アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"легкодушність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЛЕГКОДУШНІСТЬの発音

легкодушність  [lehkodushnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЛЕГКОДУШНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«легкодушність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのлегкодушністьの定義

心、心、仲間 Abstr。 それら 軽い心に 若い男の子の心を持ったLeonid Semenovichは、Vatya(N.-Lev。 ホラーに傾いていたのはオリヤだった。 彼女が苦しんだ死の種類ではなく、彼女の緊張の波の意識(Star。、Siege ..、1961、65)。 легкодушність, ності, ж. Абстр. ім. до легкоду́шний. Один Леонід Семенович з легкодушністю молодого хлопця нічогісінько не думав і балакав з Ватею (Н.-Лев., IV, 1956, 133); Спинилася [Орися] й одеревеніла від жаху; але не вид смерті її вжахнув, а свідомість своєї хвилевої легкодушності (Стар., Облога.., 1961, 65).


ウクライナ語辞典で«легкодушність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЛЕГКОДУШНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ЛЕГКОДУШНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

легковик
легковичок
легкодумність
легкодумний
легкодумно
легкодумство
легкодух
легкодухість
легкодухий
легкодухо
легкодушний
легкодушник
легкодушно
легкозаймистий
легкозасвоюваний
легкозброджуваний
легкоздійсненний
легкозрозумілий
легкокрилий
легкомисність

ЛЕГКОДУШНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるлегкодушністьの類義語と反意語

同義語

«легкодушність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЛЕГКОДУШНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語легкодушністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлегкодушністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«легкодушність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

轻率
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

irreflexión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

thoughtlessness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अल्हड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

طيش
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

легкомыслие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

irreflexão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হঠকারিতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étourderie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Cravings
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Leichtsinn
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

軽率
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

사려가 없기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

thoughtlessness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thoughtlessness
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நடப்பதை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

thoughtlessness
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

düşüncesizlik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sconsideratezza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bezmyślność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

легкодушність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nechibzuință
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απερισκεψία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onnadenkendheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tanklöshet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tankeløshet
5百万人のスピーカー

легкодушністьの使用傾向

傾向

用語«ЛЕГКОДУШНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«легкодушність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、легкодушністьに関するニュースでの使用例

例え

«ЛЕГКОДУШНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлегкодушністьの使いかたを見つけましょう。легкодушністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Облога Буші:
Вона зробила крок, другий і на мить спинилася на самому краю... Спинилася і одеревеніла від жаху; але не вид смерті її вжахнув, а свідомість своєї хвилевої легкодушності, свого себелюбного і злочинного перед другими заміру.
Михайло Старицький, 2015
2
А - Н: - Сторінка 754
1. боязкий, 1. легковажний. легкодухо див. легковажно. легкодушний див. 1 . легковажний. легкодушність див. легковажність. легкодушно див. легковажно. ЛЕГКОЗАЙМИСТИЙ^ (який легко займається), ЗАЙМИСТИЙ, ПАЛАХКЙЙ; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Vid legend do pravdy - Сторінка 146
Від нього народ був бутний, легкодушний. А інтелігенція, нахапавшись із чужих революційних літератур переворотових гасел, ширила їх безкритично і без будь-яких застанов серед мас по Росії та по Україні. В антагонізмі селян ...
Lonhyn Cehelsky, 2003
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 828
... добра (доброчесна) людина; гульвіса; hot — пристрасний темперамент; lily/white — боягузтво, легкодушність; loose — розбещена людина; the Іongest — юр. останній з живих. liver-coloured ["Ilva kAdd] а темно-каштановий.
Гороть Є. І., 2006
5
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Де ваші лікери? Де ваші фраки? Де ваші гладенькі, товстенькі й оголені обличчя? Ви хочете своїми обідраними обвислими лахами наслідувати фраки? Аде, панове, головна річ для дам: ваше тіло? Це непростима легкодушність із ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
6
Tvory - Том 13 - Сторінка 111
... виглядала, мов з воску виліплена кукла. В сірих очах видно було втому, пересит життям і цинізм. На гладкому, низькому чолі ніяка поважніша думка не лишила сліду, а на устах грав легкодушний усміх. Слова матері про те, що о.
Ivan Franko, 1960
7
Nauky na nedili - Сторінка 59
Людска легкодушність велика. Погоня за наживою відвертає увагу чоловіка від висшого сьвіта. Занятий хлібом, закопаний в землю, він мов той робітник в великій копальни не бачить над собою неба. Всю надію, всі сили, усю душу ...
Teodor Savoika, 1913
8
Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡ na Velykiĭ Ukraïni: spomyny z chasu ...
Наше дилєтаитство та легкодушність, наше легковіря та нещирість. Вміємо багато говорити та дискутувати, бавпмося в дипльоматів та пророків, прогайновуемо час і силу на дрібниці, напади, сварки, взаїмні обжалування й інтриґи ...
Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1921
9
Andriĭ Voĭnarovsk︣yĭ: istorychnyĭ narys - Сторінка 49
Як згадував Єнсен, цей «жадний до життя і може трохи легкодушний небіж Мазепи» всю свою енергію звернув на те, щоб забезпечити за собою майно померлого Гетьмана. Цю опшію поділяють Б. Крупницький 1>) і О. Ог- лоблин ...
Lubomyr Roman Wynar, 1962
10
Tvory: Trylohii͡a "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn.1. "Pered ...
Ні! Геть від мене ця гидка легкодушність!!» І вона твердою ходою зійшла з замкового муру, прямуючи до церкви. Орися увійшла в піввідчинені двері і стала біля лівого криласа. В церкві було тьмяно і сумно; одна лише лампадка ...
M. P. Staryt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

用語«ЛЕГКОДУШНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлегкодушністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зародження українського театру
Іван Сточкевич водночас збагачував театральний репертуар новими творами, наприклад, переробив драму «Легкодушність і добре серце» невідомого ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Легкодушність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/lehkodushnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう