アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"муштруватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМУШТРУВАТИСЯの発音

муштруватися  [mushtruvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМУШТРУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«муштруватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмуштруватисяの定義

自分を先取り、uyusya、uyeshsya、nedok.1。 ストラットを跨ぐ(1の値)。 知らせる[オクサナ]、およびこれだった、と彼女が見たものと売春婦が言ったか、そして兵士mushtruvalys(4月-DOS、が11,1956,431。); 連邦、小渕とチェーンokuti、Mushtruyutsya [ロシア] ...(Shevcそして1951年、245); ライフル(ヘッド、II、1957、450)0.2と数百(及びすべての連隊千人以上)mushtruvalysya兵舎の広大な中庭で。 Mr.、Ph.D. ドレスアップするには、フィット感を得る ナスティアは再び鏡の前でホールとmushtruvalasをuskochyla:nakupleniテープに対向するprytulyuvalaそれらを結ぶ、頭部、頸部上にnachiplyuvala(H .- CHEV、III 1956年、215。)。 муштруватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. Займатися муштрою (у 1 знач.). Розказує [Оксана], і де була, і що бачила, і з якою дівкою говорила, і як солдати муштрувались (Кв.-Осн., 11,1956,431); Нагодовані, обуті І кайданами окуті, Муштруються [москалі]… (Шевч., І, 1951, 245); У величезному дворі казарми кілька сотень (а всього в полку понад тисячу чоловік) муштрувалися з гвинтівками (Головко, II, 1957, 450).

2. перен., фам. Наряджатися, причепурюватися. Настя знов ускочила в залу й муштрувалась перед дзеркалом: притулювала до лиця накуплені стрічки, начіплювала їх на голову, зав’язувала ними шию (Н.-.Чев., III, 1956, 215).


ウクライナ語辞典で«муштруватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МУШТРУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

МУШТРУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

мушкетюка
мушковий
мушлин
мушля
мушляти
мушмула
мушня
муштабель
муштай
муштарда
муштатий
муштер
муштра
муштравина
муштрований
муштровий
муштрувальник
муштрування
муштрувати
мущенин

МУШТРУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるмуштруватисяの類義語と反意語

同義語

«муштруватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МУШТРУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語муштруватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмуштруватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«муштруватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

困扰着自己
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

preocupar a uno mismo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

preoccupy oneself
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अपने आप में तल्लीन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تشغل النفس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

муштруватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

preocupam -se
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে সর্বাগ্রে দখল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

se préoccuper
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengasyikkan diri sendiri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sich selbst zu beschäftigen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

自分を先取り
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자신을 선점
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

preoccupy awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bận tâm chính mình
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தன்னை சிந்தனையில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आपण सर्व लक्ष वेधून घेणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kendini düşündürmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

preoccupy se stessi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaprzątać siebie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

муштруватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

preocupa se
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απασχολούν τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself heeltemal in beslag neem
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sysselsätta sig själv
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

preoccupy seg
5百万人のスピーカー

муштруватисяの使用傾向

傾向

用語«МУШТРУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«муштруватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、муштруватисяに関するニュースでの使用例

例え

«МУШТРУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмуштруватисяの使いかたを見つけましょう。муштруватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ж-Н - Сторінка 458
Борис Хринченко, 1958
2
Horych - Том 4297 - Сторінка 31
Коли не треба на плаці муштруватися чи на чатах стояти, так і приходить в Наталин дім. Вона тут близенько живе з татом та мамою. І тато, і мама люблять Горича. Тільки коли який начальник приїжджає, то тато ніби суворий з ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 19
3
Айвенго (укр.)
Дуже доречно ти надумав муштруватися з рогом, — схвально мовив король.— Цьогоя тобі не забуду. — Сповідуюся... Тьху ти... Винен, ваша величносте! — долинув ізза спини Ричарда зажурений голос. — Уся латина вилетіла з ...
Скотт В., 2014
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 457
Военная служба. Певч. Муштрування, ня, с. Обученіе военнымъ пріемамъ, дрессировка. Муштрувати, рую, еп, л. 1) Обучать военнымъ пріемамъ. Тодi ну військо муштрувати. Котл. Ен. ГV. 59. 2) Школить, дрессировать. Муштровані ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Maky chervoni: roman - Сторінка 56
Вже не тиловики. Ходили муштруватися на плац за селом. У заштольованих черевиках дряпалися по шпилях Сивулі. Ширилися чутки, що вояки муштруються для війни з партизанами Ковпака. Ці, нові, з людьми не церемонилися.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1983
6
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 72
_ ,,Бачимо!“ обізвалась Маруся ,,то, мабуть, Козаки муштруються. Чи не збираються на Ляха або на Турка?* _ Ні, дочко. То московске війско муштрується. Між тим війском вже не ма ні однісінького Козака, промовив орел та й крила ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
7
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 433
Повстанці називаєтесь. Повс.анці ви! (Тут Донець вставив іншу літеру замість «т»). Мотлох! Романтики! Жаби чортові! І ось саме тому життя погане. І ось саме тому вас треба муштрувати, нищити, душити, мучити... Муштрувати!!
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
8
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 53
МІСТО З ЖОВТОГО КАМЕНЮ На жовтому, розжареному сонцем плацу муштрувалися солдати. Вони муштрувалися не в строю, а де попало. Сонце підбилося вже височенько, на плацу — жодної тіні, солдати в мундирах, з кожного ...
Orazaq Bekbaŭlov, 1975
9
Твори - Сторінка 32
Оце, було, поставить нас у ряд, щоб то муштрувати. Стоїмо неначе й так, як він, було, каже: і руки опустим, і лице задерем угору, аж тобі жили лущать поза шиею. Ні та й ні! Не так та й не так! Піде, було, поза спинами, та й давай ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
10
Твори в 2 томах - Сторінка 35
Очі здорові, як у пугача, червоні вусища, як у старого кота, лице з одного боку синє, з другого червоне та цілісіньке в прищах. І тепер, мамо, як згадаю, то аж затрушусь. Оце було поставить нас у ряд, щоб то муштрувати. Стоїмо ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

参照
« EDUCALINGO. Муштруватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mushtruvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう