アプリをダウンロードする
educalingo
міфічне дерево

"міфічне дерево"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でМІФІЧНЕ ДЕРЕВОの発音

[mifichne derevo]


ウクライナ語でМІФІЧНЕ ДЕРЕВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのміфічне деревоの定義

神話の木が見える


МІФІЧНЕ ДЕРЕВОと韻を踏むウクライナ語の単語

бождерево · боже дерево · буздерево · бузьдерево · бізьдерево · бісдерево · дерево · держидерево · дивдерево · диндерево · клюй-дерево · лендерево · негній-дерево · рай-дерево · райдерево · райське дерево · священне дерево · світове дерево · сухе дерево · черево

МІФІЧНЕ ДЕРЕВОのように始まるウクライナ語の単語

мітляр · мітовка · мітоз · міток · мітральєза · міттю · мітчик · міть · міф · міфічність · міфічний · міфолог · міфологічний · міфологія · міфотворець · міфотворчість · міх · міховий · міховина · міхоноша

МІФІЧНЕ ДЕРЕВОのように終わるウクライナ語の単語

взірцево · вишнево · дешево · дощево · древо · задешево · кришталево · кудрево · курево · малево · марево · мево · металево · мрево · місцево · недешево · оранжево · поаркушево · поверхнево · ґелево

ウクライナ語の同義語辞典にあるміфічне деревоの類義語と反意語

同義語

«міфічне дерево»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МІФІЧНЕ ДЕРЕВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語міфічне деревоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのміфічне деревоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«міфічне дерево»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

神话中的树
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

árbol mítico
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mythical tree
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पौराणिक पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شجرة أسطورية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мифическое дерево
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

árvore mítica
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পৌরাণিক গাছ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

arbre mythique
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pokok mitos
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

mythischen Baum
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

神話の木
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신화 트리
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wit mitos
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cây huyền thoại
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புராண மரம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बनावट झाड
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

efsanevi ağaç
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

albero mitico
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mityczne drzewo
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

міфічне дерево
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

copac mitic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μυθικό δέντρο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

mitiese boom
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mytiska träd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mytiske treet
5百万人のスピーカー

міфічне деревоの使用傾向

傾向

用語«МІФІЧНЕ ДЕРЕВО»の使用傾向

міфічне деревоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«міфічне дерево»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、міфічне деревоに関するニュースでの使用例

例え

«МІФІЧНЕ ДЕРЕВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からміфічне деревоの使いかたを見つけましょう。міфічне деревоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
У чарівні волинські ліси прийшла весна; прокинулись після зимової скрути не тільки дерева, а й усі лісові мешканці: ... життя), через що в "Лісовій пісні" у центр подій поставлено могутнього дуба, що символізує те міфічне дерево.
M. K. Nai͡enko, 2008
2
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
Так, представник російської "міфологічної школи" О. Афанасьев виходив зі слов'янського "культу дерев" чи ... душі померлих, а міфічне дерево на певних теренах Землі послуговує помешканням (птахоподібних) душ взагалі"173.
Hanna Vrochynsʹka, ‎R. M. I︠A︡t︠s︡iv, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
3
Zakhyst mist͡sevykh pryrodno-istorychnykh svi͡atynʹ - Сторінка 68
Розповсюджується від нього солодкий аромат, і від кореня його течуть молоком і медом 12 джерел». Про Митичне, теж міфічне дерево, говориться, що воно росте на верху небесної ниви, у царстві богів, а гілками торкається землі.
V. I͡E. Boreĭko, ‎Anatoliĭ Vitaliĭovych Podobaĭlo, ‎Volodymyr Khomovych Rudenko, 2003
4
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 93
Наші предки одухотворяли всю природу і вважали, що боги люблять дерева і живуть на них. Тому і місця своїх молінь вони вибирали у лісах та гаях. Багато є переказів про міфічне дерево. Воно росте на верху небесної ниви, ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
5
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 44
Що означає в ній явір: а) християнський символ початку життя; б) в демонології — дух землі; в) міфічне Cвітове Дерево як вісь Всесвіту? 6. Прочитайте уривок із колядки «Ой рано, рано кури запіли...»: Ой рано, рано Кури запіли.
Тетяна Крайнікова, 2015
6
Специфіка української філософії - Сторінка 33
Закличність чисто язичницького світоглядного змісту, оскільки тут йдеться про відоме міфічне дерево життя, по якому шириться думка Бояна-солов'я; про пробирання свідомості "сірим вовком по землі", або ширяння її "сизим орлом ...
Назар Горбач, 2006
7
Избранники духов - Сторінка 71
Но в прошлом веке некоторые народы помещали мифическое дерево в каждый из трех миров или же только на небеса. По воззрениям кетов, „шаманское“ дерево стоит на каждом из семи небес, исключая первые два. На этом ...
Владимир Николаевич Басилов, 1984
8
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
а капає роса, а з тої роси стають криниці. Таке мирове дерево, серед широкого моря, з такими міфічними атрибутами переносить нас у давню давнину індоєвропейського міфічного світогляду. Таке дерево з такими ж ...
Валерій Войтович, 2006
9
Славянская мифология - Сторінка 626
Дождевые тучи, потемняющие небесный свод широко раскинутой и многоветвистой сенью, в глубочайшей, незапамятной древности были уподоблены деревувеликану, обнимающему собой весь мир, — дереву, ветви которого ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014
10
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 92
На тому дереві золота ряска, золота кора, перлинна роса; воно називається райським, з трьома верхами, пливе морем, а в тому дереві — корабель, а в кораблі сидить панна. На тому дереві сидять два, іноді три голуби. Ті міфічні ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007

用語«МІФІЧНЕ ДЕРЕВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からміфічне деревоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ексклюзив. Як у Старому Лисці біля Франківська традиційне …
Воно символізує міфічне дерево життя, вважається оберегом майбутнього добробуту молодої сім'ї і мусить постійно супроводжувати весїлє. В суботу ... «Pravda.if.ua, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Міфічне дерево [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mifichne-derevo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA