アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"маніпулювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМАНІПУЛЮВАТИの発音

маніпулювати  [manipulyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМАНІПУЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«маніпулювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのманіпулюватиの定義

付録を超えて、付随していなくても、操作することができます。 操作を行います。 ドレッシングハンカチの下に描かれた姿は、その隠れ場所で鮮やかに操作しています(Fri、VI、1951、158)。 маніпулювати, ю́ю, ю́єш, недок., чим, над чим і без додатка. Робити маніпуляції. Скулена постать під сукняною хусткою щось там живо маніпулює в своїй криївці (Фр., VI, 1951, 158).


ウクライナ語辞典で«маніпулювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МАНІПУЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


МАНІПУЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

маніжитися
маніжка
манійка
манікюр
манікюрний
манікюрниця
маніловщина
манільський
маніок
маніоковий
маніпулятор
маніпуляція
манір
маніра
маніритися
манірка
манірність
манірний
манірниця
манірно

МАНІПУЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるманіпулюватиの類義語と反意語

同義語

«маніпулювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МАНІПУЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語маніпулюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのманіпулюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«маніпулювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

操纵
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

manipular
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

manipulate
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हेरफेर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تلاعب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

манипулировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

manipular
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিপূণভাবে ব্যবহার করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

manipuler
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memanipulasi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

manipulieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

操作します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조작
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngapusi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vận dụng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கையாள
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

हाताळू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Manipüle etmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

manipolare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

manipulować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

маніпулювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

manipula
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χειραγωγήσουν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

manipuleer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

manipulera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

manipulere
5百万人のスピーカー

маніпулюватиの使用傾向

傾向

用語«МАНІПУЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«маніпулювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、маніпулюватиに関するニュースでの使用例

例え

«МАНІПУЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からманіпулюватиの使いかたを見つけましょう。маніпулюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2321
61257 manikins манекени 61258 manila манільського 61259 manilla манільське сигара 61260 maniple маніпула 61261 maniples Маніпули 61262 maniplies maniplies 61263 manipulability Можливість маніпуляції 61264 manipulable ...
Nam Nguyen, 2014
2
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
або йсам може натиснути наособливе за м'якістю місце, після чогобажання маніпулювати зникає. Часто тренажером для дитячих маніпуляцій стають такожі бабусі,які «довго чекалина онуків» іяким не вистачає тієї самої ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ручка (of the first/second kind — першого/ другого роду) 3. маніпулювати; керувати; оперувати (sтth — чимось) П easy to - легкоманіпульовний; hard to — важкоманіпульовний 4. давати//дати раду (sтth — чомусь) Thaendl] handlebody ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Великі фірми, концентруючи у себе значну частину ринкової пропозиції, здатні протиставляти власні інтереси суспільним потребам, маніпулювати обсягами виробництва, цінами тощо. Вони значною мірою формують попит, а ніж ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Саме цей спосіб подачі інформації дає комунікаторам додаткові можливості маніпулювати аудиторією, акцентуючи її увагу на одних сторонах події та замовчуючи інші. Проте, буковинські регіональні ЗМІ на президентських ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із маніпулюванням) handling, rmanipulation тощо див. маніпуляційний маніпуляційний handling, manipulation, rmanipulative, manipulatory маніпуляція manipulation, handling див. тж маніпулювання амплітудна - amplitude ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Aktualʹni problemy rozvytku suspilʹstva--istorychna ... - Сторінка 79
Чукаса, однією з основних причин маніпулювання є зіткнення інтересів соціальних груп, які намагаються зміцнити свою владу, представивши свої меркантильні інтереси як такі, що відповідають прагненням всього суспільства.
Olesʹ Samoĭlenko, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Volynsʹkyĭ instytut im. V. Lypynsʹkoho, 2007
8
Innovat︠s︡iĭnyĭ rozvytok Ukraïny: polityko-pravovi aspekty
Маніпулювання масовою суспільною свідомістю за допомогою ЗМК виступає як своєрідний спосіб соціального управління, що здійснюється непомітно для тих, ким управляють. Не дивно, що теорія і практика політичного ...
Volodymyr Pavlovych Horbatenko, 2006
9
Informat︠s︡iĭnyĭ rozvytok suchasnoï Ukraïny u svitovomu ...
національну політичну культуру, вона містить серйозну загрозу і для самого ініціатора маніпулювання інформацією. У цьому контексті Н. Костенко зазначае: «Політична ідентичність, демонструючи очевидну самодостатність, ...
Oleksiĭ Dubas, 2004

用語«МАНІПУЛЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からманіпулюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Автовиробники маніпулюють при проведенні тестів
“Ми знаємо, що автомобільна промисловість здатна по-різному маніпулювати тестами. Ми повинні переконатися, що випробування було проведено ... «euronews, 9月 15»
2
Білбордами та газетами намагаються маніпулювати думкою …
Спостерігачі ОПОРИ зафіксували по всій Полтавщині масове розміщення передвиборчих агітацій. Але розміщення такої реклами незареєстрованими ... «Интернет, 9月 15»
3
Путін використовує Мінські переговори, аби маніпулювати
Мінський процес себе вичерпав і треба шукати інші можливості врегулювати конфлікт на Донбасі – так говорить Леонід Кравчук. Однак, за словами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Акції німецького автогіганта Volkswagen у вівторок обвалилися …
Автовиробникові закидають встановлення спеціального програмного забезпечення, яке допомагало маніпулювати вимірюванням рівня небезпечних ... «Finance.ua, 9月 15»
5
Гройсман почав маніпулювати проектами законів
Гройсман постійно маніпулює проектами законів. Проходять тільки ті що на догоду Порушенку і його клану. А голосування коли за проект проект по 4- 5 ... «Інформатор, 9月 15»
6
Путін в Сирії хоче повторити сценарій України – Washington Post
... захистити таким же чином режим Асада. Але якщо його метою було показати, що він може маніпулювати США, тоді це в нього добре вийшло. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
7
"Рівняни, ніхто, крім вас, не врятує ваш будинок"
На вулиці Соборній у Рівному склалася ситуація, коли мешканці дозволили маніпулювати собою і не перевіряли використання коштів, які збирали для ... «ОГО, 9月 15»
8
Гороскоп на сьогодні 6 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Телець Гороскоп схиляє Тільця маніпулювати людьми, втім, що оточують і самі будуть охоче танцювати під його дудку. Причому Телець буде ... «UkrMedia, 7月 15»
9
Авторку "50 відтінків сірого" звинуватили у пропаганді насилля …
Героїня була змушена вступити в подібні відносини, щоб бути поруч з коханим, а герой намагається контролювати і маніпулювати партнеркою не тільки ... «espreso.tv, 7月 15»
10
Талант-шоу маніпулюють аудиторією і прищеплюють несмак …
Талант-шоу на кшталт "Голосу країни" чи "Х-фактора" володіють величезною аудиторією, якою можна відверто маніпулювати і прищеплювати несмак. «Дзеркало Тижня, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Маніпулювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/manipulyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう