アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мавпувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМАВПУВАТИの発音

мавпувати  [mavpuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМАВПУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«мавпувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмавпуватиの定義

ape、uy、uesh、nedok。、perech。、放置されています。 無条件に、他の人の習慣や行為などを盲目的に模倣する ブルジョア芸術の最悪の例を描いた自家製のモダニストの様々な形式的な動揺(Lit. Ukr。、19IV、1963、1)は忌まわしい。 // Predict 彼が[ブバ]を聞いたとき、誰かが彼をモンスターにする:ブブボ! (Donch。、VI、1957、390)。 мавпувати, у́ю, у́єш, недок., перех., зневажл. Беззастережно, сліпо наслідувати чужі звички, вчинки тощо. Жалюгідними видаються різноманітні формалістичні вибрики доморощених модерністів, які мавпують гірші зразки буржуазного мистецтва (Літ. Укр., 19.IV 1963, 1); // Передражнювати. Коли чує [Буба]: хтось мавпує його: "Бу-бу-бу!" (Донч., VI, 1957, 390).


ウクライナ語辞典で«мавпувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МАВПУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

МАВПУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

мавзолей
мавка
мавочка
мавпій
мавпа
мавпеня
мавпиний
мавпоподібний
мавпочка
мавпування
мавпятник
мавпячий
мавр
маврітанка
маврітанський
маври
маврський
мавський
мавський великдень
мавський тиждень

МАВПУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるмавпуватиの類義語と反意語

同義語

«мавпувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МАВПУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мавпуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмавпуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мавпувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mono
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ape
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकरण करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قرد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обезьянничать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

macaco
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উল্লুক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

singe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

beruk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Affe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

원숭이
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ape
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bắt chước
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மனிதக் குரங்கு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वानर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

maymun
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scimmia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

małpa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

мавпувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

maimuță
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πίθηκος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aap
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

apa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ape
5百万人のスピーカー

мавпуватиの使用傾向

傾向

用語«МАВПУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мавпувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、мавпуватиに関するニュースでの使用例

例え

«МАВПУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмавпуватиの使いかたを見つけましょう。мавпуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 479
... -уеш) I VI = мавпу- вати, ю аре, Ш1П11С. малтуз!янство (-ва)1л Ма11Ьп81ап18т. малуватий (-та, -те)* зоте^Ьа! 5таП. малювання п (ргосезз о!) (кипппц; р1с(иге; рог1гауа1; с1е8СГ1рНоп; аЛ о{ Лер^сПпй. малювати (-люю, -люеш) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
Між двома світовими війними були поважні дискусії владик про обряд, але тільки про мавпування грецького, московського і латинського обрядів. Працю Королевського про ці дискусії видав автор. Щодо обряду, то через тисячу літ ...
Dmytro Blažejovskyj, 2008
3
Bilyĭ ptakh z chornoi︠u︡ oznakoi︠u︡: Ivan Mykolaĭchuk: ...
Та й навіщо мавпувати перед цим бідолашним чоловіком, у його ж очах стільки страждань! — Що ж? — журно розкинув руками лікар. — Вибачте, що поворушив вашу пам'ять... пам'ять, яка потривожила велике, прожите вами життя!
M. I͡E. Mykolaĭchuk, 1991
4
Heniĭ naĭshchyrishoï proby: narysy ; rozvidky ; ... - Сторінка 335
Та й навіщо мавпувати перед цим бідолашним чоловіком, у його ж очах стільки страждань! — Що ж? — журно розкинув руками лікар. — Вибачте, що поворушив вашу пам'ять... пам'ять, яка потривожила ваше велике, прожите вами ...
Mykola Shudri︠a︡, ‎Leonid Cherevatenko, 2005
5
Сценарії - Сторінка 530
Та й навіщо мавпувати перед цим бідолашним чоловіком? У його ж очах стільки страждань! — Що ж? — журно розкинув руками лікар. — Вибачте, шо поворушив вашу пам'ять... Пам'ять, яка потривожила велике, прожите вами ...
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008
6
Фауст
Мефістофель Ти Що ж, людину мавпувати? Во імія чорта мусиш прямувати, А ні _ умить тебе задму! Блудний вогник Я бачу _ ви господар в цім дому, Готов служить і тямлю осторогу. Та зважте, скільки чар сьогодні на горі; Раз ви ...
Іоган Гете, 2012
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Я, а із солідарності зі мною _ і Вітя (хоча його переконаність і викликала сумніви), вважала, що бездумно мавпувати звичаї і традиції західного світу, не живучи в ньому, не варто. І навіть якщо певні національні традиції і видаються ...
Наталка Сняданко, 2008
8
Амаркорд
Я вважала, що бездумно мавпувати звичаї західного світу не варто. І навіть якщо певні національні традиції видаються нам надто консервативними та застарілими, поважати та дотримуватися їх все одно потрібно. Принаймні з ...
Наталка Сняданко, 2012
9
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 241
Коли таке маля щось накоїть, то не на нього кричать, а на мене. «Відтебе навчився!» А хіба я велів йому мавпувати? Журналіст записав і це. Розділ СОРОК ПЕРШИЙ урналіст написав у газеті, що жоден парламент Король Мацюсь ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
10
Сатирикон XXI
аж поки Шлойма остаточно втратив терпець і наказав Ізабеллі не мавпувати жінок, що продавали чорниці на базарі, а слухати радіо й телевізійних дикторів. Майбутню прем'єру Маульвюрф розкручував з притаманною йому ...
Олександр Ірванець, 2011

用語«МАВПУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмавпуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ефектно. Але чи ефективно?
... утверджуючи натомість наші, українські, бути на крок попереду за супротивника, а не мавпувати його маневри. Потрібно тяжко щоденно працювати, ... «ZAXID.net, 9月 15»
2
У "ДНР" взялись мавпувати київських копів
Про це у своєму Facebook написав співголова ГІ "Права справа" Дмитро Снєгирьов, передає Еспресо.TV. У невизнаній "республіці" вже оголосили набір ... «espreso.tv, 7月 15»
3
Бунт проти «ДНР» в Донецьку: як це було
... лютого 1918 «Донецько-Криворізької республіки», яку пробують мавпувати сьогоднішні терористи. Тисячі жителів цих селищ, що залишилися без даху ... «Радіо Свобода, 6月 15»
4
СБУ каже, що табір на Майдані фінансували терористи …
... хто за підтримки "ДНР-ЛНР" закупили намети, виставили, якщо хочете, таку сцену і намагалися "мавпувати", та ще й з провокативною метою. «Українська правда, 6月 15»
5
СБУ вислала організатора "третього майдану" з України
... фінансування і за підтримки ДНР і ЛНР закупили намети, сцену і намагались мавпувати провокативну риторику", - заявив він. Наливайченко наголосив ... «iPress, 6月 15»
6
Порошенко закликав поширювати #JeSuisVolnovaha, щоб …
Philippe de Chènevière 15 января, 00:15. 0. не згоден. згоден. Невже треба було мавпувати паризькі гасла? Де наш креатив? Ситуація ж зовсім інша. «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 15»
7
Помаранчева революція як ключовий чинник для старту …
... організацій не залишали сумнівів, що "Прориви" намагаються мавпувати прозахідні революційні організації на кшталт "Отпору", "Кмари" та "Пори". «Українська правда, 8月 14»
8
В Донецьку терористу Моторолі влаштували показушне «весілля»
Складається враження, що донецькі терористи продовжують мавпувати київський Майдан, на якому під час революції була проведено шлюбну ... «espreso.tv, 7月 14»
9
Чим сепаратисти в Донецьку відрізняються від Євромайданівців і …
Попри намагання сепаратистів у своїй боротьбі мавпувати методи Євромайданівців, між цими двома рухами різниці набагато більше, ніж про це ... «ВолиньPost, 5月 14»
10
«Range Rover» – «народний автомобіль» ужгородських …
Дурна мода наслідувати начальство і сліпо мавпувати їх звички, яскраво виражена в Ужгороді. Свідчень того, що деякі наші міські депутати мають ... «Закарпаття online, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Мавпувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mavpuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう