«МЕРЕЖАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
мережанняの使いかたを見つけましょう。
мережанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 961
МЕРЕЖАЛАСЬ 1 006В 0299 Рушники вже ткались, / І хустина мережалась, / Шовком вишивалась. МЕРЕЖАНА 1 044В 0036 Ой хустино, хустиночко! / Мережана, шита. / Тілько й слави козацької - МЕРЕЖАНЕ 1 272В 0011 Розкуті, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 133
Мережать книжечки 338. Четверту начинаю книжечку, в неволі мережати, змережаю кров'ю 467. Я таки мережать буду тихенько білії листи 469. Мережаю три ніченьки, мережаю, вишиваю 335. Книжечки мережаю 431. Хустка ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
3
Narodni khudoz︠h︡ni promysly URSR: dovidnyk - Сторінка 12
1980 р. зувапня, мережання, рубцювання та ін. Ці техніки були відомі в усіх областях України, в одних околицях їх використовували частіше, в інших — рідше. Так, особливого поширення зазнали вирізування на Полтавщині, ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
4
Li︠u︡dy z Vavylonu: publit︠s︡ystyka, narysy, eseï - Сторінка 192
I лягають одна бшя одної ср1бш ниті оповад, мережать дивне плетиво захоплення, недовіри, мережать см1х, мережать вдячшсть, мережать, мережать, мережать... Той осінній день 1960 року він запам'ятав... ну, якщо не - 1 92 ...
Oleksandr Masli︠a︡nyk, 2006
5
Pytanni︠a︡ slovotvoru i hramatychnoï struktury ukraïnsʹkoï ...
Для вираження процесу дп в1д основ д1есл1в мережати 1 фляндрувати утворюються 1менники на -нн(я): мережання, фляндрування. В1ддіеслівні термши на -к(а), що позначають процеси 1 дп, переважають в усному мовленш ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1976
1. ВИШИВАННЯ (нашивання на тканину або шкіру візерунків нитками, бісером і т.ін.), ШИТВО, РОЗШИВАННЯ рідше, ВИШИВКА розм.; МЕРЕЖАННЯ [МЕРЕЖЕННЯ] (ажурне вишивання). Техніка вишивання дуже різноманітна (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
Для позначення опредмет- неної дп вщ основ д1еслів мережати \ фляндрувати утворю- ються термши на -нн-я: мережання, фляндрування. Деяю Вщд1есл1вш утворення цього словотвірного типу функцдонують паралельно з ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 417
Ой стрічечка до стрічечки, мережаю три ніченьки, мережаю, вишиваю. Шевч. 375. 2) Украшать рѣзьбой деревянныя вещи. 3) Исписывать, испещрять. П довелося знов менi на старість з варшами ховатись, мережать книжечки.
9
Za mori︠a︡my, za horamy: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna opovidʹ
Книжечки Мережаю та начиняю Таки в1ршами... Уже два года промережав I третш в добрий час почну. Минув 1 третш. Експедищя скшчила свою роботу 1 безш- нечним степом помандрувала на П1внічний захвд, до Оренбурга.
10
Критичний розслід над текстом "Кобзарья" Шевченка - Сторінка 281
Посижу трошки, погуляю, На степ на море подивлюсь, Згадаю де-що, заспіваю, Та й знов мережать заxoжycь Дрібненько книжечку. Рушаю! Цей кінець (як і взагалі весь вірш в тому тілько виді, що у д. Романчука на стр. 50) єсть по ...
用語«МЕРЕЖАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
мережанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
День вышиванки: секреты и мифы украинской вышивки (фото)
Например, "мережання" (т. е. вышивание по ткани с выдернутыми нитями) — это техника, на основе которой делается более тридцати отдельных ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
Блог Татьяны Соловей: Мыльные узоры, або історія попсованого …
К примеру, есть техника мережання – вышивка по ткани с вытянутыми нитками, а на ее основе существует 30 мережек», - начинает рассказ Юрий и ... «Vogue Украина, 12月 14»
Як лучани вишивали семиметровий рушник. ФОТО
У процесі музейної акції відомі волинські майстри вишивки приєднались до «мережання» цього особливого витвору мистецтва. Як лучани вишивали ... «ВолиньPost, 1月 14»
Вишивана доля рідного краю
В Україні налічується близько 100 видів вишивання (гладь, хрестик, низь, мережання тощо). Композиційне вирішення української вишивки відзначається ... «Сумська обласна рада, 7月 12»
