"мурзатися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМУРЗАТИСЯの発音

мурзатися  [murzatysya]

ウクライナ語でМУРЗАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのмурзатисяの定義

mrzatsya、ayusya、aeshsya nedok。、rasm。 同じことが汚れている。 混乱する 食べるが、悲しんではいけない（Gl。Gr。）。

мурзатися, аюся, аєшся, недок., розм. Те саме, що брудни́тися; замурзуватися. Їж, та не мурзайся (Сл. Гр.).

МУРЗАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмурзатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмурзатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мурзатися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 变脏
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ensuciarse
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: become dirty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: गंदा हो जाना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: اتسخ
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: мурзатися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: ficar sujo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অপরিষ্কার হত্তয়া
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: devenir sale
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: menjadi kotor
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: schmutzig
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 汚れます
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 끼다
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: dadi reged
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: trở thành dơ bẩn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: அழுக்கு ஆக
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: गलिच्छ झाले
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: pislenmek
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sporcarsi
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zabrudzenia
• ウクライナ語: мурзатися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: murdărit
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: λερωθεί
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vuil geword
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: bli smutsig
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: blir skitne

«МУРЗАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмурзатисяの使いかたを見つけましょう。мурзатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny

... Пск. мурзиться „бруднитися, валяючись по землі", Смол. мурзьікнуть „забруднити, замарати" [262, 18, 354-355], укр. мурзати „те саме, що бруднити, замурзувати", мурзбтий, мурзатися „те саме, замурзаний, замурзуватися" [267, ...

O. P. Karpenko, 1989

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 351

-а мурахоIд. -а мурашва, -й мурашйний мурашка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -шок мурашкоТд, -а мурашник, -а мурашниковий мурашня, -!, ор. -ею мурена, -и мурза, -й, мн. мурзн, мурз / мурив, ч. мурзак, -а мурзати, -аю, -аеш мурзатися, -аюся, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 455

Мурзалець, льця, м.—Мурзак? Уже ж мені, превражій мурзальцi, та й Вкраiна не мила. Мет. Мурзати, заю, еп, гл. рать (лицо, руки). Мурзатий, а, е. Съ испачканнымъ лицомъ, грязный, испачканный. Поганій, мурзатій з гулицi побіли.

Borys Hrinchenko, 1907

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

БРУДНЙТИСЯ, баблятися, бабратися, мастйтися, мазатися, брьбхатася, калй- тася. мурзатися. БРУНАТНИЙ, (колхр) каштановий, гус- тожбвтий, брунастий, сов. корйчневий, г. брбнзовий, (густобрунатний) бурий. БРУТАЛЬНИЙ ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Misiatsʹ veresen: roman - Сторінка 12

У кого гурт, тим однаково, чи волам хвости крутити, чи коло тракторів мурзатися. — Тихіше — клює... — насторожився Віталій, ніби хотів стрибнути у воду. Поплавець захитався і пірнув. Вигнулось ліскове вудлище — і на гачку ...

Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1965

Skarboslov: - Сторінка 175

Пачкать — бабрати, багнити, бешпетити, валяти, каляти, ки- ринити, мамулити, мастити, мур- зати, талапати. Пачкать жирным — ялозити. Пачкаться — багнитися, мерзе- нитися, мурзатися, паскудитися, песькатися, поганитися, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Обмощувати, щую, еш, сов. в. обжо- стйти, щу, стиш, гл. Обкладывать, обложить чъмъ. Посадив у возик, обмостив подушками. Грин. II. 225. Обмерзаний, а, е — Зажурзаний. Лохв. у. Обжураатися, ваюся, ешся, — гл.— За- мурзатися.

Borys Hrinchenko, 1959

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 370

доЬгі тепо, ратіаїки) заплямувати -ую -ує ро$ріпіі за -і за -іа за док. забруднитися -нюся -нйться, закалятися -яюся -яється. замазатися -ажуся -ажеться; (па іюгі) за- мурзатися -аюся -ається; (гаЬаЬгаї за) запаскудитися -джуся -даться ...

Peter Bunganič, 1985