アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кришталь"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКРИШТАЛЬの発音

кришталь  [kryshtalʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКРИШТАЛЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кришталь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
кришталь

クリスタル

Кришталь

クリスタルは、相当量の酸化鉛だけでなく、おそらく酸化バリウムを含む一種のガラスです。 Кришта́ль  — різновид скла, що містить значну кількість оксиду свинцю, а також, можливо, оксиду барію.

ウクライナ語辞典でのкриштальの定義

クリスタル、ユー、p.1。 ペイントと旋律のzenkitのゲームによって特徴付けられる高品位の非常に透明なガラス。 召使は高価な結晶の高い扉を作った(N.-Lev。、IV、1956,12)。 私の城に歩いて行くだけで、私のクリスタル・クリアな城(L. Ukr。、IV、1954、122)から。 ポリエステル結晶からの生成物は一般集団によって次第に求められている(Rad。Ukr。、16.11 1965、3)。 *比喩的に。 この性質は私から何も隠すことはできません、それはクリスタル - 大きくて透明です(Kotsyub。、II、1955、436)。 *比較して クリスタルの露が緑の草の上に成長しました...(Peace、II、1954、55); クリスタルのような純粋な良心は、Skovorodaに歌手の旗を高くする機会を与えました(Chich。、III、1957、109).2。 代表チーム そのようなガラス製の製品(主に皿)。 水晶と銀をこすっているガーデンのガゼボから。 私は幽霊を聞いた(Golovko、私、1957、53)。 彼女[シャンデリア]とクリスタルはほとんど動かなかった(Stelmakh、I、1962、296).3。 nar.-詩人 愛する人に大きな魅力を与えました。 ああ、来て、ハニーガリア、Serdenko、ribochno、親愛なるクリスタル! (Chub。、V、1874、88)。 - 私の母、私の親愛なるクリスタル! (Barv。、Opp。、1902、39)。 [Domaha:] Vasilechka、愛するクリスタル! あなたは何を許しましたか? (Crop、II、-1958,167).Δ山の結晶参照 кришталь, ю, ч.

1. Дуже прозоре скло високого гатунку, якому властива гра барв і мелодійний дзенькіт. Служниці одчинили високі двері з дорогого кришталю (Н.-Лев., IV, 1956, 12); Ходи лиш до мене до замку, З кришталю мій замок ясний (Л. Укр., IV, 1954, 122); Вироби з поліського кришталю все ширше знаходять попит у широких кіл населення (Рад. Укр., 16.11 1965, 3); * Образно. Ця натура нічого не може затаїти від мене, це криштальдзвінкий і прозорий (Коцюб., II, 1955, 436); * У порівн. Кришталем заіскрилася роса по зеленій траві… (Мирний, II, 1954, 55); Чиста совість, як кришталь, дала Сковороді змогу високо тримати прапор співця (Тич., III, 1957, 109).

2. збірн. Вироби з такого скла (переважно посуд). З альтанки в саду бряжчав кришталь і срібло. Чувся гомін (Головко, І, 1957, 53); Вона [люстра] і її кришталь ледь-ледь погойдуються (Стельмах, І, 1962,296).

3. нар.-поет. Пестливе звертання до коханої, дорогої людини. Ой, вийди, вийди, серденько Галю, Серденько, рибонько, дорогий кришталю! (Чуб., V, 1874, 88); — Моя матінко, мій дорогий кришталю! (Барв., Опов.., 1902, 39); [Домаха:] Василечку, дорогий кришталю! До чого ж ти себе допустив? (Кроп., II,-1958, 167).

∆ Гірськи́й кришта́ль див.

ウクライナ語辞典で«кришталь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРИШТАЛЬと韻を踏むウクライナ語の単語


КРИШТАЛЬのように始まるウクライナ語の単語

кришеник
кришення
кришеня
кришенятко
кришеняточко
кришечка
кришиво
кришильник
кришильниця
кришина
кришити
кришитися
кришка
кришний
кришталевий
кришталево
кришталик
кришталиковий
кришталина
криштальний

КРИШТАЛЬのように終わるウクライナ語の単語

абісаль
автомагістраль
аль
антикліналь
ардаль
багдаль
бакаль
баль
безмаль
бретналь
бритваль
росталь
сталь
таль
тременталь
удосталь
уїдносталь
хрусталь
чорноталь
шпиталь

ウクライナ語の同義語辞典にあるкриштальの類義語と反意語

同義語

«кришталь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРИШТАЛЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語криштальを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкриштальの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кришталь»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

水晶
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cristal
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

crystal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिस्टल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بلور
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хрусталь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cristal
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্ফটিক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cristal
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kristal
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kristall
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

結晶
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

결정
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Crystal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pha lê
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

படிக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

क्रिस्टल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kristal
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cristallo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kryształ
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кришталь
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cristal
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κρύσταλλο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kristal
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kristall
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

krystall
5百万人のスピーカー

криштальの使用傾向

傾向

用語«КРИШТАЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кришталь»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、криштальに関するニュースでの使用例

例え

«КРИШТАЛЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкриштальの使いかたを見つけましょう。криштальに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2012/06: Югра - Сторінка xvii
Золото. заживое. Лучшее пиво варят в Сургуте! Продукция частной пивоварни «Кришталь» —«Жатецкий хмель» — завоевала золотую медаль на международной выставке пива и напитков, которая проходила в Сочи в мае этого ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Entomofauna hruntu ta pidstylky v dolyni seredn'oi techii ...
х, опит, станции, т. II, в. І. Кришталь О. П., 1936. Аналіз ентомофауни грунтів долини Дніпра. Науконї записки Київського державного університету. Нова серія, т. II, No 2. Кришталь О. П., 1937. До вивчення фауни лугів долини Дніпра.
Oleksandr Pylypovych Kryshtal', 1956
3
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 412
... Амуратович HA/283 Криштал Семен Федорович SH/61819 Кришталь Александр Семенович BR/1935 Кришталь Анастасия Федоровна BR/1935, SH/61825 Кришталь Надежда Семеновна SH/61823 Кришталь Николай Семенович ...
Kirill Chashchin, 2014
4
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 79
«Душа. прозоріє,. дзвінка,. мов. кришталь». Через усю творчість Христини Керити проходить образ душі. Світла і добра душа в баби Марії («Хтось уночі шурхотів біля вікон»). Стає святковою душа, коли ступаєш в одчайдушну ...
Надія Ференц, 2014
5
Сборник рѣшеній Правительствующаго Сената
произведено было порѣшенію О. С–нія Сената, послѣдовавшему по дѣлу его, Ландсберга, съ Кришталями, 14 Мая 1843 г., и за симъ по жалобѣ Кришталя, принесенной О. С–нію Сената 3 Іюля 1848 г., указомъ онаго, отъ 6 Мая ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1864
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ГІРСЬКИЙ КРИШТАЛЬ У давнину гірський кришталь був одним із найне- обхідніших каменів у житті людини. За допомогою цього каменя, який концентрує сонячні промені, запалювали рятівний вогонь. Окрім того, кришталь був ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
7
Nezabutni postati Kyïvsʹkyĭat͡sionalʹnyĭ uiversytet imeni ...
КРИШТАЛЬ. Олександр. Пилипович. 1908-1985. Випускник Київського державного університету (1935 р.), доктор біологічних наук, професор, один із засновників Канівського природного заповідника, лауреат Державної премії УРСР ...
Olena Matviĭchuk, ‎Neonila Struk, ‎Viktor Vasylʹovych Skopenko, 2005
8
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
18): 2 пересохла 1мла шебершить шби миш 5 Дух гцдноситься д'горь У захват! сну 6 аж затнувся скривший од шалу борлак, 8 н]ч зсщаеться, шби кришталь. 9 Начувайсь, нав1жена, одверта душе! 9* Начувайсь, нав1жена ...
Vasylʹ Stus, 1999
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 328
... конспіративне ім'я. сrystal [' krlstl] n 1. кристал; ice -s кристали льоду, - water хім. кристалізаційна вода; 2. гірський кришталь; прозорий мінерал; 3. кришталь (високоякісне скло); 4. кришталевий посуд: 5. рад. детекторний кристал; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Три долі
_ хвалиться дядько Володько, _ се в мене тай кришталь, що другого такого у цілісенькому світі не дибаєш! Оце, Охріме, побратавсь я з ним, та й обридли ні усі давні приятелі, _ бо чи ж до його їх прирівняти? і споглянь на його.
Марко Вовчок, 2012

用語«КРИШТАЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкриштальという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Автомобільна «операційна» закарпатського майстра дає друге …
Михайло Кришталь, автослюсар із Хуста, не тільки відремонтував кілька тисяч різноманітних автівок, але й передав усі свої таланти трьох синам. «Карпатський об'єктив, 9月 15»
2
Европа хочет инвестировать в украинскую науку, — европейский …
Кришталь: открытие клеточной очистки (диализа) я сделал еще 40 лет назад. Но его значение стало пониматься только двумя последними годами. «Телеканал 24, 9月 15»
3
Європа хоче інвестувати в українську науку, — європейський …
Кришталь: відкриття клітинного очищення (діалізу) я зробив ще 40 років тому. Але його значення стали розуміти лише двома останніми роками. «Телеканал новин 24, 9月 15»
4
В Керчи футбольные матчи сделали платными
О.Кришталь добавил, что до 8 августа на стадионе установят новые ворота. В перспективе также планируется заменить скамейки на пластиковые ... «Новости Крыма, 7月 15»
5
Олег Кришталь: Крым – это зона приоритетного развития футбола
Игроки понимают, что Крым – это зона приоритетного развития футбола, ведь уже через два года они смогут участвовать в Еврокубках под эгидой ... «Аргументы.ру, 7月 15»
6
Собственники "КВВ Групп" командуют захватчиками "АТЕК …
Владельцами холдинга и входящих в его структуру обществ являются Валерий Кришталь, Евгений Казьмин, Анатолий Мазур и Олег Решетняк. Недавно ... «Цензор.Нет, 12月 14»
7
Академік Кришталь: "Я" зараз – це священа корова з молекулами …
Відомий український вчений Олег Кришталь – один із найцитованіших і найавторитетніших у світі. У 1985 він зробив відкриття, які увійшли в світову ... «espreso.tv, 10月 14»
8
Кришталь: Liepajas metalurgs завершит первый год работы с …
"Мы купили завод с целью получать прибыль, и завод будет получать прибыль", — подчеркнул Кришталь. По его мнению, раньше каждый из акционеров ... «The Baltic Course, 10月 14»
9
Украинский бизнес вступает в ЕС
Претендовали на ДЭМЗ и Кришталь с Казьминым. «КВВ групп» вошла в управление предприятием, рассказывал в октябре 2013 года президент ... «Vlasti.NET, 9月 14»
10
Майор полиции ижевчанин Денис Кришталь: семья – тот …
Сотрудник Ижевского линейного отдела МВД России на транспорте, майор полиции Денис Кришталь принимает сегодня, 8 июля, поздравления от ... «Известия Удмуртской Республики, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Кришталь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kryshtal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう