アプリをダウンロードする
educalingo
легковірно

"легковірно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЛЕГКОВІРНОの発音

[lehkovirno]


ウクライナ語でЛЕГКОВІРНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのлегковірноの定義

不注意に Pral。 嫌な


ЛЕГКОВІРНОと韻を踏むウクライナ語の単語

безмірно · безнемірно · безопірно · безспірно · безумірно · всемірно · вірно · гамірно · добірно · докірно · домірно · достовірно · закономірно · звірно · зірно · ймовірно · лицемірно · марновірно · невірно · неймовірно

ЛЕГКОВІРНОのように始まるウクライナ語の単語

легкоатлетика · легкоатлетичний · легкоатлетка · легкобит · легковій · легковійний · легковійно · легковір · легковір’я · легковірний · легковагість · легковагий · легковаження · легковажити · легковажність · легковажний · легковажно · легковий · легковик · легковичок

ЛЕГКОВІРНОのように終わるウクライナ語の単語

манірно · мірно · надмірно · невимірно · незакономірно · непланомірно · непокірно · непомірно · нерозмірно · нерівномірно · окомірно · планомірно · покірно · помірно · правомірно · простірно · підшкірно · розбірно · розмірно · рівномірно

ウクライナ語の同義語辞典にあるлегковірноの類義語と反意語

同義語

«легковірно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЛЕГКОВІРНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語легковірноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлегковірноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«легковірно»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

轻信
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

crédulo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

credulous
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्रंभी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ساذج
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

легковерно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

crédulo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাসপ্রবণ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

crédule
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tidak peduli
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

leichtgläubig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

だまされやすいです
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

잘 믿는
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

credulous
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dể tin
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எளிதில் எதையும் நம்புகிற
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भोळा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

saf
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

credulo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

łatwowierny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

легковірно
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

credul
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εύπιστος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

goedgelowige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

godtrogen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

godtroende
5百万人のスピーカー

легковірноの使用傾向

傾向

用語«ЛЕГКОВІРНО»の使用傾向

легковірноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«легковірно»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、легковірноに関するニュースでの使用例

例え

«ЛЕГКОВІРНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлегковірноの使いかたを見つけましょう。легковірноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 448
... automobile. легковірний credulous, gullible. легковірність credulity, gullibility. легковірно credulously. легкодоступний readily available; easily accessible. легкодух milksop, backboneless creature. легкодухий faint-hearted, pusillanimous ...
Гороть Є. І., 2009
2
O Canada, dear Canada: - Сторінка 11
За ввесь свій побут у Канаді Луй старався навчити Іванів, що приску- парені гроші треба вміти розумно використати, — не тримати в сіннику чи горшку, щоб цвіль їла, або дозволити легковірно першому з черги шахраєві виманити.
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1974
3
Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 345
звик таких називати легковірними; в дїйсности однак мають вони на совісти гріх єреси або схизми. Бесіда таких є безрозумна, ми бо тут на земли не можемо поняти неодної річи a прецїнь віруємо в неї, yзнаємо єї за правдиву.
Nykolai Teodorovych, 1912
4
А - Н: - Сторінка 436
Довірливі дівчата стали, не сміють хлопця вивірить — щиро він кохає чи прихитрю- ється (К. Гордієнко); Сташка не раз дивувалась, які ті хлопці неглибокі в своєму самолюбстві, які до смішного легковірні (Ірина Вільде); Необачна, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Вибрані твори та документи - Сторінка 209
формованих та легковірних. Правда, той туман, ті спекулятивні комбінації, що на них хорували до недавнього часу деякі пролетарські і торговельно-промислові круги Евро- пи, почав розвіюватись і сьогодні ні реальний політик, ...
Symon Vasylʹovych Petli͡u͡ra, ‎Li͡u͡bov Holota, 1994
6
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
Люди нині — легковірні, прагнуть ідолів. Якби мене і не існувало, вони вигадали б Великого Робінзона, народного цілителя, володаря Білої і Чорної магії і таке інше. Часом мені здається, що насправді мене нема, що я — лише плід ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
7
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 446
Як завозити до підвалів справжню вибухівку? А потім, «учєнія» з того як її підривати? Такою була інтимна історія цих «тєрактов», винуватців яких і досі не знайшли. Але, легковірний світ давно звик ковтати все, що йому не піднесуть ...
Oleksandr Borhardt, 2008
8
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 553
... Діагональ квадрата, що водночас є д!аметром описаного кола 1° Апелла — справжнє або вигадане ім'я єврея, якого Гор8 дій. : зображує легковірним. Згодом стало загальним назвиськом для легковірних людей; воно Примітки 553.
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990
9
Eksportery dukhovnoho nasylʹstva - Сторінка 44
Поступово на горі почали збиратись хворі і каліки, а також легковірні релігійні люди, які в надії на душевне і тілесне зцілення купували нібито освячені «матір'ю божою» під час «чудесної появи» воду і пісок з джерела, гілки з ...
Mykhaĭlo Ivanovych Haĭkovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Hryniv, ‎Hanna I︠U︡khymenko, 1982
10
Chyslo Zvira - Сторінка 35
Треба сказати, що Олександр Другий вдячно сприйняв ініціативу одеських евреїв і взявся отой "український сепаратизм" випалювати розпеченим залізом. Цікаво, чи був би Государ настільки легковірним, якби дізнався, що серед ...
Valeriĭ Lapikura, ‎Natali︠a︡ Lapikura, 2005

用語«ЛЕГКОВІРНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлегковірноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Герої, жертви та помічники
Коли ми дивуємося, чому так легковірно німецький обиватель купується на російську пропаганду, маємо задуматися над такою проблемою: з тим, що ... «ZAXID.net, 8月 15»
2
Хто купався голим?
Мабуть, вони щораз більше скидаються на практику контакту легковірного селюха із битим „наперсником” на міському торговищі... Дехто схильний до ... «espreso.tv, 4月 15»
3
Олена-Крістіна Лебідь розповість, як не потрапити на гачок …
Олена-Крістіна Лебідь перша написала Олегу. Ведуча знову увійшла в образ легковірної білявки: губки «качечкою», повідомлення з помилками. «Новий канал, 3月 15»
4
Коротке есе про плинність часу
Ті, хто, кажуть, легковірно покладається на ефемерну Гаагу, фактично відкриваючи шлях Путіну до Києва, або ж ті, хто лицемірно захищає бізнес своїх ... «espreso.tv, 3月 15»
5
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ від дєдушки Свирида Опанасовича
Дід лише застеріга від спокуси легковірно купитися на зовні привабливу, але антинаукову куйню про те, наприклад, що між сучасними українцями и ... «espreso.tv, 7月 14»
6
У майбутнє – без «Свободи»
Якщо так, то «Батьківщина» стала заручницею легковірної угоди, і тепер їй просто не викрутитися з цих цупких (можливо, навіть корупційних) обіймів. «ZAXID.net, 3月 14»
7
«Опіум для народу» чи «опіум народний»?
Якщо автори цих розслідувань хочуть застерегти співгромадян від легковірного рішення вступити до лав якоїсь тоталітарної секти, то навряд чи ... «Telecriticism, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Легковірно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/lehkovirno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA