アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"надмірно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАДМІРНОの発音

надмірно  [nadmirno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАДМІРНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«надмірно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнадмірноの定義

過度に Pral。 過剰に。 多数の安価な労働者が資本家が賃金を下げ、過剰に活用することを許した(英国、9,1957,96)。 Ostap Antonovichは胸に座り、片手で頭を押しすぎ、すぐに書き始めました(Epik、TV、1958,476)。 両者は驚いているように、口をしっかり閉めてしまった(Kucher、Trudnayaの愛、1960、24)。 надмірно. Присл. до надмі́рний. Велика кількість дешевих робочих рук давала можливість капіталістам зменшувати заробітну плату робітникам і надмірно експлуатувати їх (Укр. літ., 9, 1957, 96); Остап Антонович сів до скрині, підпер однією рукою свою надмірно велику голову і швидко почав писати (Епік, Тв., 1958, 476); Обоє вони міцно затиснули вуста, надмірно широко порозкривали очі, наче з переляку (Кучер, Трудна любов, 1960, 24).


ウクライナ語辞典で«надмірно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАДМІРНОと韻を踏むウクライナ語の単語


НАДМІРНОのように始まるウクライナ語の単語

надлуплювати
надлюдина
надлюдський
надляти
надмір
надмірність
надмірний
надміряти
надміцний
надменшити
надменшитися
надмогильний
надмокати
надмокнути
надмолотити
надмолочувати
надмор’я
надморський
надмочити
надмочувати

НАДМІРНОのように終わるウクライナ語の単語

безопірно
безспірно
вірно
добірно
докірно
достовірно
звірно
зірно
ймовірно
легковірно
манірно
марновірно
невірно
неймовірно
непокірно
покірно
простірно
підшкірно
розбірно
розмірно

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадмірноの類義語と反意語

同義語

«надмірно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАДМІРНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надмірноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадмірноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надмірно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

过分地
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

excesivamente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

excessively
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अत्यंत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بإفراط
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

чрезмерно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

excessivamente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বেজায়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

excessivement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berlebihan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

übermäßig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

過度に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

과도하게
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kacida
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quá nhiều
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அதிகப்படியான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aşırı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

eccessivamente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nadmiernie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

надмірно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

excesiv
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβολικά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oormatig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

överdrivet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

overdrevent
5百万人のスピーカー

надмірноの使用傾向

傾向

用語«НАДМІРНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«надмірно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、надмірноに関するニュースでの使用例

例え

«НАДМІРНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадмірноの使いかたを見つけましょう。надмірноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[oovo"lok loov*r"lok] overly надто, занадто, надмірно Toovoli l'oow"rli] overlying вищерозташований, що лежить ... надто багато [oovo'mлtj loov'r-] overoxidation надокиснювання//надокиснення, надмірне окиснювання//окиснення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Чебрець в молоці
Він не міг би розшифрувати символіки цього дійства, але добре відчув себе в якійсь майже надмірно урочистій атмосфері, що охопила його вже через кілька хвилин слухання. Він змушений був вийти, не витримавши таких сильних ...
Наталка Сняданко, 2013
3
А - Н: - Сторінка 889
НАДМІРНИЙ (який перевищує звичайну міру, норму або потребу в чому-не- будь), НЕПОМІРНИЙ, ЗАЙВИЙ; ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ (підкреслено надмірний); ГШЕРТРОФбВАНЙЙ книжн. (який характеризується надмірністю в розвитку, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про надмірну кількість) overabundant; superfluous; redundant; overflow 3. (про число) abundant 4. (зайвий) extra; undue 5. (непотрібний) unnecessary надлишковість excessiveness; redundancy надлишок (-шку) 1. excess (над — over) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Амаркорд
І знову ця надмірна урочистість, ще більш дивна, бо концерт не був надто добрим, а конферанс і зовсім нікудишнім, патетичним і надмірно солодкавим. Але щойно він потрапляв попід ці велетенські склепіння, розписані фресками, ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Teoretychni ta prykladni zasady prohnozuvannia stiikoho ...
Кількість Водозабори, де виявлено погіршення якості води Регіони місць забруднень Кількість водозаборів Основні забрудники АР Крим 25 25 нітрати, важкі метали, надмірна мінералізація Вінницька 9 9 нітрати Волинська 5 9 ...
Zori︠a︡na Viktorivna Herasymchuk, ‎Inna Stepanivna Kondius, 2010
7
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
Надмірна пильність або надмірне нервове збудження. Люди, що страждають на ПТСР, можуть постійно перебувати у стані підвищеної боєготовності, дуже швидко відчувають нервове збудження, гнів, легко лякаються. Проблеми з ...
Banderfund, 2015

用語«НАДМІРНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадмірноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
29 жовтня не дивіться телевізор
17–18 Уникайте надмірного фізичного навантаження. Захищайте очі від ... Загостриться нюх. Надмірно різкі запахи можуть спричинити головний біль. «Gazeta.ua, 9月 15»
2
Чим вигідні нерівні шлюби
Чоловіки, які вибирають занадто юні дівчата – люди надмірно відповідальні, зрілі, але з недоліком самореалізації. Такі люди відчувають потребу ... «UkrMedia, 9月 15»
3
Депутати міськради заблокували для полтавців інструмент впливу
Я вважаю , що це надмірно і це відгородження та ускладнення, треба наполягати на громадських слухання і вносити зміни до статуту. По друге – це ... «Интернет, 9月 15»
4
Російське МЗС визнало, що санкції - це "всерйоз і надовго"
Також росіяни вже скаржаться на те, що китайські банки "надмірно ретельно" дотримуються умов західних санкцій проти Росії, що ускладнює співпрацю ... «espreso.tv, 9月 15»
5
В Росії скаржаться, що Китай занадто ретельно дотримується …
За його словами, китайські банкіри практикують "надмірно ретельний" підхід до дотримання режиму санкції щодо російських фінансових інститутів. «espreso.tv, 9月 15»
6
Джелялов: Вбивцю двох кримських татар затримано
Чи були вони у стані алкогольного сп'яніння, поки не відомо, але знайомі характеризують їх як позитивних і непитущих, принаймні, надмірно", - зазначив ... «Українська правда, 8月 15»
7
Лучани скаржаться на погане самопочуття під час відпочинку
Луцькі медики застерігають своїх пацієнтів від надмірного перебування на сонці. Про те, як правильно відпочивати влітку, розповів начальник управління ... «ВолиньPost, 7月 15»
8
Як на першому побаченні дізнатися про чоловіка все
Або він просто жадібний і не хоче надмірно витрачатися. До речі, такий чоловік зазвичай ніколи не залишає чайових. Інше пояснення – ваш кавалер ... «UkrMedia, 6月 15»
9
Теща дерев'яною палицею вбила свого надмірно емоційного зятя
Від отриманого під час сімейного конфлікту удару по голові 37-річний чоловік, не приходячи до тями, помер у лікарні. У причетності до смерті ... «Еxpress.ua, 5月 15»
10
Страшні наслідки сидячого способу життя
Інший безсумнівною небезпекою для здоров'я людини, викликаної наслідками сидячого способу життя, є поява надмірної ваги. Надмірно збільшені ... «UkrMedia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Надмірно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nadmirno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう