アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"меланжевий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМЕЛАНЖЕВИЙの発音

меланжевий  [melanzhevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМЕЛАНЖЕВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«меланжевий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмеланжевийの定義

メランジュ、そしてe。Prikm。 メランジ1へ。 //パン メランジュ(糸または布)から。 幅広い消費の工業製品、特にナップル、メランジュ、純粋なウールのワインステッド生地の生産の更なる拡大が想定されている(Coll。Ukr。、2、1956,2)。 меланжевий, а, е. Прикм. до мела́нж 1. Меланжевий комбінат; // Вигот. з меланжу (прядива або тканини). Передбачено дальше збільшення виробництва промислових товарів широкого споживання, зокрема ворсових, меланжевих, чистошерстних камвольних тканин (Колг. Укр., 2, 1956, 2).


ウクライナ語辞典で«меланжевий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕЛАНЖЕВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


аркушевий
arkushevyy̆
барежевий
barezhevyy̆
баржевий
barzhevyy̆
бежевий
bezhevyy̆
крижевий
kryzhevyy̆
моржевий
morzhevyy̆
мусянжевий
musyanzhevyy̆
оранжевий
oranzhevyy̆
рижевий
ryzhevyy̆
рогожевий
rohozhevyy̆
рожевий
rozhevyy̆
саржевий
sarzhevyy̆
спаржевий
sparzhevyy̆
спижевий
spyzhevyy̆
флердоранжевий
array(flerdoranzhevyy̆)
хорунжевий
array(khorunzhevyy̆)
червонорожевий
array(chervonorozhevyy̆)

МЕЛАНЖЕВИЙのように始まるウクライナ語の単語

меліса
мелай
мелайник
мелан
меланін
меланезієць
меланезійка
меланезійський
меланезійці
меланж
меланка
меланки
меланхолійність
меланхолійний
меланхолійно
меланхолік
меланхолічка
меланхолічний
меланхолічно
меланхолія

МЕЛАНЖЕВИЙのように終わるウクライナ語の単語

багатогалузевий
багатоківшевий
багатоступеневий
безгрошевий
бездощевий
безстатевий
безчеревий
березневий
борщевий
бязевий
біметалевий
ванілевий
веленевий
вензелевий
вересневий
взірцевий
вишневий
вігоневий
вінцевий
в’язевий

ウクライナ語の同義語辞典にあるмеланжевийの類義語と反意語

同義語

«меланжевий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕЛАНЖЕВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語меланжевийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмеланжевийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«меланжевий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

混杂岩
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mezcla
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

melange
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मिलावट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مزيج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

меланжевый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

melange
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

melange
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

melange
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

melange
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

melange
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ごちゃ混ぜ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

혼합물
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

melange
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

melange
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கலவை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

melange
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

karışık şey
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

melange
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

melanż
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

меланжевий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Melange
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σύμφυρμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

mengeling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

melange
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

melange
5百万人のスピーカー

меланжевийの使用傾向

傾向

用語«МЕЛАНЖЕВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«меланжевий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、меланжевийに関するニュースでの使用例

例え

«МЕЛАНЖЕВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмеланжевийの使いかたを見つけましょう。меланжевийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lut︠s︡ʹku 900 rokiv, 1085-1985: zbirnyk dokumentiv i ...
54 В травш 1974 р. розпочато буд!вництво Луцько! меланжево!" прядиль- но-ткацько1 та оздоблювально! фабрики шовкових тканин та штапельного волокна. 3 1976 р. — меланжевий комбшат. 29 червня 1977 р. введена в дш його ...
V. A. Nakonechnyĭ, ‎I︠E︡. A. Polivanov, 1985
2
Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 164
Майстриня часто застосовує для фону ефект мерехтіння наближених кольорових і тональних, переходів жовтувато-охристої, сірува- то:голубої та бежевої меланжевої пряжі, що забезпечується таким технологічним прийомом, ...
O. I. Nykorak, 1988
3
Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 305
Вже в січні 1944 року відновив роботу птахокомбінат. Через рік на комбінаті було пущено в дію меланжевий цех. Швидкими темпами відбудовувався Козятинський залізничний вузол — протягом 1945 року стало до ладу 38 об'єктів.
Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), ‎A. F. Oliĭnyk, 1972
4
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 369
Про це було сказано і в доповіді товариша Олександра Павловича Ляшка. В області вже розпочато будівництво таких великих промислових підприємств, як підшипниковий завод, меланжевий комбінат, ковельський завод ...
Komunistychna partii͡a Ukraïny. Z'ïzd, 1976
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 336
-ем меланжевий мелан1в, -у мелангг, -у меланома, -и меланхол1Йний меланхол1йнкть, -носп, ор. -Н1СТЮ меланхбл|к, -а меланхол1чка, -и, д.-м. -цI\ р. МН. -ЧОК меланхол!чний меланхол!чн1сть, -ност1, ор. -Н1СТЮ меланхшНя, -I ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Bohatyrsʹkyĭ rozmakh: Publit͡systychni statti - Сторінка 51
Нині здійснюється будівництво підшипникового заводу. Виробляє продукцію і далі розширюється одне з найбільших підприємств текстильної промисловості на Україні — меланжевий комбінат у Луцьку. За час дев'ятої п'ятирічки на ...
Vasylʹ I͡Ukhymovych Hrabovsʹkyĭ, 1979
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
... to bleat. мексиканець, мексиканка Mexican. мексиканський Mexican. меланезійський Melanesian. меланжевий текст. mélange. меланома мед. melanoma. меланхолік melancholic person; gloomy man. меланхолійний, меланхолічний ...
Гороть Є. І., 2009
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 341
Коллектив рабочих, работниц, инженерно-технических работников Барнаульского меланжевого комбината выступил с призывом ко всем рабочим, работницам и инженерно- техническим работникам предприятий нашего, края ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
9
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...
... Нриворізька й Донецька камвольно-прядильні, Нікопольська ниткова, Луцька меланжевих шовкових тканин фабрики, Ровенська фабрика нетканих матеріалів, трикотажні фабрики в Ворошиловграді, Дніпропетровську, Донецьку, ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1987
10
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Volynsʹkoï oblasti: anotovanyĭ ... - Сторінка 624
Ф.П- 4613 Комітет Ленінської Комуністичної Спілки Молоді України (ЛКСМУ) Луцької меланжевої фабрики, 1977-1981 рр.; Комітет Ленінської Комуністичної Спілки Молоді України (ЛКСМУ) Луцького шовкового комбінату ім. 60-річчя ...
Volodymyr Hyka, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Volynsʹkoï oblasti, 2006

用語«МЕЛАНЖЕВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмеланжевийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Луцькі парки восени. ФОТО
«Меланжевий немає відповідного статусу. Тому прибирати його, на сьогодні, ми не можемо», ‒ розповів Кравчук. З парком на вулиці Потебні схожа ... «ВолиньPost, 10月 13»
2
Луцький парк завалили сміттям. ФОТО
«Зелена» територія, яка більше відома лучанам як «меланжевий», просто «загниває» від залишків відходів. За футбольним полем неможливо пройти й ... «ВолиньPost, 9月 13»
3
Колекція Вікторії Гресь з італійським присмаком. Фото
... мереживо та гіпюр, грубий меланжевий і нечесаний трикотаж ручного плетення, вовняні полотна в клітинку, вдало поєднаний візерунчастий печворк. «Українська правда, 3月 13»
4
Мода весни: морські смужки, шахові клітинки і гостроносе взуття
... і більш теплі вовняні светрики з ангори, кофтини рихлого плетення, а також меланжевий трикотаж, приглушено-натуральний мультиколор і камуфляж. «Українська правда, 2月 13»
5
Червона колекція Андре Тана і "калейдоскоп" від Юлії Айсіної. Фото
Меланжевий і мультикольоровий трикотаж ручного плетення відкривав показ, перетікаючи у червону палітру: персиковий, кораловий, дівчачий рожевий, ... «Українська правда, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Меланжевий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/melanzhevyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう