アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"блудливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЛУДЛИВИЙの発音

блудливий  [bludlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЛУДЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«блудливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのблудливийの定義

売春宿、ああ、e、zast。 セクシュアル・ハラスメントの特徴は何ですか? 偽りの 娼婦の猿の寓話は教えられると考えられていた(Zban。、Yedin、1959,133)。 //流行の兆しを見せている、または示している。 娼婦がいるテーブルには、笑顔で看護師が走ってテーブル上の道具を集めるようになった(Punch、Gomon、Ukraine、1954、72)。 блудливий, а, е, заст. Який відзначається статевою розпустою; розпусний. Провчити надумали блудливого попа (Збан., Єдина, 1959, 133); // Який має або виявляє ознаки розпусти. До столу з блудливою усмішкою підбігла шинкарка і почала збирати на стіл начиння (Панч, Гомон. Україна, 1954, 72).


ウクライナ語辞典で«блудливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛУДЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

БЛУДЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

блуд
блудець
блудити
блудитися
блудливість
блудливо
блудний
блудний син
блудник
блудниця
блудство
блудяга
блудяжка
блудящий
блуза
блузка
блузочка
блуканина
блуканка
блукання

БЛУДЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
вигідливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるблудливийの類義語と反意語

同義語

«блудливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛУДЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語блудливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのблудливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«блудливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

漫游
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

itinerantes
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

roving
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

roving
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متنقل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

блудодействуешь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

itinerante
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রান্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

itinérants
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

salah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Roving
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ロービング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

로빙
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kléru
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lưu động
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிழையான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चुकीचा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hatalı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

itinerante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wędrujące
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

блудливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rătăcire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

roving
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rondreisende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

roving
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

roving
5百万人のスピーカー

блудливийの使用傾向

傾向

用語«БЛУДЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«блудливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、блудливийに関するニュースでの使用例

例え

«БЛУДЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からблудливийの使いかたを見つけましょう。блудливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:13 На верховинах гірських вони жертви приносять, і кадять на взгір'ях під дубом, і тополею та теребінтом, бо хороша їхня тінь, тому ваші дочки блудливими стали, а ваші невістки вчиняють перелюб. 4:14 Та не покараю ще ваших ...
деякі автори, 2015
2
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 651
«А сам ти — брехливий і блудливий, як ті польські шляхтичі...» — Вірно! Тут і там сплеснув сміх. — Брехливий, як пес, а блудливий, як сучка! Регіт покотився по шеренгах бійців. — «Так геть же від нас, проклятий! Подавись, соба« ко!
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
3
Lito pershe: z khroniky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Tarasa ... - Сторінка 71
З жінкою Бондаренка Яворський мав блудливий зв'язок» 1142. «Кучер Семен Сапуженко, три роки тому оженившись на селянській дівці, з якою Яворський до нього мав блудливий зв'язок, отримав від нього грунт, 8 овець і телицю, ...
Петро Жур, 1979
4
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 530
Як у око вшкварили! Куркульський попихач він! — «А сам ти — брехливий і блудливий, як ті польські шляхтичі...» — Вірно! Тут і там сплеснув сміх. — Брехливий, як пес, а блудливий, як сучка! Регіт покотився по шеренгах бійців ...
I͡Uriĭ Smolych, 1963
5
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
6
Калейдоскоп часу:
Неперебивай,козел ти блудливий, вона тут. — Та хто? Можеш говорити нормально? — Провідниця Іра. Читиїї побачити хочеш? — Хто? А,нутак. Московськийпоїзд... От чорт. Невдача. — Угу. Саме так. Тийдеш, відстоюєшся за ...
Лариса Денисенко, 2013
7
Rozmova pro istynne shchasti︠a︡ - Сторінка 213
Але де їх узяти? А виховання й убогим потр1бив. I блудлива* юшка не знаходить соб1 пристаниська. А збавлять нас вщ блуду не гропп, але молитва без плати. П 1 ш е к. Я кажу не про низьке, а про шляхетне виховання. Е р о д 1 й.
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎V. O. Shevchuk, 2002
8
Tvory u dvokh tomakh: Traktaty. Dialohy. Prytchi. ... - Сторінка 107
Шшек. Дурнищ! Сотенку рубликов 13 хвостиком загубити в рж на хлопця, а за п'ять рокш вш, дивись, 1 розумник вам. Е р о д 1 й. Паш, грош1 дютають 1 за морем. Але де їх узяти? А виховання й убогим потрібне. 1 блудлива 3 кшпса ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Prit︠s︡ak, 1994
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 93
(розпутничати) to lead a dissolute life, to fornicate; 2. див. блукати. блудливий lascivious. блудливість lasciviousness. блудний: ~ син бібл. the prodigal son. блуз(к)а blouse. блукання wandering, roaming, roving; ~ по вулицях strolling ...
Гороть Є. І., 2009
10
Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...
На словах передай: «Отче! Від покірливої сестриці привів блудливу лошицю!» Зрозумів? — Чого ж не зрозуміти — покірливу лошицю від блудливої сестриці. — Пентюх ти, пентюх! Тетеря глуха! Слухай, дурна твоя голова! Слухай ...
Oleksandr Kovinʹka, 1969

参照
« EDUCALINGO. Блудливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bludlyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう