アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"квашений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКВАШЕНИЙの発音

квашений  [kvashenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКВАШЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«квашений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのквашенийの定義

Quashed、a、e.1。 ディアパル 合格 分 1.キャベツは、わずかに再浸漬し、柔らかく、母親の手で発酵させないことが明らかである(Zban。、Yedin、1959,30).2。 オーム 破砕の結果として得られた(1値で)。 テーブルには食べ物が入ったプレートと皿がいっぱいあり、全体の中央には深い深みのあるボウルがあり、アントノフカの山がいっぱいでした(Mik。、II、1957,290)。 サワークラウトから作られたキャベツ(ウクライナ料理、1957、100).3。 ダイヤル、ダイヤル 酸っぱい チーズのためのKvashevミルクは縮小した(Slov。Gri。)。 квашений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до ква́сити 1. Капуста, трохи переквашена, розм’якла, видно, не материною рукою квашена (Збан., Єдина, 1959, 30).

2. прикм. Одержаний внаслідок квашення (у 1 знач.). Стіл увесь був заставлений тарілками і блюдами з їжею.. І в центрі всього широко розмістилась глибока полив’яна миска, з горою повна квашеної антонівки (Мик., II, 1957, 290); Капусняки приготовляють із квашеної капусти (Укр. страви, 1957, 100).

3. прикм., діал. Кислий. Квашене молоко на сир зсілося (Сл. Гр.).


ウクライナ語辞典で«квашений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КВАШЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

КВАШЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

кватирний
кватиронька
кватирочка
кватирування
кватирувати
кватирька
кватиря
квацати
квацнути
квацьнути
квацювати
квацяти
квач
квачик
квашія
кваша
квашенина
квашення
квашиця
квашка

КВАШЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

ウクライナ語の同義語辞典にあるквашенийの類義語と反意語

同義語

«квашений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КВАШЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語квашенийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのквашенийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«квашений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

烂醉如泥的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

en vinagre
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pickled
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मसालेदार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مخلل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

квашеная
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

em salmoura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জরান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

marinés
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

jeruk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gebeizt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

漬物の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

소금에 절인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pickled
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ngâm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஊறுகாய்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pickled
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

salamura
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sottaceto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

marynowane
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

квашений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

murat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τουρσί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gepekelde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

betade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

syltet
5百万人のスピーカー

квашенийの使用傾向

傾向

用語«КВАШЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«квашений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、квашенийに関するニュースでの使用例

例え

«КВАШЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からквашенийの使いかたを見つけましょう。квашенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Буряк, бруква, ріпа, редька КВАШЕНІ БУРЯК, БРУКВА, РІПА, РЕДЬКА Квашений буряк Буряк Для маринаду (на 1 л води): 40 г солі Коренеплоди вимити, обчистити, нарізати кубиками або брусками. Укласти буряк у посудину для ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Квашений,. або. силосований. корм. Свіжу зелену масу, конюшинову отаву, зіпсовані коренеплоди, бур'яни, що мало їстивні свіжими, гичку коренеплодів і бульбоплодів треба заквашувати, або силосувати. У США готуванню ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
3
Рецепты Болотова на каждый день. Календарь на 2014 год
Увеличивают потребление квашений из капусты, клевера, акации, одуванчика, тыквы, приготовленных по обычному рецепту квашения капусты или яблок (антоновских). 28 АПРЕЛЯ. Деревенские советы Погожевых. Целебные ...
Болотов Борис Васильевич, 2013
4
Здоровье человека в нездоровом мире. 2-е изд.: Новые, ...
... для ВОССТаНОВЛеНИЯ Печен И. Все овощи и фрукты, а также соки обязательно едят или пьют с солью. Увеличивают потребление квашений из капусты, клевера, акации, одуванчика, тыквы, употребляют приготовленные по ...
Болотов Борис Васильевич, 2013
5
Здоровье человека в нездоровом обществе: авторская редакция
Увеличивают потребление квашений из капусты, клевера, акации, одуванчика, тыквы, приготовленных по обычному рецепту квашения капусты или яблок (антоновских). Опухоли языка, губ и желез рта Первая помощь при ...
Борис Васильевич Болотов, 2012
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 квача 2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 КВАШЕНИЙ 1 0,0007 7 0,0019 8 6 7 0,016 0,0062 квашеним ч. ор. 1 0,0007 — — 1 ! 1 0,002 — квашено! — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 квашену _ — 1 0,0003 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 71
«Росів» готували також із квашеної капусти, картоплі та грибів. Із буряків у гірських селах найбільш поширеною стравою був борщ. «Борщ — найстарша страва», — говорили на Бойківщині, бо його найперше подавали на стіл [120, ...
T. O. Hontar, 1979
8
Sot︠s︡ialistychni peretvorenni︠a︡ v kulʹturi ta pobuti ... - Сторінка 50
Квашену капусту, помащену олією, їдять сирою — як приправу до картопляних страв. З неї варять традиційний капусняк і тушкують з м'ясом, завдяки чому покращились смакові якості, підвищилась калорійність цієї страви. Квашену ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1989
9
Ethnology of Bukovina - Сторінка 336
Це супи (зупи), юшки з різною приправою (закришкою), борщі. Значне місце у харчуванні буковинців займала капуста, яку вживали, в основному, у квашеному вигляді. Готували також страви зі свіжої капусти. Капуста була на столі ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
10
Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...
Значне місце у харчуванні буковинців посідала капуста, яку вживали, в основному, у квашеному вигляді. Капуста була на столі селянина у будь-який час - в будні і свята, а у піст вважалася головною стравою нарівні з картоплею. їли ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998

用語«КВАШЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からквашенийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Люди из ресторана
Например, ключники, ими были обычно местные жители — в их обязанности входило приготовление и хранение солений и квашений. Погребщик, или ... «Свободная пресса, 9月 15»
2
У Вінниці провели фестиваль польової кухні
Нам важко це уявити, але домашній квашений огірочок на передовій смакує по-особливому. А якщо хлопцям ще вдасться насмажити картоплі, то це ... «День, 6月 15»
3
Щи да каша - пища наша: постимся вкусно
Большую роль играют, домашние заготовки в виде традиционных солений и квашений, маринованных овощей и ягод. Все большее распространение ... «Все для Вас, 2月 15»
4
Белкоопсоюз снова проводит "Ночь скидок"
... расширенные распродажи мучных, кондитерских и булочных изделий, мясных продуктов, солений, мочений и квашений собственного производства. «TUT.BY, 12月 14»
5
Наркоторговцев в Украине в тюрьмы не сажают
Сравнительно эффективными «народными» средствами от похмелья считаются: разумеется, рассол от квашений (только качественный), он помогает ... «Украина криминальная, 8月 13»
6
З базару — у баняк!
Варена кукурудза — таке ж “національне надбання”, як і сало, кров'янка та квашений огірок. А коли її їсти, як не тепер? Проте лікар-дієтолог Інна ... «Високий Замок, 8月 13»
7
Сладкий перец и смородина. Шесть самых полезных продуктов …
Красота и. Еще. [sseti]. Летом мы запасаемся витаминами на долгую-долгую зиму. И не только с помощью домашних заготовок, варений да квашений. «Аргументы и факты, 7月 13»
8
Дядя Жора від похмілля рятується квашеними помідорами, а …
"Перше - це мінералочка. Другий народний метод - це пивко. Ну, розсіл - це такий народний супер метод. Я рекомендую квашений огірочок і помідорчик, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 13»
9
"О'Кей" заплатит 198 тысяч штрафа за маринованый чеснок
... оборудование, которое используется для реализации нефасованных солений и квашений, предназначено для предприятий общественного питания. «Деловой Петербург, 5月 11»
10
Хрен: ядреный корень
Иногда сушеная ботва используется как один из ингредиентов пряных смесей, а присыпание ею капустных и огуречных квашений предохраняет от ... «Женский клуб, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Квашений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kvashenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう