アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кровоточивий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКРОВОТОЧИВИЙの発音

кровоточивий  [krovotochyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКРОВОТОЧИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кровоточивий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкровоточивийの定義

出血、およびe。出血と同じ。 出血性潰瘍; *比喩的に。 このSpartacus ..は明らかに、ボグダノフの中心に出血した傷口が触れられている(Gonchar、Man .. 1960、21)。 кровоточивий, а, е. Те саме, що кровоте́чний. Кровоточива виразка; * Образно. Цей Спартак.., мабуть, і в гадці не має, якої.. кровоточивої рани в серці Богдановім торкнувся (Гончар, Людина.., 1960, 21).


ウクライナ語辞典で«кровоточивий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРОВОТОЧИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
безгривий
bez·hryvyy̆
мочивий
mochyvyy̆
невживчивий
nevzhyvchyvyy̆
обидчивий
obydchyvyy̆
подільчивий
podilʹchyvyy̆
схильчивий
skhylʹchyvyy̆

КРОВОТОЧИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

кровопивець
кровопивця
кровопийка
кровопролитний
кровопролиття
кровопускальний
кровопускання
кровосисний
кровосмок
кровосос
кровоспинний
кровоссальний
кровотіч
кровотворення
кровотворний
кровотеча
кровотечний
кровоточивість
кровоточити
кровохаркання

КРОВОТОЧИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бережливий
бесідливий
битливий
благочестивий
блискотливий
блудливий
богобоязливий
болботливий
болезаспокійливий
боягузливий
боязливий
брехливий
бридливий
брикливий
брязкітливий
буйногривий
бунтливий
бунтовливий
бунтівливий
білогривий

ウクライナ語の同義語辞典にあるкровоточивийの類義語と反意語

同義語

«кровоточивий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРОВОТОЧИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кровоточивийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкровоточивийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кровоточивий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

流血的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sangrado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bleeding
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खून बह रहा है
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نزيف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кровоточащий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hemorragia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধপীড়িত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

saignement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pendarahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Blutung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

出血
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

출혈
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

getihen
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự chảy máu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இரத்தப்போக்கு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रक्तस्त्राव
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kanama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

emorragia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

krwawienie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кровоточивий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sângerare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αιμορραγία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloeding
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blödning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

blødning
5百万人のスピーカー

кровоточивийの使用傾向

傾向

用語«КРОВОТОЧИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кровоточивий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кровоточивийに関するニュースでの使用例

例え

«КРОВОТОЧИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкровоточивийの使いかたを見つけましょう。кровоточивийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 55
Кровоточивий. граніт. Є тиша мудрої задуми І недосягнутих світів. Є тиша радості і суму. Є тиша вічності і снів. Але є тиша найтихіша. Найглибша тиша — тиша тиш. Народжена громами тиша Німих солдатських кладовищ. Усе ...
Tani汀ukLes使, 2000
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... pres. р. bloodying) закривавлювати, замазувати кров'ю. bloody [' blАdl] а 1. закривавлений; кровоточивий; - пosе кровотеча з носа; 2. кривавий; - flux дизентерія; 3. кровопролитний; 4. кровожерний; кривавий; В. (Оueen) Магу Марія ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tarascon Medical Translation Pocketbook - Сторінка 316
soB Важкість дихання VaZh-keest di-khan- nya cough Кашель Ka-shel sputum Плювок pl-yoo-VoK Pain on inspiration Біль, коли придихаєтеся? beel, ko-li pri-di- Kha-ye-te-s-ya? hemoptysis Кровоточивий кашель kro-vo-to-chi-vee Ka-shel ...
Ross I. Donaldson, ‎Timothy Horeczko, 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 436
... з носа bleeding at/from the nose. кровотечний, кровоточивий bleeding. кровоточивість мед. h(a)emophilia. кровоточити to bleed. кровохаркання blood-spitting; expectoration of blood; мед. h(a)emophthisis. кров'яний blood (attr.); ~ тиск ...
Гороть Є. І., 2009
5
Poezii︠a︡ Antonina Sovy: (rozvytok poetichnoï maysternosti)
Один — 1з першоУ частини «Кровоточивого бра терства», другий — 1з «Роздулпв ранкових 1 надвеч1рн1хя Ситуащя в обох випадках однакова: поет уноч1 (тепе] йому дуже полюбилося шчне тло) виходить на вулицю 2а сегупоуё ...
Volodymyr Z︠H︡ytnyk, 1975
6
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 266
... злота-срібла і волі безмежної, далі й далі, ще не бачачи нічого попереду, ще не вміючи розрізнити, що то на небі: палахкотіння пожеж кривавих чи рожевість ранкової зорі, ясний лик вікторії чи зойк у пітьму кровоточивий і щирий, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
7
Li︠u︡dyna bude z︠h︡yty: narysy - Сторінка 25
... зараз не придумаєш. Через хвилину кровоточивий отвір кісткового каналу наглухо закрили. Нитки, дедалі 25.
Oleksandr Alinin, 1969
8
А - Н: - Сторінка 721
1 . блиснути. 1, 2. кретин див. 1. дурень, 1. ідіот. 1. КРИВАВИЙ (з крові, з кров'ю), КРОВ'ЯНИСТИЙ, КРОВ'ЯНИЙ, КЕРВА- ВИЙ діал.; ЗАКРИВАВЛЕНИЙ (залитий, просякнутий кров'ю); КРОВОТЕЧНИЙ [КРОВОТОЧИВИЙ] (про рану).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Viter osi︠a︡i︠a︡nʹ: pidstavy novoï chutti︠e︡vosti - Сторінка 14
em>кровоточивий лискучий керн, бо в світі відчуттів нічого не вічне, крім фрик- цій, все випадкове і позбавлене значення, але внаслідок повторень він щоразу прориває свої розростаючі ритуальні оболонки — Мною! Моя ...
Anatoliĭ Shcherbati︠u︡k, 2001
10
Bahatohrannistʹ i︠e︡dnosti: problemno-stylʹovi ... - Сторінка 205
В поемі Л. Костенко «Мандрівки серця» символічно узагальнююче начало підкреслено збірним характером самих понять («самота», «тінь полів», «кровоточивий граніт» на солдатській могилі, «вседержителі землі» - людські руки, ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1984

用語«КРОВОТОЧИВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкровоточивийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путін й досі нічого не зрозумів, що він накоїв
А для цього необхідно підтримувати постійний кровоточивий стан війни на українських територіях і чекати на те, що певна частина населення ... «Радіо Свобода, 7月 15»
2
Кровоточивий образ Христа знову перебуває у Львові
На багаточисленні прохання віруючих, з благословення єпископа Львівського і Галицького Філарета, чудотворний образ Христа "Спас Кровоточивий" ... «Гал-Info, 5月 15»
3
У Свято-Георгіївському храмі у Львові перебуває чудотворний …
До Свято-Георгіївського кафедрального храму Львова 20 березня було доставлено відомий чудотворний образ Христа "Спас Кровоточивий". Святиню ... «Гал-Info, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Кровоточивий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/krovotochyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう