アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заохотити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАОХОТИТИの発音

заохотити  [zaokhotyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАОХОТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заохотити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаохотитиの定義

見ることを奨励する заохотити див.

ウクライナ語辞典で«заохотити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАОХОТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАОХОТИТИのように始まるウクライナ語の単語

заорудити
заорудувати
заорювання
заорювати
заорюватися
заохати
заохкати
заохота
заохотки
заохотливий
заохотливо
заохочений
заохочення
заохочувальний
заохочувально
заохочуваний
заохочування
заохочувано
заохочувати
заохочуватися

ЗАОХОТИТИのように終わるウクライナ語の単語

засльотити
злотити
змолотити
знеохотити
золотити
клотити
колотити
коротити
котити
кротити
молотити
надкоротити
надкотити
надмолотити
наколотити
накотити
накротити
намолотити
напротити
напшотити

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаохотитиの類義語と反意語

同義語

«заохотити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАОХОТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заохотитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаохотитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заохотити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

鼓励
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

alentar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

encourage
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहित करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شجع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поощрить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

encorajar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উত্সাহিত করতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

encourager
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menggalakkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ermutigen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

奨励します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

격려
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngajak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khuyến khích
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रोत्साहन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

teşvik etmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

incoraggiare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zachęcanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заохотити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

încuraja
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενθαρρύνει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

moedig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uppmuntra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oppmuntre
5百万人のスピーカー

заохотитиの使用傾向

傾向

用語«ЗАОХОТИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заохотити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заохотитиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАОХОТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаохотитиの使いかたを見つけましょう。заохотитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 237
Д1я за знач. заохотити. Лее Сапсга розпачливо волав до Козаков, благое Хх якнай- шидше виступити X для заохочення надХслав Хм двадцать тисяч червХнцХв (Тулуб, Людолови, II, 1957, 335); Т1 хлопц1, що прибули слХдом за ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Оur studies begin today. заохотити дієсл. див. заохочувати дієсл. заохочення ім. див. заохочування ім. заохочувальний прикм. encouraging a. заохочування, заохочення ім. encouragement n як — as an encouragement. заохочувати, ...
Перебийніс В. І., 2007
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... заофірувати див. офірувати заохотити див. заохочувати заохочувальний encouraging, Stimulating заохочувати//заохотити encourage, stimulate заощаджування//заощадження див. ощадження заощаджувати//заощадити 1. save; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Він, щоб нас удруіе заохотити, давав нам на обид баранини і кашу молтану. Грин. ІІ. 233. .Ми‚ старіі', тільки поідемо поле зажати, молодіж заоѕсотити. Г. Барв. 16. _ Заочйти, чу, чиш, іл.-очі. Уставиться глазами? Смотр'Ьть не ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
А - Н: - Сторінка 547
1. орати. заохотити див. заохочувати. заохотки див. охоче. ЗАОХОЧУВАТИ (спонукати кого-не- будь до якоїсь дії певними засобами — переконанням, похвалою, нагородою і т. ін.), ПРИОХОЧУВАТИ, ПРИХИЛЯТИ, ОХОТИТИ рідко; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... ШХИ В робОТ1. поощрённый заохочений. поощрительный заохочувальний. поощрять, поощрить заохочувати, -ую, -уеш, заохотити, -очу, -отиш; п. рабочих и служащих за труд заохочувати, заохотити роб1тник!в 1° служ- бовшв ...
Б. М. Бабий, 1985
7
Partii︠a︡ zelenykh Ukraïny: sproba analizu
Ми повинні заохочувати людей дотримуватися здорового способу життя. Ми повинні мати контрольовану громадськістю систему освіти, що ефективно навчатиме наших дітей академічних знань, екологічної мудрості, соціальної ...
O. P. (Oleksa Petrovych) Holobut︠s︡ʹkyĭ, ‎I︠A︡roslav Pavlvovsʹkyĭ, ‎Oleh Shevchuk, 2004
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 325
... заохотити див. заохочувати. заохочення, заохочування encouragement, stimulation, incitement; як ~ as encouragement. заохочувальн||ий encouraging, stimulating, inspiring; ~а оплата inceptive pay; ~a премія inceptive/incentive bonus ...
Гороть Є. І., 2009
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Ми тягнемосяза гаманцем длятого,аби зробити приємне, порадувати своє чадо, винагородити йогозадосягнення, заохотити захорошу поведінку або й стимулювати її виникнення; для того, аби дитина не почувалась незауваженою ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Лісова пісня
Він знає, що антична культура породила римтуру, що саме греки дали світові неперевершені мистецьхи, тому його мета — долучити грецьку культуру до рим[ових грецьких митців заохотити до творчої праці задля tня культури ...
Леся Українка, 2013

用語«ЗАОХОТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаохотитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вибори у Португалії: що варто знати
Тепер же урядовці створюють програми для того, аби заохотити португальських емігрантів повертатися на батьківщину. За різними даними, за останні ... «euronews, 9月 15»
2
У Києві відбувся благодійний турнір з пейнтболу
Ще одна мета заходу - заохотити працедавців брати на роботу українців із генетичними особливостями. Адже за статистикою, 95% із них не мають ... «5 канал, 9月 15»
3
Парубій: Зустріч з Обамою може заохотити Путіна до агресії
Зустріч президентів США та Росії, яка планується в Нью-Йорку в кулуарах Генеральної асамблеї ООН, може стати приводом до ще більшої агресії з боку ... «Укрінформ, 9月 15»
4
Як заохотити дитину до навчання? 8 порад
Настав час, коли маленьких школяриків треба мотивувати до навчання. Хочете заохотити дитину навчатися в цікавий спосіб? Не знаєте, що таке ... «Tvoemisto.tv, 9月 15»
5
У Черкасах особливі діти навчаються у школі за загальною …
До її слів приєднується і психолог Світлана Миколаївна: «щоб заохотити дітей використовуємо різні методи, серед яких навчальні та ігрові». Потрібної ... «Жіночий консорціум України, 9月 15»
6
Небесна інсталяція
... образів, сподівається за допомогою цієї роботи, яка називається “Серцебиття”, заохотити відвідувачів поглянути на історичне місце з незвичного боку. «euronews, 9月 15»
7
Щонеділі в Тернополі чемпіонка світу Лілія Проць проводить …
«Людей важко заохотити, хоча міська рада відкрила декілька майданчиків, я слідкую за ними, мало людей і дітей замається. В них, напевно, поки немає ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 7月 15»
8
Голова ОБСЄ хоче "підштовхнути" мінські переговори
Голова ОБСЄ Івіца Дачич хоче заохотити процес політичного урегулювання на сході України особистою участю в засіданні Тристоронньої контактної ... «Укрінформ, 7月 15»
9
У Польщі придумали, як заохотити молодих вчених не їхати з …
Варшава – Упродовж 14 років 242 молодих польських вчених отримали солідну грошову підтримку від фонду, заснованого журналістами польського ... «Радіо Свобода, 7月 15»
10
Звозили дітей в кінний клуб, щоб заохотити
Ця поїздка стала чудовим подарунком школярам напередодні Міжнародного дня захисту дітей, який їм влаштували "шефи" — гощанська міліція. «Рівне вечірнє, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Заохотити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaokhotyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう