アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мер"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМЕРの発音

мер  [mer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМЕРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«мер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

市長

Мер

市長 - 市当局の長、市政。 和解のローカルエグゼクティブパワーの頭、最も頻繁に都市、時には大都市だけでなく、都市部で。 地方政府の長として、ほとんどの法律の州では、市長は中央政府から独立しており、地方議会や法律に従属し、独立して市の経済と財政管理を含む市政を管理しています。 それはしばしば市の住民によって秘密の市民によって直接選定されます。 投稿のタイトルはラテン語に由来します。 「メジャー」は、「ビッグ」または「シニア」を意味します。 ドイツ語圏の国では、彼はブルゴマスタと呼ばれています。 Мер — голова міської влади, міської адміністрації; голова місцевої виконавчої влади населеного пункту, частіше всього міста, іноді в великих містах також міського регіону. Як голова місцевої влади, в більшості правових держав — мер міста незалежний від центрального уряду, підпорядкований тільки місцевим парламентам та законам, самостійно керує міською адміністрацією, в тому числі розпоряджається господарством та фінансами міста. Часто вибирається прямим таємним голосуванням громадянами-мешканцями міста. Назва посади походить від лат. «major», що означає «великий» або «старший». У німецькомовних країнах він зветься бургомістр.

ウクライナ語辞典でのмерの定義

市長、そして多くの国(米国、イングランド、フランスなど)の自治体の議長を務めています。 国家権力は市役所になる前に市長の補佐官である(L. Ukr。、IV、1954、198)。 カーディフでは市の労働者、エレナ・エバンス(Nauka ..、1、1960、59)の市長を迎えました。 мер, а, ч. Голова муніципалітету в ряді країн (США, Англії, Франції тощо). Річ держав помічник мера, Перед ратушею ставши (Л. Укр., IV, 1954, 198); У Кардіффі нас прийняла мер міста, лейбористка Єлена Еванс (Наука.., 1, 1960, 59).

ウクライナ語辞典で«мер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕРと韻を踏むウクライナ語の単語


аутсайдер
aut·say̆der

МЕРのように始まるウクライナ語の単語

меню
мерія
мервіти
мерва
мервистий
мервисько
мервити
мервиця
мергаснути
мергель
мергельний
мергелювання
мергелювати
мергелюватися
мерегий
мережа
мережаний
мережанка
мережання
мережати

МЕРのように終わるウクライナ語の単語

бобер
бойлер
боксер
боривітер
бортінженер
бракер
брандмауер
брандмейстер
бретер
бройлер
бронетранспортер
брудер
бруствер
букер
бульдозер
бундесвер
бункер
бурмистер
бісер
бітер

ウクライナ語の同義語辞典にあるмерの類義語と反意語

同義語

«мер»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мерを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмерの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мер»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

市长
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

alcalde
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mayor
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

महापौर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عمدة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мэр
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prefeito
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মেয়র
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

maire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Datuk Bandar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bürgermeister
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

市長
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

시장
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ngukur
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thị trưởng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மேயர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

महापौर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

belediye başkanı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sindaco
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

burmistrz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

мер
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

primar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δήμαρχος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

burgemeester
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

borgmästare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ordfører
5百万人のスピーカー

мерの使用傾向

傾向

用語«МЕР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мер»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、мерに関するニュースでの使用例

例え

«МЕР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмерの使いかたを見つけましょう。мерに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Возникновение системы мер и способов измерения величин
СОВРЕМЕННЫЕ ПРОТИВНИКИ МЕТРИЧЕСК'ОЙ СИСТЕМЫ МЕР известно, что Соединённые Штаты Америки и Англия пока не только не ввели у себя метрической {системы мер, нопринципиально возражают против её ...
И.Я. Депман, 2013
2
Обеспечительные меры в гражданском и административном ...
Глава 2 Актуальные вопросы применения обеспечительных мер в гражданском и административном судопроизводстве § 1. Проблемы применения обеспечительных мер в гражданском судопроизводстве Рассмотрение вопросов, ...
Сергей Анатольевич Кузнецов, 2007
3
Вильфранш-сюр-Мер и другие маленькие города Лазурного Берега
«Несмотря на небольшие размеры, это шумный и деловой городок Французской Ривьеры. Сегодня Вильфранш привлекает отдыхающих и ...
Илья Мельников, 2012
4
Время жестких мер
Российская милиция переименована в полицию! И что изменилось? А то, что новая русская полиция отныне работает по-новому! Крутые ...
Алексей Пронин, 2015
5
Меры уголовно-процессуального принуждения: ... - Сторінка 47
Избрание мер пресечения в отношении отдельных категорий лиц В соответствии с ч. 1 ст. 450 УПК РФ, после возбуждения уголовного дела либо привлечения лица в качестве обвиняемого в порядке, установленном ст. 448 УПК ...
Чернова Светлана Сергеевна, 2012

用語«МЕР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмерという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мер Тернополя запропонував Луческу проводити в місті домашні …
Міський голова Сергій Надал просто в аеропорту провів переговори з головним тренером "гірників" Мірчею Луческу, в яких вмовляв його проміняти Львів ... «Newsru.ua, 9月 15»
2
Мер угорського міста записав екшн-відео, щоб налякати біженців
Мер угорського прикордонного міста Ашотхалом Ласло Тороскай записав відеозвернення до біженців, в якому застерігає бажаючих потрапити в країни ... «Європейська правда, 9月 15»
3
Колишній мер Москви запропонував перетворювати санкційні …
"Будь-яку органіку можна переробити в електрику. Я отримував електрику на переробці залишків сіна і соломи, на переробці гною від корів. «5 канал, 8月 15»
4
Мер Мукачевого закликав мешканців бути пильними
Мер Мукачевого Золтан Ленд'єл закликав місцевих мешканців бути пильними, проте зазначив, що люди можуть поводити себе вільно і продовжувати ... «Українська правда, 7月 15»
5
Мер Полтави побився з Капліним і збив машиною депутата …
Мер заявив, що натиснув на газ, тому що була реальна загроза його життю. "Будь-яка людина вчинила б так само на моєму місці", - запевнив Мамай. «espreso.tv, 7月 15»
6
Помер мер Вишгорода
На 66-му році життя помер мер Вишгорода Київської області Віктор Решетняк, повідомляє "Лівий берег", зі посиланням на Асоціацію міст України. «Новини від ТСН, 6月 15»
7
Дим від пожежі йде на Київ – мер Василькова
На нафтобазі під Васильковом продовжують горіти два резервуари. Вітер несе дим від пожежі у бік Глевахи й Києва. Про це у Фейсбуці написав міський ... «Укрінформ, 6月 15»
8
Мер Ірпеня міг ухилятися від податків від продажу десятків …
Мер Ірпеня Володимир Карплюк тільки за минулий рік продав десятки квартир за схемою, яка могла дозволити йому не заплатити податків на сотні ... «Українська правда, 6月 15»
9
Кличко хоче знову боротися за крісло мера
"Якщо Верховна Рада оголосить про проведення місцевих виборів у Києві, я готовий взяти в них участь", - підкреслив Кличко. Також він наголосив на ... «espreso.tv, 5月 15»
10
Мер Ірпеня "засвітив" у декларації 67 квартир
За кількістю нерухомості мер Ірпеня Володимир Карплюк би з легкістю посів перше місце: у нього аж 67 квартир (загальна площа понад 7 тисяч ... «Економічна правда, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Мер [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう