«ВИКОТИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
викотитиの使いかたを見つけましょう。
викотитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 викорчувати 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — викорчуемо 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 викотити Д16СЛ. 1 0,0007 2 0,0005 3 2 2 0,006 0,0044 викотила мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — викотили мин. — 0,0007 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Мобі Дік, або Білий Кит
Треба відкрити трюм і викотити бочки. — Відкрити трюм і викотити бочки? Ми вже підходимо до Японії; і стирчати тут тиждень, щоб залатати купу старих обручів? — Або ми це зробимо, сер, або за один день втратимо більше лою, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 165
Викóчувати, чую, вп, сов. в. викотити, чу, тип, гл. 1) Выкатывать, выкатить; вывозить, вывезти изъ чего. Викочуе з-піо повітки віз. З0ЮР. П. 201. Та винесе самопали, викотить пармати. Шевч. 450. Викóчуватися, чуюся, епся, сов. в.
Проте загальна конфігурація спокуси була складнішою: одна печенина якось уже викотилася і колесом розпласталася на столі, решта штабелем лежала в пачці, причому три нижні поводилися спокійно, адві верхніхвойди стояли ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вкочувати(ся)// вкотити(ся); — out викочувати(ся)//викотити(ся); — over перекочувати//перекотити, перевертати// перевернути 7. крутити(ся) D — up згортати// згорнути (рулона тощо), скручувати//скрутити (трубкою) 8. гойдати(ся); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Як ще треба буде де йти, в мене грошей нема. Жінка каже: — То най буде. Забрав він тоти бочки на фіру. Порожні викотив на фіру сам, а тота з ксьондзом тяжка. Каже жінці: — Ходи поможи мені цю бочку викотити, бо якась тяжка.
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 60
Збігай, перекажи осавулові мій наказ — викотити на чайки ще п'ять бочок пороху. Джура. Добре, батьку. Сулима. Як перекажеш? Джура. Війська. Низового Запорозького кошовий наказав ще п'ять бочок пороху викотити на чайки.
Oleksandr Kopylenko, 1962
Омелько злазив з дерева, обдираючи долоні, знову видряпувався на спину Рудої і продовжував шлях, думаючи про кавуни і ще про те, чи є у німця собаки. Чи можна справді кавуна викотити? Вдень не можна - поле як на долоні.
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1199
... on 1) продовжувати, тривати; 2) писатися разом (про букви); — out 1) вибігати, вискакувати; 2) викотити; 3) витікати; 4) закінчуватися, виснажуватися; вичерпуватися; 5) видихатися (під час бігу); 6) набирати потрібну кількість очок; ...
10
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Лейтенант залишив своє нехитре укриття й побіг сказати хлопцям, щоб викотили гармати. Він перестрибував через окопи, ями, вирви та купи мотлоху, оббігав звалиська битої цегли й каміння барикади з колод і повалених дерев, ...
用語«ВИКОТИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
викотитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Питання щодо вибуху
... що такий ворог для Авакова і Порошенка, як Тягнибок міг вбити строковиків і свідомо викотити на блюдечку таку ідеальну відволікаловку від прийнятих ... «ZAXID.net, 9月 15»
Андрій Піонтковський: Мінська-3 не буде - або третя світова, або …
... боці - Захід відкинув пропозицію мирного співіснування і тепер їм доведеться викотити в якусь іншу форму, більш принизливу для Путіна, що пов'язано ... «espreso.tv, 6月 15»
Випуск ТСН.19:30 за 6 квітня 2015 року
У той момент, коли люди намагалися викотити з сусідніх гаражів автомобілі, стались одразу два потужних вибухи. Як з'ясували пізніше, вибухнули газові ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
"Киевска варта" показала власникові кав'ярні "хто головний"
У ході конфлікту вісім хлопців у камуфляжі і кілька в цивільному одязі намагалися викотити кав'ярню, швидше за все, на проїжджу частину, мотивуючи це ... «Корреспондент.net, 4月 15»
Аваков пояснив, чому для армії закупили російські КамАЗи та …
... у нас і всі літаки-винищувачі і вертольоти і половина танків російського виробництва... і що, викотити їх з країни - нате, путінські ви морди, забирайте? «Корреспондент.net, 8月 14»
США і НАТО звинувачують Росію в поставках новітньої зброї …
«Викотити всі новинки і подивитися, як вони працюють», – говорить аналітик. «Вони робили те ж саме в Чечні з ударними вертольотами КА-50 і ... «Голос Америки, 7月 14»
Невідомі оригінали спробували поцупити з Майдану 100 …
Минулої ночі кілька молодиців намагалися викотити з Майдану Незалежності величезну писанку із Сумщини. Чоловіки ухопилися за віз зі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 12»
