"маніфестант"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМАНІФЕСТАНТの発音

маніфестант  [manifestant]

ウクライナ語でМАНІФЕСТАНТはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのманіфестантの定義

マニフェスト、a、h。デモンストレーションの参加者（1マーク内）。 1917年3月12日、ペトログラードで初めての大規模なウクライナの表明が行われた。デモ参加者の中には、「フリーロシアで自由に長く住むウクライナ！ （東ウクライナSSR、II、1957,31）。

маніфестант, а, ч. Учасник маніфестації (у 1 знач.). Перша масова українська маніфестація відбулась 12 березня 1917 р. в Петрограді.. Серед маніфестантів лунали заклики: "Хай живе вільна Україна у вільній Росії!" (Іст. УРСР, II, 1957, 31).

МАНІФЕСТАНТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のманіфестантを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのманіфестантの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«маніфестант»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 示威者
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Los manifestantes
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: demonstrators
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रदर्शनकारियों
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: المتظاهرين
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: манифестант
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: manifestantes
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আন্দোলনকারীদের
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Les manifestants
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: penunjuk perasaan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Demonstranten
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: デモ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 시위대
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: demonstrators
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: người biểu tình
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: demonstrators
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: göstericiler
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: I manifestanti
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: demonstranci
• ウクライナ語: маніфестант
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Demonstranții
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: διαδηλωτές
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: betogers
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: demonstranter
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: demonstranter

«МАНІФЕСТАНТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からманіфестантの使いかたを見つけましょう。маніфестантに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Манифестация факта в русском высказывании, или Событие ...

МАНИФЕСТАНТ Манифестант – специфический участник ситуации, так или иначе соотносимый с прочими ее элементами. Манифестант и Манифестация организуют полисобытийную структуру: не давая ей распасться на ...

Осетрова Е.В., 2015

L, M.: - Сторінка 178

МапИеЯ, Уеггеютш; пассажирский манифёст Ра88а§1егП81е, Р1觧а81- П81е; судовой манифёст 8сп1п°8таш1'е8Г, таможенный манифёст 2о11татГе81. манифестант (Аиххрг. [мън'иф'и]-; т, С5§ -а, Р8§ о -те, Аиххрг. -[н'т']-) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

На нивѣ Божіей: исторія Св. Покровской православной ...

бывпгахъ русскихъ солдатъ, организовался стройный взводъ подъ командой В. Кабанова. Выла прод*лана предварительная маршировка. На Богослуженш, въ день манифестант, весь взводъ вошелъ въ Церковь и стоялъ во время ...

B. Kedrovsky, 1931

Arkhiv russkoĭ revoli︠u︡t︠s︡īi

Но эмиссаровъ пе послушали и прогнали. Тогда «совътъ» выслалъ навстречу входившимъ въ Ля-Куртинъ полкамъ ц,блую манифестант съ музыкой и красными флагами, целью которой было склонить эти полки «коичить войну».

Iosif Vladimirovich Gessen, 1925

Arkhiv russkoĭ revoli͡utsīi - Томи 11 – 13 - Сторінка 63

«Да адравствуетъ Всеросстское Учредительное Собрате!» «Да 8дравствуетъ народоправство 1» «Земля и Воля.» Я присоединился къ манифестант, вмешавшись въ ихъ среду. Разговоры манифестантовъ были невеселые, ибо ...

Iosif Vladimirovich Gessen, 1923

Collected reports and informations

рировать только в составе сложных манифестантов, а именно, кенем-предлогов Пр" и Пр" и кенемы-fлексии АК. Сложные манифестанты этого инвентаря представляют сооой возможНые комбинации из двух названных ...

Калининский государственный педагогический институт имени М.И. Калинина. Лингвистическое общество, 1971

Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство. ...

Таким образом, первым функциональным императивом, требованием и условием для того, чтобы некая материальная форма (манифестант знака) и ее идеальное отображение (означающее знака) выполняли знаковую ...

Коллектив авторов, 2014

Основания когнитивной семантики: учебное пособие - Сторінка 129

В подобных случаях манифестант не осознается как таковой (темно-синее церемониальное одеяние у туарегов, маленького народа, живущего в пустынях Африки, указывает на знатное происхождение, остальные туареги носят ...

М. В. Никитин, 2003

Знак, значение, язык: учебное пособие - Сторінка 30

В подобных случаях манифестант не осознается как таковой. Таким образом, относительно индивидуального сознания манифестанты знаков могут быть подразделены на актуальные и неактуальные. В свою очередь ...

М. В. Никитин, ‎Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена, 2001

Итальянско-русский русско-итальянский мини-словарь + ...

maniera, s.f. MaHepa (manie'ra). manifestante, s.m. манифестант (manijiestant). manifestare, v.tr. манифестировать (manifiestirovat-). manifestazione, s.f. манифестация (manijiestatzija). manifesto, s.m. афиша (afisca); ~ manifestino, dim.

А. Ивакин, 2014

用語«МАНІФЕСТАНТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からманіфестантという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Молдовани вимагають відставки президента, уряду і перевиборів

Ми хочемо позбутися бандитів і злодіїв та бути цивілізованою країною», - сказав маніфестант. Організатори акції кажуть, що на вулиці вийшли 100 ... «ВолиньPost, 9月 15»

Французький Майдан: марш мільйонів Шарлі, Марсельєза і …

Маніфестанти спокійні. Час від часу насувається хвиля оплесків, у натовпі лунає як заклинання «Шарлі-Шарлі». Дівчина, яка спостерігає процесію з ... «Укрінформ, 1月 15»

Турки збунтувалися через смерть маніфестанта. Фото

У Стамбулі, Анкарі та провінції Хатай сталися зіткнення демонстрантів з поліцією. Маніфестанти кидаються камінням, петардами та пляшками із ... «Укрінформ, 9月 13»