"манікюр"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМАНІКЮРの発音

манікюр  [manikyur]

ウクライナ語でМАНІКЮРはどんな意味ですか？

マニキュア

Манікюр

マニキュア - 手の爪と指の美容処置。 「マニキュア」という言葉は、ブラシと「治癒」ケアを意味するラテン語の「manus」に由来します。つまり、手と爪の皮膚に関連する病気の予防と予防のための衛生的な治療を意味し、 そしてきれいな外観。

Манікю́р — косметична обробка нігтів і пальців на руках. Слово "манікюр" походить від латинського «manus», що означає кисть і «cure» — догляд, тобто означає гігієнічну обробку з метою попередження і профілактики захворювань, пов'язаних зі шкірою рук і нігтями і додання рукам, а відповідно і нігтям, красивого і доглянутого вигляду.

ウクライナ語辞典でのманікюрの定義

マニキュア、u、h。手の爪のクリーニングと研磨。 マニキュアを行うとき、純粋な一般規則（伝染病の予防法、1957、22）に厳密に従わなければなりません。 //研磨され、通常ネイルワニスで覆われています。 マリア・バソフは、彼女の外観を非常に慎重に見て、それはすべてに印がついていました。丁寧に作られたマニキュアでよく磨かれたダークブルーのスーツです（Sobko、Case、1959、62）。 - 私は彼を見たことがありませんが、私は改造された髪、きちんとした穿刺、マニキュアを想像しています（Donch。、V、1957,297）。

манікюр, у, ч. Чищення та полірування нігтів на руках. Роблячи манікюр, треба суворо додержувати загальних правил чистоти (Як запоб. заразн. хвор., 1957, 22); // Відполіровані, звичайно вкриті лаком нігті. Марія Басова стежила за своєю зовнішністю дуже ретельно, і позначалося це в усьому: в добре пошитому темно-синьому костюмі, .. в дбайливо зробленому манікюрі (Собко, Справа.., 1959, 62); — Я ніколи його не бачив, а уявляю напомаджений чуб, акуратненький проділ, манікюр (Донч., V, 1957, 297).

МАНІКЮРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のманікюрを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのманікюрの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«манікюр»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 修指甲
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: manicura
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: manicure
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: मैनीक्योर
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مانيكير
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: маникюр
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: manicure
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: হাত ত্ত নখের চিকিত্সা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: manucure
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: manicure
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Maniküre
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: マニキュア
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 매니큐어
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: manicure
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cắt móng tay
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நகங்களை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अशी निगा राखणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: manikür
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: manicure
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: manicure
• ウクライナ語: манікюр
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: manichiură
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μανικιούρ
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: manicure
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: manikyr
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: manikyr

«МАНІКЮР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からманікюрの使いかたを見つけましょう。манікюрに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Маникюр и педикюр

Это маникюр для частого применения. Его еще называют необрезным, или сухим, так как удаление кутикулы в этом случае производится без помощи ножниц и предварительной ванночки. Сначала сухие ногти подстригают и ...

Наталья Шешко, ‎Алеся Гриб, 2013

Маникюр и нейл-арт. Краткая энциклопедия - Сторінка 8

Регулярный маникюр способен творить чудеса, он делает руки холеными и красивыми. Не беда, если нет возможности посетить специалиста, ведь его можно сделать и в домашних условиях. Маникюр настолько прочно вошел в ...

Л. Ошеверова, 2014

Маникюр тутти-фрутти - Сторінка 7

Донна Гир, Джинни Гир. 120 123 124 126 128 131 132 134 138 143 143 Спасибо тебе за то, что ты дала нам жизнь, любовь. 97 98 100 103 104 Крутая байкерша: «кожаный» маникюр Комиксы: графический маникюр Узоры ...

Донна Гир, ‎Джинни Гир, 2015

Маникюр для коротких ногтей не выходя из дома - Сторінка 3

50 Инструменты и материалы для маникюра .................................. .. 57 Пилочки .. ... 78 Обрезной, или классический, маникюр .......................................... .. 82 Необрезной, или европейский, маникюр .

Елена Бойко, 2015

Маникюр и педикюр: Практические советы

Французский маникюр стал уже классикой. Он прекрасно выглядит и замечательно подходит к рукам деловой женщины. Обработайте ногги обычным способом по технологии классического или европейского маникюра (см. выше).

Лана Бриз, 2015

Эксклюзивный маникюр и педикюр: - Сторінка 3

Сегодня маникюр и педикюр — это не только красивые ногти, это целая система ухода за руками и ногами, включающая лечебно-восстановительные процедуры, уход за кожей и ногтями с использованием современных ...

Д.В.Нестерова, 2013

Макияж, маникюр, роспись ногтей

Стрелец. Маникюр для формирования этого стиля может быть как очень эффектным, наподобие «львиных» вариантов, так и очень скромным. Все зависит от того, какого рода одежда выбрана. Для «походных» вариантов вряд ли ...

Лана Бриз, 2015

Маникюр для покойника

ГЛАВА. 5. Дверь оказалась запертой, и ее украшала бумажная полоска с печатью. Ябезуспешно подергала ручкуи растерянно прислонилась к косяку.Сумочка выпала изрук, жалобнозвякнув. Я поднялаее, от падения она ...

Дарья Донцова, 2015

Все о маникюре и педикюре: красота и здоровье ваших ногтей

СЕГОДНЯ маникюр — ЭТО НЕ ПрОСТО ЗЭООТЭ. О красоте И ЗДОРОВЬЕ НОГТЕЙ, а настоящее ИСКУССТВО. ПОСТОЯННОЕ совершенствование ТЕХНОботки ногтей и т. д. В целом маникюр подразумевает обязательный ...

Светлана Олеговна Чебаева, 2010

Маникюр

Из этой книги вы узнаете о том, как: ухаживать за руками и ногтями, делать маникюр и педикюр, придать нужную форму ногтям, наращивать ...

Дарья Владимировна Нестерова, 2010

用語«МАНІКЮР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からманікюрという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Американський дивний тренд бабл-манікюр набирає обертів

Бабл-манікюр виглядає дещо незвично. При першому погляді, нігті нагадують надуті кульки з жуйки, які ось-ось лопнуть. Насправді ж це варіація 3-Д ... «Високий Замок, 8月 15»

Рай для модниць: Машина для нігтьового дизайну створює …

В тому числі - це портрети кінозірок, персонажі мультфільмів, квіти чи класичний французький манікюр. Для ідеальної якості машина автоматично ... «espreso.tv, 7月 15»

Безкоштовні послуги для патрульної служби: кава, сендвічі …

Київські заклади із задоволенням напувають кавою новопризначених поліцейських, пропонують безкоштовний манікюр для дівчат-патрульних та ... «Українська правда, 7月 15»

Смугаста істерія в Росії: георгіївські стрічки на майонезах та …

Смугаста істерія в Росії: георгіївські стрічки на майонезах та манікюр для ... краси запрошує ветеранів зробити безкоштовний манікюр чи педикюр. «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»