"мімоза"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМІМОЗАの発音

мімоза  [mimoza]

ウクライナ語でМІМОЗАはどんな意味ですか？

ミモザ

Мімоза

ミモザ（Mimosa） - サブファミリーのミモゾフ（Mimozov）、マメ科植物の一種。 約400種の草と低木で構成されています。 ジェネリック名はギリシャ語に由来し、「模倣」を意味します。 属には2種類の注意が必要です。 それらの1つはミモザプディカです。ミモザプディカは恥ずかしがりのミミザンで、触ったり熱の影響を受けて葉を形作るという事実のために呼ばれています。 種は中南米の南部に由来するが、他の地域で広く栽培されている。 その興味深い特徴のために、それは野生の温暖な気候、野外と熱帯地方の家屋として成長しています。

Мімоза  — рід рослин з підродини Мімозових, родини бобових. Складається з Рід близько 400 видів трав і чагарників. Родова назва походить від грецького слова, що означає «мімікрувати». У роду є два види, варті уваги. Одним з них є Mimosa Pudica — мімоза сором'язлива, називається так через те, що вона складає листя при дотику або під впливом тепла. Вид походить з південної частини Центральної і Південної Америки, але широко культивується в інших місцевостях. Через свою цікаву особливість вирощується в якості кімнатної рослини в районах з помірним кліматом, на відкритому повітрі і в тропіках.

ウクライナ語辞典でのмімозаの定義

ミモザ、そして、w1。 植物（木、低木、というように。アル。）、それが触れたときの葉を折るする能力を持っているそのうちのいくつか。 ジェントルミモザは夢...なしかすかな、それらのホット広げられたまま（L.工学、I、1951、304）; 緑の茂みや細い木、ミモザスモーキーピンクのドレス、海の上にベッドの中で熱い花が...私はfascinated'm ...ビジョンの間で失われています（Yusch、...人、1959、29）; *比較して 近所のミモザ、彼の最愛のシルビアマミーラ（神父、XIII、1954、204）0.2のように震え、回避顔とかろうじてobsushenny涙で.. unbowed座っていました。 熊 脆弱で触れることのできない人について 鮮やかな黄色い花のアカシア型。 花の黄金の房にグレーミモザの茂みのこの瞬間Vovchuk（トランク、Lyudolovy、II、1957、353）をshyrokohrudyy跳びました。 それ[春]は入札ミモザ（Rybakの時間.. 1960、430）の3本の茎に寮の部屋に存在していました。

мімоза, и, ж.

МІМОЗАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмімозаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмімозаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мімоза»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 含羞草
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: छुई मुई
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الميموزا
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: мимоза
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: লজ্জাবতী লতা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Mimose
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ミモザ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 함수초
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cây mắc cở
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: Mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: mimosa,
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: mimoza
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: mimoza
• ウクライナ語: мімоза
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: mimoză
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μιμόζα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: mimosa
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: mimosa

«МІМОЗА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмімозаの使いかたを見つけましょう。мімозаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Мимоза на севере

Мимоза. насевере. СРаулем Аслановичем Камба мы познакомились на охоте. Усела Тамыш, наогромной приморской поляне, кое-где поросшей зарослями ежевики, держидерева, сассапариля, шла охотана перепелок. Кругом ...

Искандер Ф.А., 2014

Словарь композитов русского языка новейшего периода

Словарь композитов – это глоссарий новообразований бинарной структуры различной степени спаянности в русском языке новейшего ...

Мимоза Гурчиани, ‎Наталия Габдреева, 2015

Мимоза: ...правдивая история, рассказанная Эми Кармайкл : ...

Книга ярко и живо рисует перед читателями образ человеческой души, очарованной Богом. Для широкого круга читателей

Эми Кармайкл, 2011

Каталог растениям по алфавиту: собранным из четырех частей ...

Мимоза нилопика, фло лупeо одорапю. р . ддМіnota nilоticа, Нore luteо оdorat! Мимоза горрида. а, и Міmofa horrida. Мимоза квадривалвисb, флоре лупео. ѣ , и Міmofa quadrivalvis, flогe luteо. Мимоза арбореа. - - - Міmofa аrborea.

Демидов П., 2014

Большая книга гороскопов

Мимоза. (20.02—28.02). Это удивительно нежное растение, которое радует нас в первые дни весны. Отчасти люди, рожденные в эту декаду, наделены этими же свойствами. Как правило, они обладают очень привлекательной ...

Эксмо, 2013

Первый русский поэт

Рис. 1. Стыдливая мимоза въ спокойномъ состояти. Примвръ удивительной чувствительности растетй. Bet эти предажя и легенды свидетельствуютъ о томъ, что древше безеознательно чувствовали въ растеши живое существо, ...

Быков П. В., 2013

Путешествие в страну компьютерной графики. - Сторінка 100

Стыдливая мимоза Мимоза — очень интересный цветок. Самый распространённый вид мимозы — мимоза стыдливая или мимоза-недотрога. Её так назвали за то, что при прикосновении она сворачивает свои листочки. Конечно ...

Скрылина Софья Николаевна, 2014

Красный Камень: Роман, рассказы: - Сторінка 120

С отвращением потряс ногой, ожидая увидеть таракана или яичную скорлупу, а потом замер: на полу лежал раздавленный розовый цветок. Розовая мимоза была деревом счастья — или, по крайней мере, так казалось поначалу.

Константин Плешаков, 2001

Основы ботаники - Сторінка 127

По прошествіи нѣкотораго времени, какъ бы переживъ раздраженіе, мимоза снова расправляетъ свои листья, но, если мы ее потревожимъ, она снова ихъ сложитъ тѣмъ же порядкомъ. Можно повторять эти опыты много разъ, ...

Кузнецов Н. И., 2014

Богоматерь цветов

И, сделав над собой усилие, набравшись храбрости, она говорила: «Она ничего не узнает, эта шлюха» (имелась в виду Мимоза), но, продолжая ту же тактику, она рядила свою ненависть в карнавальную мишуру, ведь она ...

Жан Жене, 2015

用語«МІМОЗА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмімозаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Салат «Мімоза»: класичний варіант

Салат «Мімоза» легкий у приготуванні і не займає багато часу. Існує багато варіантів його приготування — з рисом, лососем, кукурудзою чи крабовими ... «Велика Епоха, 3月 14»

Перед 8 Березня мімоза стала дефіцитом, а за 11 троянд …

Дослідження цін на основних ринках столиці та обласних центрів показало, що букет квітів напередодні 8 Березня буде коштувати від 12 грн. до 20 000. «Відомості.UA, 3月 12»