і все — як у п'ятому класі:ябоюсь підійти і три слова сказати, такніби губи заклеїли скотчем, а всерединітокомпосерцю «коротить». АнтитілА. Ів Кусто езвичнийхолод сьогоднішньої ночі (досить несподіваний, як на кінець ...
Тетяна Белімова, 2013
8
Vepʻxistqaosani - Сторінка 10
Чи не коротить вш картвельську ( грузинську ) мову, чи не стане малосльвним, Чи зможе спритно вдарити кийком, виявити велику звитягу? У першому варіант1 це М1сце в переклад1 звучало так: Для коня найкраща проба — путь ...
Shota Rustaveli, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎Sergo Kobulaże, 2004
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 224
Ті життя другим коротили, а сі їли, що сира земля ростила. І взяв він всіх гризунів та шипунів під свій призор, до свого догляду, боронив од хижаків. Намножив черед всяких, сам став пастухом. Зажив перший Чоловік, на всю губу ...
Panas Myrnyĭ, 1968
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 249
Ті життя другим коротили, а сі їли, що сира земля ростила. І взяв він всіх гризунів та шипунів під свій призор, до свого догляду, боронив од хижаків. Намножив черед всяких, сам став пастухом. Зажив перший Чоловік, на всю губу ...
Panas Myrnyĭ, 1976

用語«КОРОТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкоротитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Добровольці Божої Чоти" - документальна стрічка про сучасних …
Було важко обирати епізоди, коротити. Додаткові епізоди ми виставимо в інтернет", - розповів Іван Ясній. "Найважче було монтувати, коли ми знімали ... «Newsru.ua, 2月 15»
2
"Звільнили 16 тисяч працівників ДАІ. Жоден не подав позову до …
Удесятеро коротити бюрократичний апарат. Автоматично довелося міняти всіх працівників, які звикли жити в корупції. На початок реформ, 2003-го, ... «Gazeta.ua, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Коротити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/korotyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう