アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бордюр"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОРДЮРの発音

бордюр  [bordyur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОРДЮРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бордюр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボードウォーク

Бордюр

ボードカーブ▪歩道、歩道の側面から道路を隔てるための石に乗っています。▪園芸の植え方に乗ってください。▪板張り - 狭い装飾板の壁紙。▪縁石 - 花畑の一部... Бордюр ▪ Бортовий камінь служить для відокремлення проїзної частину дороги від узбіч, тротуарів ▪ Бордюр у садівництві — спосіб посадки рослин ▪ Бордюр — вузька декоративна смуга шпалер ▪ Бордюр — частина квітника...

ウクライナ語辞典でのбордюрの定義

国境、y、p.1。 生地、壁紙などの端に縞模様があります。2。 地面の縁に沿って、トラックの両側に装飾用に栽培された緑の植え付けのストリップ。 アーチの裏側には、両側に広い花の境界線がある路地があった(Punch、Eric ..、1950、66)。 бордюр, у, ч.

1. Облямівка по краях тканини, шпалерів і т. ін.

2. Смуга зелених насаджень, яку вирощують для прикраси з обох боків доріжки, по краях майданчиків і т. ін. За аркою починалась алея з широким бордюром квітів по обидва боки (Панч, Ерік.., 1950, 66).

ウクライナ語辞典で«бордюр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОРДЮРと韻を踏むウクライナ語の単語


БОРДЮРのように始まるウクライナ語の単語

борінник
боріння
бора
борвій
борг
борговий
боргувати
бордо
бордовий
бордюг
борець
борецький
боржій
боржник
боржок
боржом
боржомі
боржомний
борзенько
борзий

БОРДЮРのように終わるウクライナ語の単語

алюр
банджюр
банюр
велюр
гіпюр
дзюр
каюр
манікюр
педикюр
плюр
сюр
танцюр
турнюр
юр

ウクライナ語の同義語辞典にあるбордюрの類義語と反意語

同義語

«бордюр»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОРДЮРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бордюрを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбордюрの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бордюр»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

路边
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bordillo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

curb
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फुटपाथ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كبح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бордюр
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

freio
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সীমান্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gourmette
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sempadan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Randstein
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

縁石
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연석
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wewatesan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lề đường
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எல்லை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सीमा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sınır
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

frenare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

krawężnik
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бордюр
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bordură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλιναγώγηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

randsteen
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

trottoarkant
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fortauskant
5百万人のスピーカー

бордюрの使用傾向

傾向

用語«БОРДЮР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бордюр»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бордюрに関するニュースでの使用例

例え

«БОРДЮР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбордюрの使いかたを見つけましょう。бордюрに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мастер-класс по садовому дизайну. Цветники, клумбы, ...
Бордюры по своему строению и назначению очень сходны с клумбами. Однако у клумб и бордюров есть весьма существенное различие: если клумба, как правило, имеет обзор со всех сторон, то бордюр открыт для обзора ...
Кассанелли Н., 2014
2
Дорожки и площадки, бордюры, каменные горки, стенки, ...
заполняют землей и утрамбовывают ее (в зависимости от массивности бордюра можно использовать не грунт, а что-нибудь другое, например песок, мелкофракционный гравий или щебень, глину). Пластик Надо признать, что ...
Максим Жмакин, 2013
3
Журнал Дуплет #80 (Duplet Magazine #80): Вальс Цветов 4
С помощью стежка «козлик» выполняется бордюр — если переплести его. Бордюр может быть составным элементом узора, а может обрамлять его. На образце вы видите бордюры, выполненные традиционными езblLL1L1e3aЛ ...
Лебедева Светлана, ‎Дашковская Людмила, 2007
4
Вышивка шелковыми ленточками. Азбука мастерства - Сторінка 35
Бордюр выполнен швом «козлик» лентой бе- 7. Бордюр выполнен в сборчатой технике ленжевого цвета (4 мм). той желтого цвета и бисером красного цвета. и? г на в 1:1 З 12: 2. Бордюр выполнен швом «в раскол» лентой _1 .
Вера Бурова, 2015
5
Стильная одежда для ваших стен: отделка и декор вашего дома
тивные элементы, как бордюры, вставки, панно, которые придают интерьеру большее разнообразие, чем только цвет, форма плитки или фактура. 1. Бордюры являются наиболее распространенным декоративным элементом.
Il'ya Il'ich Sokolov, 2013
6
Неповторимый дизайн ваших шести соток - Сторінка 100
Бордюр Бордюр представляет собой низкие, неширокие, сплошные полосы, составленные из цветущих или декоративно-лиственных растений. Иногда их еще назы— вают рамкой или каймой. Обычно подбирают один или два ...
Марина Елочкина, 2015
7
Цветники и клумбы: - Сторінка 14
бордюр. представляет собой цветочную ленту,в которой растения высаживаются рядами. Бордюрами оформляют дорожки, газоны и клумбы. Они служат отличной красочной рамкой или отделочной каймой. Высаживают в ...
Анастасия Скворцова, 2012
8
Современный ландшафтный дизайн. Иллюстрированная энциклопедия
Кирпичи могут быть установлены и на ребро, но гораздо лучшесмотрится бордюр из качественного красного кирпича, установленного в землю торцом. Если такой бордюр имеет криволинейную форму, то швы необходимо ...
В. Самойлов, ‎Л. Ивахова, ‎С. Фесюк, 2015
9
Цветники в схемах - Сторінка 39
Используярастения различной формы, можно визуально сделать бордюр болееблизким или,наоборот, более удаленным. При создании бордюров вокругсада можно использовать небольшие статуии декоративные столбики.
Елена Вечерина, 2014
10
Любимый сад для увлеченных - Сторінка 12
Рис. 10. Бордюр из бархатцев Совет нашей бабушки Тля – злейший враг многих растений. Особенно плодовита она бывает засушливым жарким летом. Помогают избавиться от тли древесная зола, крапива, стиральный порошок ...
Наталья Кузьмина, ‎Марина Кузьмина, ‎Маргарита Максимова, 2013

用語«БОРДЮР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбордюрという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В российском Барнауле сняли асфальт, положенный к приезду …
Бордюр убрали, асфальт положили, затем асфальт убрали, чтобы ... не согласились с представителем церкви, отметив, что бордюр никто не убирал. «Обозреватель, 9月 15»
2
Жизнь на Донбассе. Боясь заступить за бордюр на границе …
Некоторое время назад я предприняла путешествие по территории Донбасса, в настоящее время разделенной на два политических лагеря ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
3
В Перми ВАЗ налетел на каменный бордюр и опрокинулся
Как сообщает пресс-служба ГУ МВД России по Пермскому краю, в 20 часов 30 минут ВАЗ-21043, который ехал по шоссе в направлении улицы ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
В Киеве машина патрульных на огромной скорости врезалась в …
В Киеве машина патрульных на огромной скорости врезалась в бордюр ... на большой скорости выехала за проезжую часть и врезалась в бордюр. «Fakty.ua, 9月 15»
5
Два ДТП с участием полицейских автомобилей в Киеве и Львове
... автомобиль выехал за пределы проезжей части и врезался в высокий бордюр. Остановился автомобиль в 30 метрах от места контакта с бордюром. «РИА Новости Украина, 9月 15»
6
Во Львове полицейский автомобиль влетел в бордюр и …
Очередное ДТП произошло во Львове с участием сотрудников новой полиции. В результате аварии, которая произошла около шести утра на ул. «СЕГОДНЯ, 9月 15»
7
Во Львове от удара о бордюр полицейский автомобиль …
Впрочем, начальник львовской полиции Юрий Зозуля рассказал изданию ZAXID.NET, что патрульная машина перевернулась из-за наезда на бордюр. «Fakty.ua, 9月 15»
8
Пьяные игроки «Шахтера» врезались в бордюр и посоветовали …
Авто на котором ехали игроки двигалось очень медленно, но даже при этом водитель умудрился въехать в бордюр. После остановки компания ... «http://www.mariupol.tv/, 9月 15»
9
Машина наехала на бордюр, пострадали дети
По сообщению ОГИБДД по городу Кирову, женщина хотела заехать на заправку и, поворачивая, неправильно выбрала скорость движения. Автомобиль ... «Сайт города Горловка, 8月 15»
10
Більш ніж стометровий бордюр вишили у Дубні
Більш ніж стометровий візерунок національної вишивки на бордюрі в парку Тараса Шевченка, що в Дубні закінчили домальовувати до Дня ... «ОГО, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бордюр [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bordyur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう