"міміка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМІМІКАの発音

міміка  [mimika]

ウクライナ語でМІМІКАはどんな意味ですか？

ミイラ

Міміка

模倣 - 顔の筋肉の動き、人間の感情と精神状態を表現する。 擬態は、人の思考、行動、感情の全身から不可分であり、その内面的な生活の有機的表現であるため、人々の感情状態を表現し、知覚する付加的手段として、コミュニケーションのプロセスにおいて重要な位置を占めている。 ミミックの動きは、無条件で、無条件の反射メカニズムの下で実行されます。 しかしながら、第2のシグナル伝達系を含めて、それらは任意に発生し得る。 擬態は音楽演奏に重要な役割を果たします...

Мі́міка  — рухи м'язів обличчя, що виражають почуття і психічний стан людини. Міміка посідає значне місце в процесі комунікації як додатковий засіб вираження і сприймання емоційного стану людей, оскільки вона невіддільна від усього складу думок, дій, почуттів людини і є органічним виявом її внутрішнього життя. Мімічні рухи здійснюються, звичайно, мимовільно, за безумовно-рефлекторним механізмом. Однак, включаючись у другу сигнальну систему, вони можуть виникати й довільно. Міміка посідає важливе місце в музично-виконавській...

ウクライナ語辞典でのмімікаの定義

顔の表情、そしてええ。 人間の内部状態を表現する人の筋肉の動き。 演技の重要な要素の1つです。 [保護]スピーチ発音、しかし、厳密に法的およびいくつかの貧弱なコンテンツを乾かすが、顔の表情のスピーカー（神父、VI、1951、273）復活されます。 すべての彼の活気に満ちた人格..豊かな表情..から、家全体が声援を送ったことを、さまざまな疑問の楽観に独自のダイナミックな若者のすべてのように壊滅的な打撃（L.、I、1958、74）; コスト効果の高い芸術的で創造的な手段、すなわちジェスチャー、表情、イントネーションを使用して、彼[M. Kropyvnytskyi]は、文字の微妙な思考や感情を検出することができた（UKR。劇場、1953年、34を過ぎて）描か。

міміка, и, ж. Рухи м’язів обличчя, які виражають внутрішній душевний стан людини; один з важливих елементів акторського мистецтва. Виголосив [оборонець] промову, правда, суху, строго правничу і трохи вбогу змістом, але оживлену саме мімікою промовця (Фр., VI, 1951, 273); Від усієї його жвавої постаті.., від багатющої міміки.., від усієї його неповторної динамічної юності віє таким нищівним для всіляких сумнівів оптимізмом, що хата повеселішала вся (Довж., І, 1958, 74); Користуючись економними художньо-творчими засобами — жестами, мімікою та інтонаціями, він [М. Кропивницький] умів тонко виявляти думки і почуття зображуваного персонажа (Минуле укр. театру, 1953, 34).

МІМІКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмімікаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмімікаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«міміка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 面部表情
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: expresiones faciales
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: facial expressions
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चेहरे का भाव
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: تعابير الوجه
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: мимика
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: expressões faciais
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মুখের অভিব্যক্তি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: expressions faciales
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: ekspresi muka
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Mimik
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 表情
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 얼굴 표정
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: rai ungkapan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nét mặt
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: முக பாவனைகளை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चेहर्यावरील भाव
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yüz ifadeleri
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: le espressioni facciali
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: mimika
• ウクライナ語: міміка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: expresii faciale
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: εκφράσεις του προσώπου
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gesigsuitdrukkings
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ansiktsuttryck
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: ansiktsuttrykk

«МІМІКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмімікаの使いかたを見つけましょう。мімікаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Как читать человека: черты лица, жесты, позы, мимика

Эта книга откроет вам все секреты искусства определения характера и темперамента по чертам лица, жестам, особенностям фигуры и ...

Николай Н. Равенский, 2009

Язык внешности. Жесты, мимика, черты лица, почерк и одежда

Сергей Степанов. зависимости от размера ноздрей в себя можно втянуть больше или меньше воздуха и тем самым обеспечить те или иные действия. Исходя из того, что нос функционально предназначен для дыхания и ...

Сергей Степанов, 2013

Жесты и мимика в русской речи: лингвострановедческий словарь

В работе описываются жесты и мимика, употребляемые в речи русских людей для выражения того или иного значения. Словарь ...

Алла Александровна Акишина, 2009

Как читать человека. Расшифровка мимики и жестов

Мимика является эффективным методом невербального общения. Однако ее можно научиться контролировать, сохраняя непроницаемое лицо. В связи с этим мимика менее стоит доверия, чем жесты, которые совершаются на ...

Линиза Жалпанова, 2013

Путь молчания

Роман посвящен исследованию внутреннего мира женщины, оказавшейся в сложной жизненной коллизии. В поисках единственной настоящей ...

Мимика Макриани, 2010

Искусство читать человека: черты лица, фигура, жесты, мимика

В прил. включ. материалы и отрывки из кн. других авт. по данной тематике

Николай Н. Равенский, 2007

Уроки речевого творчества 2 класс: 2-й класс - Сторінка 72

М и м а и к (Мимика.) 3) Расположите столбики в порядке возрастания. Ы С Ж Т Е (Жесты.) – Какие слова вы прочитали? (Эмоции. Мимика. Жесты.) Сегодня на уроке мы поговорим о чувствах, эмоциях, жестах. Иногда нам бывает ...

Каландарова Н. Н., 2009

Знаки общения - Сторінка 89

стиль, 4.7 — положительные жест и мимика, полная фигура, романтический стиль одежды, 4.8 — положительные жест и мимика, полная фигура, стиль одежды «кантри», 4.10 — нейтральные жест и мимика, стандартная фигура, ...

Е. А. Петрова, 2001

Физиогномика и выражение чувств

При исследовании бесконечного ряда выражений,ккаким только способен человек,мы накаждомшагу находим подтверждение того закона, что мимика бывает тем яснее и характернее, чем сильнее и определеннее волнение, ...

Паоло Мантегацца, 2014

Психология и педагогика. Учебное пособие

Мимика Это, пожалуй, наиболее подконтрольный языкневербалики, чемвсе предыдущие. Слово «мимика»греческого происхождения иозначает оно подражание илиточноеизменение облика. В мимике находят выражение ...

Павелко Н.Н., Павлов С.О., 2013

用語«МІМІКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмімікаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Емоції та "епічна" міміка Гройсмана під час виступу Тимошенко у …

Емоції та "епічна" міміка Гройсмана під час виступу Тимошенко у Верховній Раді Володимир Гройсман, Петро Порошенко. Фото: novosti-n.org. «iPress, 9月 15»