"макуха"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМАКУХАの発音

макуха  [makukha]

ウクライナ語でМАКУХАはどんな意味ですか？

マクッカ

Макуха

粉砕または圧搾 - オイルシードの種子からプレスすることによって油が粉砕された後の副産物。 つまずく デザートまたは軽食として使用されます。 油で溶媒を抽出した後の副生成物を食事といいます。 トマトの脂肪は7-10％、牧草地は2.5％です。 動物飼料用飼料添加物として使用される。 漁師はケーキを魚の餌として使います。 ウクライナ語では、「幕末」は、猛烈な、嗜眠のない、特徴のない人々です。

Маку́ха або ви́чавки — побічний продукт після вичавлення олії пресуванням з насіння олійних культур; вичавки. Вживали як десерт або легку закуску. Побічний продукт після екстрагування олії розчинниками називається шротом. Жиру в макусі — 7-10 %, в шроті — 2,5 %. Вживається як добавка до корму для згодовування тваринам. Рибалки використовують макуху у якості приманки для риб. В українській мові «макухами» називають вайлуватих, млявих, безхарактерних людей.

ウクライナ語辞典でのмакухаの定義

ケーキ、およびg.1。 油糧種子作物からの油抽出後の残渣; つまずく 鋸[アエネアスとDydona]精液Siwuchaウォッカを祝うケーキ食べする（ボイラーおよび1952、72）。 - ママ、ケーキのどこかに行ってください。 嫌う あなたは...の10枚持って明日表示されます（自動にするとRozluch二つ、1959、52。。）; 油種子から油を抽出ケーキやケーキ（豚、1956、148）。.◊消去などの貴重な飼料製品である1食で（鉛、打つ、というようにアル。。） - スマッシュ、完全に誰かを破壊します。 - 極を逃れていなかった何、それはすべての食事（P、I、1957、395）を鳴らしました。 - なぜあなたは[ドイツ人]私たちの土地の流行を止めていますか？ あなたはケーキ...（Ilch。コサック。種類...、1958、436）0.2を消去するために、ここにslymacheです。 着用し、無視した Vailuvata、怠惰な、無関心な男。 母親は怒った、と言っていた - あなたは上の人は何ですか？ あなたはケーキです！ あなたはそれに立ち向かうことはありません！ （Mirny、III、1954、19）; そして、冷ややかな空気中の声がジューシーpruhkomu。 - イワン！ - ハ？ - さあ！ あなたは何の上にいるのですか？ - ここのタイヤをリンクします。 - それはケーキだ！ あなたは今までに行ったことがありますか？ （Golovko、II、1957、36）。

макуха, и, ж.

МАКУХАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмакухаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмакухаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«макуха»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 蛋糕
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pastel
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: cake
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: केक
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كعكة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: жмых
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: bolo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পিষ্টক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: gâteau
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kek
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kuchen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ケーキ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 케이크
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: cake
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bánh ngọt
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கேக்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: केक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kek
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: torta
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: ciasto
• ウクライナ語: макуха
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: tort
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κέικ
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: koek
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: kaka
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: kake

«МАКУХА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмакухаの使いかたを見つけましょう。макухаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

По ту сторону фронта

—Ну,это ты брось, — возразил Добрынин. — Макуха сам кого угодно замучит. У него энергии,что умолодого. Онидруг другу под стать.Что Иван Данилович, что Макуха. Оба неугомонные. — Кстати, Федор Власович, кембыл до ...

Брянцев Георгий Михайлович, 2013

Примкнуть штыки!

размышлял Макуха. — Чтобы не сожрали всё сразу и не шли в бой с полными животами. — Зато после боя расход каши меньше. Гаврилов, кажется, добежал. Нагнулся, сел на корточки, чтото поднял. Зачем ему карабин? Встал.

С.Е. Михеенков, 2015

Tvory - Сторінка 348

Макуха. Ельв1ро Федор1вно! Я ж сам бачив... Баронеса. Ах, топ сЬег! Ви хочете бути роял1стом бьльшим, Н1ж сам король! Залиште! А де моя АИмП (Гу- кае). Дашето! Дашето! (Иде). Вавила — за нею. Макуха теж хоче йти, але ...

I͡Akiv Mamontiv, 1962

Trudy: - Випуски 37 – 39 - Сторінка 15

Отже, кращими кормами для цьоголіток в умовах нашого досліду виявились трубочник та рапсова макуха, а найкращим — їх суміш. При згодовуванні суміші трубочника з рапсовою макухою в пропорції 1 : 1 малі цьо- % голітки ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1962

Ловля карпа, леща, толстолобика, белого амура. Секреты и ...

Макуха в таком случае привлекает рыбу, а еще более соблазнительная насадка повысит вероятность поклевки. Но при этом повышается возможность поклевки не только желанного карпа, но и мелочи. После заброса макуха ...

СТОРОЖЕВ Константин, 2014

Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...

Руслан КУЛЬЧИЦЬКИЙ (Чернівці) ФОРМУВАННЯ СУСП1ЛЬНО-ПОЛ1ТИЧНИХ ПОГЛЯД1В 1. МАКУХА Сучасні процеси національно-культурного та державного відродження українського народу відзначаються, крім усього іншого, ...

Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008

Syni Rosy: p'i︠e︡sy - Сторінка 225

6 г о р (ткнув Ыстолем Макуху в живгт). Зараз я тебе вти- хомирю на вши вічш!.. У л я н а (крикнула). Кармелю, не треба! М а г д а. Кармалюк? Господи! Пауза. Макуха. Кармалюк? П-помилуйте. (Макуха почав за- гкатись. На все ...

Mykola Zarudnyĭ, 1984

Командир штрафной роты

Молчат. А Макуха, про все забыв, решил отличиться. Я только успел негромко крикнуть: – Стой! Нельзя. И сразу выстрел. Был уверен мой напарник, что с двухсот пятидесяти метровне промахнется. А как потомцелый день ...

Владимир Першанин, 2015

Na narodniĭ sluzhbi - Сторінка 494

Павлина з Гойвановичів Макухова, дружина д-ра Івана Макуха, мала повне зрозуміння його громадських завдань і помагала та піддержувала його в тім. І саме вона тим способом причинилася до повної громадської активности д-ра ...

Ivan Makukh, 1958

Кайдашева сім’я

[м часом розказував йому за хуторянських паннів та про ду, панію Макуху. прийде до нас завтра панія Макуха, то ти, сину, побачею і про волю, і про долю. От хто заговорить з токазав старий Радюк, і всі гості зареготались разом.

Панас НечуйЛевицький, 2013

用語«МАКУХА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмакухаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Тлумач пам'ятає Івана Макуха

Іван Макух — людина складної долі, сповненої злетів та падінь, яка залишила помітний слід в історії нашого краю й України. Нагадаємо, що він відкрив ... «Галичина, 9月 15»

17 вересня - річниця від дня народження Івана Макуха

Громадсько-політичне життя Івана Макуха тісно пов'язане з Прикарпаттям, особливо із містом Тлумач, де з 1907 по 1939 рік він займався адвокатською ... «Галичина, 9月 15»

Пойманного на взятке Макуху суд арестовал с правом внесении …

Начальник Одесского городского управления милиции Олег Макуха, накануне пойманный во время получения взятки, взят судом под стражу с ... «Преступности.Нет, 8月 15»

На взятке в 23 тысячи долларов задержан начальник милиции …

По информации "Преступности.НЕТ", Олег Макуха был задержан на взятке в 23 тысячи долларов на трассе "Одесса-Киев" при выезде из Одессы. «Преступности.Нет, 8月 15»

Начальник Одеської міської міліції Олег Макуха, який був …

Начальник Одеської міської міліції Олег Макуха, який був призначений 2 ... був призначений уродженець Донецька, полковник міліції Олег Макуха. До ... «Публіцист, 8月 15»

Живий смолоскип

Василя Макуха почали називати "живим смолоскипом" після того, як він вчинив самоспалення на київському Хрещатику 5 листопада 1968 року, ... «1tv.com.ua, 8月 15»

Для добычи сланцевого газа на Юзовской площади необходимо …

В.Макуха также добавил, что это территория частично Харьковской и Донецкой областей. "По понятным причинам сегодня Shell приостановила свои ... «НОВОСТИ.dn.ua, 7月 15»

Повышение цен на энергоресурсы привело к росту неплатежей …

Повышение цен на энергоресурсы привело к росту неплатежей населения - Макуха 03.07.2015 09:06. Просмотрено 2320 раз. За сегодня — 3 раза. «Остров, 7月 15»

Милицию Одессы возглавил уроженец Донецка

Новым главой Одесской городской милиции стал полковник Олег Макуха. Об этом "Сегодня" сообщили в ведомстве. "Сегодня начальник областной ... «СЕГОДНЯ, 7月 15»

Уродженець Донецька Олег Макуха призначений головою …

Олег Макуха народився у Донецькій області. Він являється випускником Донецького інституту внутрішніх справ. Свій трудовий шлях в органах внутрішніх ... «Публіцист, 7月 15»