"мавр"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМАВРの発音

мавр  [mavr]

ウクライナ語でМАВРはどんな意味ですか？

ムーア

Маври

ムーア人 - VII - 17世紀の間にアラブ人と北 - 西アフリカのベルベル人、イスラム教の信者の名前。 この用語はまた、ターリク・イブン・ズィヤードのリーダーシップがイベリア半島を侵略下の711で、西ゴート族は、人口の多い旧ローマの植民地を征服し支配しVIIIにそこに定住アラブ人とベルベル人、に適用されます。 また、イスラム教徒になってきた征服地域の住民の。 スペインのアラブ征服者の一部が黒人に属しているように、用語XVI-XVII世紀に使用されます。 暗い肌の人は誰でも ほとんどの専門家の歴史家によって使用されていない用語「ムーア人」の不正確さのため。

Маври  — назва арабів та берберів Північно-Західної Африки, які сповідували іслам в період VII—XVII ст. Цей термін застосовується також до арабів та берберів, які в 711 році під проводом Таріка ібн Зіяда вдерлися на Піренейський півострів, завоювали заселені вестготами колишні римські колонії, оселилися та запанували там в VIII ст.; також і частина мешканців завойованих територій, які стали мусульманами. Оскільки деякі з арабських завойовників Іспанії належали до негроїдної раси, цей термін застосовували в XVI—XVII ст. щодо будь-якої людини з темною шкірою. Через свою неточність термін «маври» практично не вживається фахівцями-істориками.

ウクライナ語辞典でのмаврの定義

ムーア見る

мавр див.

МАВРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмаврを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмаврの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мавр»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 穆尔
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: moro
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Moor
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: दलदल
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: أرض بور
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: мавр
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: mouro
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিস্তীর্ণ পতিত জমি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Maure
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Moor
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Maure
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ムーア
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 무어 사람
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: moor
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đất lầy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மூர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ओसाड प्रदेश
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kır
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: moro
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Maur
• ウクライナ語: мавр
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: acosta
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αράζω
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Moor
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Moor
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Moor

«МАВР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмаврの使いかたを見つけましょう。маврに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Мавр сделал свое дело

Но главная роль в расследовании нескольких убийав досталась ее сестре Ольге Лариной. Тезки пушкинских героинь окаюлись в числе наследников богатого коллекционера. вот туг и начинаются убийства. Татьяна Полякова Мавр ...

Татьяна Полякова, 2015

«Отелло, или Венецианский мавр»

Сергей Аксаков. Сергей Тимофеевич Аксаков «Отелло, или Венецианский мавр» Трагедия в пяти действиях 17 июня, 1828 года. Мы не станем излагать содержания пиесы,

Сергей Аксаков, 2013

Легенда о завещании мавра

туго набитыми карманами отправились обратно в Гранаду. Спускаясь с горы, предусмотрительный мавр шепнул на ухо простодушному водоносу слово совета. — Дружище Перехиль, — сказал он, — все происшедшее должно ...

Вашингтон Ирвинг, 2013

Отелло, венецианский мавр: Трагедия в пяти актах

«Отелло, венецианский мавр» (англ.

Вильям Шекспир, 2015

Отелло, венецианский мавр: трагедия в пяти актах - Сторінка 53

трагедия в пяти актах Виллиам Шакеспеаре. Вот так всегда глупцов я превращаю В свой чистоган. Потрать я с дураком Хоть час без пользы — я бы опозорил Свой зрелый опыт. Ненавижу мавра, И ходит слух — он замещал меня ...

Виллиам Шакеспеаре, 1968

Аншлаг в Кремле. Свободных президентских мест нет

Мавр. сделал. свое. дело,. мавр... Март 2003 года. В первых числах еще морозило. Зима пятилась медленно, ночью накатывалось доминус 20,но днем солнце брало свое. Заговорили об угрожающем наводнении по всей России, ...

Олег Попцов, 2014

Большая книга женской мудрости (сборник)

Мавр! – сказал котик и понюхал мои глаза, наивно полагая, что их можно выпить или съесть. – Ты чей? – Ничей. – Будешь мой. Это чудо я положила в сумку и принесла в свой дом. И он не сопротивлялся. С самого первого дня ...

Сборник, 2015

Хранитель Силы

Молодец! – похвалил Мавр. – Воля командира не обсуждается... А кто отдавал приказ? – Не твое дело! – А почему говоришь мне «ты»? Я же раза в четыре старше тебя. – Со стариками можно на «ты», – на ходу философствовал ...

Сергей Алексеев, 2015

Первый дон

Лодовико Сфорца, по прозвищу Мавр, правил в городегосударстве Милан, официально считаясь регентом, а не герцогом. Он потребовал и получил власть у своего слабого и бесхребетного племянника. Прозвище Мавр ему дали ...

Марио Пьюзо, 2015

Записки ружейного охотника Оренбургской губернии - Сторінка 32

"ОТЕЛЛО,. или. ВЕНЕЦИАНСКИЙ. МАВР". Мы не станем излагать содержания пиесы, всем известной; она уже двадцать лет играется на театрах обеих столиц с большим успехом и нередко. Приступая к разбору игры ...

Аксаков С. Т., 2014

用語«МАВР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмаврという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Мавр может уходить

Не так давно Департамент по конкурентной политике Москвы разместил информацию об аукционе. Самый крупный выставочный павильон 75 сдают в ... «Общая Газета.РУ, 8月 15»

Скандальной славы «МаВРу» не занимать: в очередь …

Накануне пресс-служба Арбитражного суда Хакасии конкретизировала список кредиторов ООО АПК «МаВР» из числа коммерческих кредитных ... «Информационное Агентство "Хакасия", 8月 15»

Кредиты «Мавра» оплатят поручители

Рассчитываться по кредитам, выданным Банком Москвы одной из крупнейших сибирских агропромышленных компаний ООО АПК «Мавр» (Хакасия), ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, 8月 15»

Крах "МаВРа" отразится не только на Хакасии

Кредиторы предъявили банкротящемуся хакасскому «МаВРу» претензии более чем на 1,5 млрд рублей млрд рублей. Временный управляющий не ... «Информационное Агентство "Хакасия", 7月 15»

Имущество производителя тушенки «Мавр» требуют арестовать …

По данным издания «КоммерсантЪ», Банк Москвы добивается взыскания с поручителей агропромышленной компании «Мавр» 990,1 млн руб. долга по ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 7月 15»

Банк Москвы подал иск о взыскании почти 1 млрд руб с компании …

Из искового заявления следует, что банк выдал компании "МаВР" в прошлом году два кредита – соответственно на 300 миллионов рублей и на почти ... «РИА Новости, 7月 15»

Мавр сделал свое дело, мавр может уходить

Кирова в сторону Площади Победы открыли.. С колодцами, вот, что-то не то, на мой непрофессиональный взгляд.. Вода не должна течь из под крышки ... «Kалуга, 7月 15»

Мавр сделал своё дело. Сергей Веселовский

Бандеровцы (которых в/на кагбэ нэма) из карательного батальона «Торнадо» заняли круговую оборону и отказываются сдаваться-разоружаться. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 6月 15»

Компания "Мавр" близка к банкротству?

Несколько компании обратились в Арбитражный суд Хакасии с требование признать Агропромышленную компанию "Мавр" банкротом. В отношении ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", 6月 15»

Зачем глава Хакасии признал банкрота «системообразующей …

Более того, накануне в соответствии с решением Арбитражного суда в отношении ООО АПК "МаВР" введена процедура банкротства. Временным ... «Информационное Агентство "Хакасия", 6月 15»